簡介
根據哥倫比亞版醜女貝蒂改編的,哥倫比亞是《醜女貝蒂》的原產地。這個熱心善良,充滿幻想,但卻滿嘴牙箍醜陋土氣的女孩貝蒂,在一頭扎進了美女如雲的時裝公司後,愛上了英俊富有的公司老闆,引發了一系列鬧劇和笑料。《醜女貝蒂》曾在南北美洲的35個國家熱播,50%以上的高收視率不僅掀起了巨大的收視熱潮還帶動了一批娛樂相關產業的熱銷,貝蒂的扮演者安娜·奧羅斯科更是自甘醜陋將貝蒂一角飾演得誇張生動,她也因此一炮走紅,獲獎無數。而該劇在CCTV-8《每日佳藝》播出時,也是反響熱烈,堪稱經典。美國版《醜女貝蒂》獲得64屆金球獎最佳喜劇/音樂類電視劇集獎。
劇情介紹
故事大綱
在高級時裝界,想像力就是一切。時裝的款式總是曇花一現,唯一不變的就是穿著它們的窈窕美人。如果一個女孩子長得不好看,而且身材還有些臃腫,可以做一名時裝模特嗎?如果你願意花點時間了解貝蒂,你會發現她其實是一位可愛、冰雪聰明並且勤奮工作的女孩……但卻沒人在乎她,因為在時尚世界裡,貝蒂太胖了,根本不適合幹這一行。出版業大亨布拉福德準備將他旗下最負盛名的時裝雜誌《Mode》交給兒子丹尼爾打理,他特別雇用了貝蒂作為兒子的新助手。理由很簡單:也許貝蒂是全紐約市丹尼爾最不願與之上床的女人。一開始,丹尼爾勉為其難地接受了貝蒂,但貝蒂永不言敗的精神和靈光頻現的才智最終贏得了他的青睞和信任。這兩個人其實對時裝界的里里外外全都一竅不通,但他們決定聯起手來,做出點成績來回應那些想看他們笑話的人。
劇集看點
醜女貝蒂如何在時裝界打出一片天地以及她永不言敗、冰雪聰明的才智,都是劇集最大的看點。第二季簡介
美貌與智慧,哪個更重要?這似乎是個世人永遠無法解答的難題。BettySuarez,來自皇后區的墨西哥後裔,一直以來她的夢想就是進入出版業,作一位專業傳媒人士.她聰明又善良,努力又能幹,但所有這些優點都被那不夠出眾的外表所掩蓋了.不過Betty不是一般的女孩子,她不會這么輕易認輸,她要帶著自己的夢想向所有人證明,沒有美貌一樣可以闖出自己的一片天.在第一季里,Betty的出色才幹已經博得了Daniel的認同,即使身邊其他人還是因為她的外表而常對她冷嘲熱諷,不過她已經習慣了這些無聊的事,因為她知道自己想要的是什麼.經歷了一連串亂七八糟的事情之後,Betty的人生陷入了一片混亂.困在墨西哥的老爸,出車禍的Daniel,和別人遠走的Henry,所有這一切讓她快要喘不過氣.是不是人生真的就要這個樣子?不要以為只有Betty的日子不好過,美女一樣也有煩惱,Amanda無意中發現了自己的真正身世,她又該怎樣面對這突如其來的"驚喜"?Wilhelmina的人生主題依然是踩著別人往上爬,把自己的快樂建立在別人的痛苦之上,她是否又能如願以償笑到最後?故事越來越複雜,可愛的Betty能否遊刃有餘,應對自如呢?第三季簡介
醜女貝蒂經歷了第一季的經典和第二季的混亂,終於進入了第三季。如果說第一季講述改變、第二季講述愛情,那第二世界劇情么第三季則是講述成長。第二季里,貝蒂陷入了兩個男人的愛情鏇窩,到最後一集,貝蒂終於需要作出選擇。但是,不管是觀眾還是製片方,都不願意讓貝蒂的感情就此確定,所以第三季一開始,編劇筆鋒一轉,貝蒂拒絕感情,選擇全身心的投入到職業發展中。
外出旅行長見識歸來的貝蒂,覺得自己已經長大了,並制定了自己的計畫:一年內升職、搬到紐約城內住、不再談感情。
不是做出了決定就代表自己長大了,天真的貝蒂開始遭遇了一個又一個的挫折。
貝蒂不顧家人反對要搬出去住,結果沒看房子就匆忙租下的公寓糟糕無比。搞笑的是,奸詐的地產經紀告訴貝蒂她要租的公寓有性感景觀,等搬進去才發現是窗戶對面的鄰居家一對老頭老太在家開無上裝Party。
貝蒂帶著旅行攢下的厚厚的創意本回到《mode》,卻發現自己的老闆daniel已經被發配到邊緣雜誌《player》去了。令貝蒂敬佩的騎車環遊全國的殘疾少女題材到了《player》變成了6個性感少女騎機車穿越派對城,因缺少模特而親自上陣的貝蒂還掉到了水溝里。
貝爸告訴貝蒂:長大不是看你做出的決定對不對,而是你怎么樣對待自己的決定,還有如何重新振作起來。貝蒂現在說遭遇的挫折,實際上就是成長。
開始成長的貝蒂和自己的宿敵溝通,挽救了父親的工作;拿自己自嘲,贏得了同事的喜愛。
同樣成長的還有daniel,他開始學習如何做一個合格的父親,特別是如何拒絕孩子壞的行為。
在這一集裡,還同時開始了貝蒂和姐姐hilda的感情戲,貝蒂喜歡上隔壁的酒吧歌手,hilda喜歡上了有老婆的體育教練。
第四季簡介
三年以來,我們見證著Betty的成長:她從一個什麼都不懂的小助理,成長為Mode的編輯。她從Daniel煩厭的小卒,成長為Danile最得力的助手和最貼心的朋友。她從一個自卑的小女孩,成長為有主見的職業女性。雖然Betty在別人眼中還只是一隻醜小鴨,但憑著自己的自信,聰明和堅韌,也終於迎來了出頭天。在上一季中,Betty終於如願以償得到了自己夢寐以求的編輯工作,但是令她意想不到的是,前男友Matt居然成為了她的新上司。Daniel的事業迎來了新高峰,但是卻失去了他摯愛的Molly。在Wilhelmina試圖尋找Connor的同時,一個神秘人出現在她房間,令她大吃一驚。Marc沒有得到編輯的職位,沮喪無比。這一切都為我們留下來一連串的懸念。
踏上新的工作崗位,Betty能否勝任?她又將怎樣面對自己的新上司兼前男友Matt?Daniel失去了摯愛的Molly,又將何去何從?上季令Wilhelmina大吃一驚的神秘人是否Connor,他們又會有什麼新陰謀?競爭上崗失敗的Marc還會安於做一名小助理,還是會轉戰Elle,成為Betty的對手?Amanda的生父依然成謎,本季會否解開謎團呢?
人物詳介
BettySuarez(AmericaFerrera飾)本劇的女主人公,戴著牙套和一副黑邊眼鏡的她在美女如雲的時尚界顯然是一隻醜小鴨。年輕的貝蒂卻是一個充滿自信和創造力的聰明女孩,為帥哥老闆Daniel擔任助理。
AmericaFerrera,1984年4月18日出生在洛杉磯。從小就對演藝充滿了濃厚的興趣的她終於在2002年的《真女有形》中實現了初次登台。之後她在很多作品中有過出色的表演,主要有《牛仔褲的夏天》,《狗鎮議員》。
在飾演PatriciaCardoso導演的電影“真女有形”後,AmericaFerrera成好萊塢最有天賦的年輕女演員之一。其中的精彩表演使她獲得SundanceJuryAward的最佳女演員獎,最佳新人獎提名以及年輕藝術家獎提名。
目前AmericaFerrera在哥倫比亞電視劇“醜女貝蒂”中飾演女主角。貝蒂一角為她贏得了金球獎還有美國銀幕演員工會獎喜劇類電視最佳女演員獎。
去年夏天AmericaFerrera主演並且參與製作了由AntonioNegret執導的雙語獨立電影“期盼黑暗”。這部電影描述了一個負責運送贖金的誘拐犯的生活和他破碎的家庭。有一群人同情他,並且希望拯救他。AmericaFerrera在劇中飾演一個和誘拐犯有著複雜關係的年輕女人。這部電影脫胎於Negret的短片“黑暗12分鐘。”AmericaFerrera同樣出演了這部短片。
AmericaFerrera最近剛完成在PatriciaRiggen執導的獨立電影“移民的男孩”中的演出。在電影中,她飾演的是一個講西班牙語的角色。這部電影講述的是一個9歲的墨西哥男孩在撫養他的祖母過世後,前往美國尋找他已經移民的母親的故事。墨西哥演員KatedelCastillo和EugenioDerbez同樣出演了這部電影。
在2006年Sundance電影節上,AmericaFerrera出現在BrianJun電影“鋼城”中,首次嘗試戲劇演出。她近來還出現在百老匯舞台上,出演TripCullman導演的:“狗見著了上帝——一個笨青年的自白”。
2005年AmericaFerrera參演了由KenKwapis執導,改編自AnnBrasharers暢銷書的電影“牛仔褲的姐妹情誼”。因為其中的表演,她被提名ALMA獎。AmericaFerrera還出演過CatherineHardwicke的“狗鎮議員”以及2005Sundance電影節開場電影,由GeorginaRiedel導演,ElizabethPena參演的“加西亞姐妹的夏天”。為了鼓勵她的工作,ferrera獲得電影突破獎。
DanielMeade(EricMabius飾)
貝蒂的老闆,年輕的他遠比人們預想的精明得多,從哈佛畢業後他很快花光了遺產,正準備開始工作。十分有女人緣的他,最喜歡百吉圈,還愛睡懶覺。
Eric從小在東海岸長大,立志當演員的他畢業於知名藝術學校SarahLawrence。大學成為沉醉於表演,寫作和拍攝理論的他的跳板。他的第一批角色是在劇院中出演小型百老匯作品。Mabius的第一個電影角色是ToddSolondz'sSundance得獎者青年搖滾歌手HeatherMatarazzo影響下的產物:歡迎光臨娃娃屋。在這部電影的巨大成功下,Mabius謹慎地選擇劇本,在觀眾眼中塑造出真實獨特又多變的形象。
既扮演過黑暗困惑的角色,也演繹過英雄人物,Mabius主演過至少25部電影以及許多電視劇,為自己的演藝生涯寫下漂亮的履歷。他演過的電影體裁也十分豐富。從動作片(sony“生化危機”,ABC“eyes”)到正劇(“橘子郡男孩”,“拉字自上”)和喜劇(“致命性遊戲”,“歡迎光臨娃娃屋”),此外還有神秘片(“心理陷阱”,“Tempted”)和恐怖片(“詭氣”,“鴉魔戰士”,“Blackcircleboys”)以及愛情片(“聖誕婚禮”,“BB單親日記”“在豐收的月光下起舞”)。
Mabius對角色精彩的刻畫和詮釋為他贏得觀眾和評論家的讚賞。他謙虛地將成功歸功於劇本,導演和參演的同伴。在今後,Mabius將繼續挑選好劇本,一直演下去。
WilhelminaSlater(VanessaL.Williams飾)
雜誌的設計總監,在《Mode》工作了20年,經驗豐富,為人尖刻。39歲的她是一位前模特,曾與多位社交名流傳出過緋聞。所有顏色中最喜歡白色。
VanessaWilliams是當今最值得尊敬最多變的表演家之一。她在音樂和表演上都頗有建樹,曾涉足過百老匯,出過音樂唱片並且銷量過百萬,還演過電視劇。
她的專輯“TheRightStuff,”"TheComfortZone"和“TheSweetestDays”為她贏得格萊美提名,在她的單曲,迪斯尼“風中奇緣”插曲“ColorsofWind”獲得學院獎後,繼續奪得金球獎和格萊美最佳影視歌曲獎。
1994年williams取代ChitaRiver出演“花花世界”,贏得了評論家的心。之後她不斷累積演技。2002年她在古典音樂劇“Carmenjones”中擔任角色,以一首“intothewoods”在甘迺迪劇院獲得了觀眾的安可,並最終得到TonyAward的提名。
Williams的電影處女秀是1986年的“UndertheGun”,然後是“ThePickupArtist”和“AntherYou”,“HarleyDavidsonandtheMarlboroMan”。她還出演了"Eraser,""Hoodlum","SoulFood"。她還參演過"DancewithMe,""LightItUp,""Shaft,""JohnsonFamilyVacation,"接下來,我們將在“MyMother”中看見她的身影。
在電視劇方面,williams出演了"Stompin'attheSavoy,""TheBoyWhoLovedChristmas"以及後來獲得NAACPImageAward大獎的"TheJacksons:AnAmericanDream"。她還參演並出品了“愛的勇氣”。
Williams的慈善事業主要集中在教育,孤兒,毒品,以及婦女權益還有健康,愛子以及兒童事業上。
MarcSt.James(MichaelUrie飾)
威廉米娜的助手,最喜歡看《瘋狂主婦》和《ProjectCatwalk》真人秀,相傳他每季都會參賽卻總是被踢出局。他收藏的領帶在吉尼斯紀錄上都有掛名,只有全盛期的OrvilleRedenbacher能與之一爭高下。
MichaelUrie是個以紐約為根基的演員。他的聲望將他從多拉斯帶到西雅圖,SanDiego,華盛頓,奧斯丁以及巴克夏。他一直在百老匯演出,也參演過商業電影和獨立電影。
他是2002JulliardSchool為優秀喜劇人才頒發的JohnHousemanPrize大獎獲得者。在JulliardSchool他獲得了表演學學位。
Michael飾演的戲劇包括莎士比亞節上的奧賽羅,泰特斯·安特洛尼克斯,仲夏夜之夢,DC'sFolger劇院的羅密歐與朱麗葉,TheJudithShakespeareCompany的Love'sLabor'sLost,還有詹姆士的戲劇(紅牛大劇院的TheRevenger'sTragedy,TheFoundry的TheRoaringGirle)。
Michael參演過的電影有“WTCView”,現在他正在自導自演作品“TwoDown”。
AmandaTanenSommers(BeckiNewton飾)
接待員,成天在桌旁研究時尚雜誌。因為叔叔的關係,她的手上總會有多餘的戲票和人交易。一直夢想著嫁入王室——最好是公爵,因為“嫁給王子壓力太大”。每三天就要扔掉一雙鞋,通常是她自己的。
Newton作為一個土生土長的康乃狄克人,Becki一直在戲劇和歌舞劇中參加演出。在歐洲和南美遊學後,她從美國賓夕法尼亞大學畢業,獲得歐洲歷史學士學位。之後她就到紐約發展,在那主持了TBS節目“MovieJunky”。後來她在各種電視劇中客串,比如“法律與秩序:特殊受害者”,“鐵證懸案”,“美國夢”,“Commuters”和“TheMen’sRoom”。
JustinSuarez(MarkIndelicato飾)
貝蒂的外甥,在傑克遜高級中學學習英語和HomeEC,小小年紀的他曾畫出瑪莎斯圖爾特牢房的透視圖,並獲得“最有創意獎”。平時最喜歡“熱舞革命”和電視裡的時尚馬拉松。他還是個未來的導演,親自選角並執導了一部兒童劇,在當地的基督教青年會演出。Justin不但是貝蒂的外甥,還是她的好朋友,甚至比她更熱愛她的工作。
醜女貝蒂是MarkIndelicato最主要的表演,除此之外,他還在《Hack》有過客串。
HildaSuarez(AnaOrtiz飾)
美國青少年,貝蒂的姐姐,Justin的母親。極度憎惡醫院的她就連生產也不願踏進醫院。她的愛好包括尋找打折商品、和人鬥嘴,在美髮沙龍把頭髮拉直。
AnaOrtiz出生在紐約,她的家境非常的好。學習芭蕾有8年的她從小就夢想成為芭蕾舞演員。然而疼痛讓她不得不放棄芭蕾,尋找其他的藝術之路。之後她選擇了唱歌,並從費城的藝術學院畢業。她的初次登台是在當地的一家劇院中參與《DangerousLiaisons》表演。之後她參加過Hair的歐洲巡迴表演等。在加入L.A.Byrinth戲劇公司之後她參與PhilipSeymourHoffman指導的《InArabiaWe'dAllBeKings》,並因此在1998年被《TimeOutNewYork》雜誌評為10佳演員。現在,AnaOrtiz住在洛杉磯,享受著生活和工作的樂趣。
IgnacioSuarez(TonyPlana飾)
貝蒂的父親,被女兒看作是最愛國、全勤奮的人。年輕時代是一位相當優秀的業餘拳手,儘管貝蒂的母親已經過世,他對亡妻的感情依舊很深。因為心律不齊接受治療的他,一有機會就要偷偷喝一杯被禁止的咖啡。他是個多米諾骨牌的好手;每周六都要買四注百萬球彩票;還是女兒心目中最棒的廚子。
TonyPlana曾就讀於LoyolaMarymountUniversity,在那所大學,他獲得了戲劇文學學位。在倫敦皇家戲劇學院,他接受了大量專業訓練。Tony初次主演的電影是復活。他因為這部劇獲得了2001和2002ALMA獎最佳演員提名。
他和PaulRodriguez共同製作並參演電影百萬鄉巴佬後,他獨立製作了由showtime出品的大名鼎鼎的個人拉美家庭電影“公主與乞丐”。這個電影獲得了2001兩項ALMA獎提名,並最終奪得ImageAward大獎最佳電視創作獎。他的復活還獲得過GLAADAward年度最佳劇本獎。由他導演的系列劇加西亞兄弟得到了HumanitasAward大獎提名。它第三季的最終話贏得了IMAGENAward。
Tony還是EastL.A.古典劇院的星探和藝術指導。作為一名演員,他主演了60多部電影,包括刺殺甘迺迪,尼克森,薩爾瓦多,軍官與紳士等。
Tony還在24小時第四季中出演角色,此外,還有“TheWestWing”,“JohnDoe”。當然他同樣活躍在百老匯舞台上。
因為他在電影和電視劇上的貢獻,Tony獲得了金鷹獎以及5項洛杉磯戲劇獎。
ChristinaMcKinney(AshleyJensen飾)
【該角色已在Season3Episode21結束】
貝蒂在《Mode》最好的朋友,也是她的試金石,反應機敏,古道熱腸。上大學時從蘇格蘭移民到美國。來自一個大家庭,兄弟姐妹人數眾多,所以她認為少一個父母也不會發現。極富創造力的她差一點就推出自己的服裝品牌,貝蒂相信她遲早會成為最著名的設計師。AshleyJensen,1969年出生在蘇格蘭。她曾經參加過《臨時演員》,《感恩母親節》等的演出。其中最令她驕傲的是她曾憑藉著《臨時演員》中的出色表演獲得了2005年英國喜劇獎的最佳喜劇新人和最佳喜劇演員兩項大獎。
相關點評
曾經紅遍南北美的哥倫比亞都市喜劇《醜女貝蒂》經過美國ABC電視台改編,一經播出就收視傲人,獲得了美國第八屆家庭電視劇獎最佳新劇獎,以及提名第64屆金球獎電視組別喜劇連續劇組最佳女主角及最佳電視劇集,可謂好評如潮。劇集以幽默、歡快的風格描述了相貌平平甚至有點醜陋的貝蒂如何在美女如雲的時裝界打出一片天地,可謂大有看頭。相關內容
在時尚界裡,形象並不代表一切,而是唯一重要的事。時尚的風向變來又變去,唯一永恆的是那些單薄如紙的美女和創造時尚人們的超級自我。人們以為像貝蒂這樣一個相貌平凡的女孩一定不適合時尚界,但事實並非如此。雖然外表平平甚至有些醜陋,年輕的貝蒂-蘇雷茲卻是一個自信、聰明、工作努力的女孩,受到出版界大亨布拉福德的賞識,在他的傳奇時尚雜誌《Mode》出版社找到第一份工作。布拉福德剛剛把《Mode》交給兒子丹尼爾打理,他之所以選中貝蒂作為丹尼爾的新助理,大半的原因就是她是全紐約唯一一個丹尼爾不會和她上床的女人。貝蒂雄心勃勃要乾出一番事業,讓家人為自己而驕傲,她也很喜歡丹尼爾,但同時也很清楚,丹尼爾和她綁在一起感到很惱火,所以貝蒂決心證明自己是他最合格和最有能力的助理。
此外,新入行的丹尼爾和貝蒂有很多東西要學習,還要同心協力一起面對出版界和時尚界裡眾多老奸巨猾、笑裡藏刀的生意對手,貝蒂多端善變的詭計和超級精明的時尚感將大有用武之地……
該劇改編自2002年紅遍南北美洲的40集哥倫比亞現代的同名都市喜劇《醜女貝蒂》,哥倫比亞版講述了一個醜女孩在時裝界的浪漫故事。滿嘴牙箍,一副黑框眼鏡,這樣一位笨手笨腳的醜丫頭在一頭扎進了美女如雲的時裝公司後處處碰壁,而且還不時受到同事的嘲弄和陷害。但她那堅強的性格和聰明的才智使她常常化險為夷,同時她也在公司遇到她心目中的白馬王子---丹尼爾。最終醜女貝蒂是否能在這個原不屬於她的地方開創一片自己的天地,“烏鴉變鳳凰”,並且有情人終成眷屬,和丹尼爾走在一起呢?
美版的背景基本相同,只是她和那原本自私的花花公子老闆丹尼爾成為了無話不談的知己,幫助他化解家庭的危機。
這部ABC的喜劇的新寵,被認為是又一部現代“灰姑娘”故事,女主人公貝蒂也可以說是美國的“金三順”!但是在故事的最終,貝蒂的白馬王子是否真能突破世俗的眼光和身邊的壓力忽略貝蒂的容貌和她在一起;愛情的魔力是否真能讓這位“醜小鴨”最終變成“天鵝”呢?