看點
藝橋倩影本書所採擷的《小矮子木克》、《年輕的英國人》、《冷酷的心》、《希爾施古爾登》和《斯蒂恩福爾岩洞》，都是其中膾炙人口的名篇，它們情節緊張，描繪生動，怪誕離奇，引人入勝。《小矮子木克》諷刺、批判了統治者的愚蠢、貪婪和對普通人的欺辱，給人民民眾寄予了極大的同情，具有強烈的正義感。在《年輕的英國人》中，作家所要諷刺的是市民的愚昧無知和模仿做作，競把一隻猴子當做了英國紳士；而在《冷酷的心》中，作家寫了富人的貪婪，窮人的夢想，為了金錢，竟然出賣自己的良心，金錢使一個正正派派的燒炭工，墮落成為一個六親不認、趕走母親、逼死老婆的浪蕩子。作家在故事的結尾作了一個意味深長的結語：“貧窮而知足，比財寶成堆而懷著一顆冷酷的心要好。”作家善於在民間文藝中擷取他所需要的素材和形象，然後進行加工，寫出他所要寫的人物，塑造他所要塑造的形象。他有意識地揭示現實的社會關係，鞭笞他認為醜惡的現象，這一切正是作家在短短的數年創作中所留給人們的可貴的東西。
總之，豪夫的作品很有教育意義，相對其他德國浪漫派小說而言，通俗易懂，老少鹹宜，深受各國讀者的喜愛，其中許多名篇還被改編成電影，蜚聲世界影壇。
內容簡介
本書採擷了豪夫的七則中短篇小說，按創作年代排列。開場篇《小矮子木克》是德國家喻戶曉的名篇，諷刺和鞭撻統治者的愚蠢和貪婪；中篇小說《藝橋倩影》講述大學生弗勒本和美貌絕倫的女丐約瑟芬之間淒婉曲折的愛情故事；小說《幻想》記述作者及朋友間放蕩不羈、縱酒取樂的滑稽行為，對世界、人生及藝術進行批評，給人啟迪，發人思索；《冷酷的心》、《年輕的英國人》等其餘各篇是驚險離奇的故事、都給世人心中留下不可磨滅的印象。
作者簡介
威廉·豪夫（WilhelmHauff，1802年11月29日～1827年），世界著名童話作家之一，其作品帶有明顯的諷世意味，亦是德國十九世紀著名的小說家和詩人，在德國文學史上是個彗星似的人物。他1824年在神學院畢業後，當了家庭教師，同時也為孩子們寫童話，這樣開始了他的創作生涯。1827年11月18日，他因病逝世，年僅25歲。他的作品大都是他逝世前一兩年寫成的，主要有長篇小說《列希登斯泰因》（1826）、《藝術橋畔的女乞丐》（1826）、《皇帝的畫像》（1827）等。在他的整個創作中，童話創作占有重要地位，並使他舉世聞名。他的童話被譯成多種文字，在世界各地廣為流傳。
寫作背景
這篇小說講青年弗勒本早年和友人求學巴黎，有一天晚上他在巴黎藝術橋畔遇見一個少女頭戴黑帽，帽外披綠面紗，身穿黑衣，在向行人求乞。這個人影引起了青年的注意，他向少女施捨了幾個法郎，並從少女嘴裡得悉，女子的母親患重病，無錢延醫診治，因此乞求路人解囊相助。弗勒本答應再次相助，並約定一周后再與女子見面。再次見面時女子告訴青年，母親病情已經好轉，她不願再向人乞討，卻願幹活掙錢，自食其力。青年便讓少女做些手工，待手工完成後便付她工資，這樣，兩人每隔三天總要見一次面，彼此之間產生了感情。後來青年要去英國遊歷，向少女暫時辭別，並約定日後再見。三個月後，青年返回巴黎，在約定地點去找那少女，可少女始終沒有露面。青年心甚悵惘。若干年後，青年去找他的好友，在好友家裡敘述自己上述的一番遭遇，主婦在一旁聽後忽暈倒在地，一俟她清醒過來，人們才獲悉那主婦便是當年藝術橋畔的女丐。如今她和昔日的恩人不期而遇，內心的死水復起微瀾，昔日情牽藝橋，今日狹路相逢，感情上的變化，自有一番難言的痛苦……全篇盡寫現實世界裡的事情，無半點幻想和玄虛，作家在這裡浪漫色彩已經淡化。
與《藝橋倩影》一樣，現實主義傾向比較明顯的作品還有《皇帝的肖像》（1827），在這個作品裡，作家解決了圍繞拿破崙真實歷史形象的爭執。
在藝術上更趨成熟的是作家的中篇小說《幻想》（1827）。這是一個典型的浪漫主義的作品，作家把真實與幻想融合在一起，描繪出一幅表現當時社會特定現象的幽默諷刺畫。酒鬼和酒神們作著想像中的對話，現實中的人物和歷史上的人物坐在一起議論。沒有傷感情緒的舊時代勝過了作家周圍死氣沉沉、庸俗可憐的市儈社會。
