文學簡介
《與你同行》是香港作家陶然近年創作的一部長篇小說,香港《星島晚報》副刊以《醉情行》為題連載,1994年由上海文藝出版社出版。在這部小說里,陶然以自己的生活經歷為素材、加以藝術虛構,創造了一個深摯纏綿的愛情故事。
小說以男主人公范煙橋對他與章倩柳的愛情經歷的回憶和情思為主幹,描繪了60至80年代大陸香港的社會風雲、人情世態,反映“人生繁複的一個方面”。
寫作特點
回憶式:現在與過去
《與你同行》的現在事件,是男主人公范煙橋從香港坐飛機去母校北京某大學參加85周年校慶。這是范煙橋離開15年後的第一次去北京。范煙橋在北京逗留了七天,參加校慶活動,會見一些大學時同學,便又飛回香港。過去事件則是在范煙橋的回憶和與老同學交談中敘述出來的。
全篇過去事件基本上都通過回憶鑲嵌在現在事件內。雙線式的敘事結構使小說呈現出這樣一些特點:其一,心理化。現在事情包容了過去事件,從一定意義上說,只有現在事件:1987年的北京校慶之行及憶舊,但全篇的絕大部分內容不是校慶之行。而是回憶。過去事件的敘述通過回憶可以心理化,敘述人視角一定程度上等於范煙橋的,心理化的事件敘述又相應產生了主人公的融在事件中的情感抒發、心緒流動。
其二,事件敘述時空的跳躍。全篇的絕大部分是憶舊,關於過去事件的回憶不斷出現,分隔了現在事件敘述的時空發展,使現在事件的敘述經常停頓,慣性滑動遭到破壞,因而呈跳躍式發展。如小說中第六節結尾是現在事件:在母校校園裡漫步,接下來的第七、八兩節則是回憶中的過去事件敘述,現在事件中斷;到九節才又跳回現在事件,直寫一老同學的來訪,校園散步後回下塌的賓館的交待就省略了。過去事件有兩大塊:大陸部分和香港部分,由於都是通過回憶敘出來,就可以中斷或顛倒過去事件的自然時間進程,隨主人公現在時間的回憶分隔成不同的碎片重新組合。過去事件里,按時間大陸部分在前,香港部分在後,但通過回憶敘述時,有些屬於香港部分的事件就先於大陸部分的某些事件敘述出來。
其三,現在事件敘述的弱化。文學史上,一般小說中回憶是為現在事件服務的,占次要地位。陶然的《與你同行》正好相反,現在事件臣服於過去事件,為過去事件服務。在一定意義上說,現在事件只是為過去事件的回憶性敘述提供契機。
對比式:大陸與香港
這部小說敘述的事件之間有對比的特徵。首先,現在事件與過去事件的對比。15年前和15年後,時過境遷,年年歲歲花相似,歲歲年年人不同、自有一番值得比較的東西。校園有變化,現在事件中出現的每個人都與學生時代有著不同。其次,兩個過去事件之間有比較:大陸學生時代和主人公香港時期。兩個過去事件的比較上的特點:
其一,階段性差異。自然時間上,大陸學生時期在前,香港時期在後。由於過去事件在回憶中被打亂敘述,重新組合,兩個過去事件的對比上的差異就更加明顯。兩個階段時間不同。其二,承續性。兩個過去事件中,在自然時間上,香港部分是大陸部分的繼續,范煙橋在大陸北京讀書,畢業後去香港生活,直到15年後才第一次回北京母校,與大部分同學相遇。由於承續,使小說的時間跨度15年裡都有內容,跨越大陸香港兩個時期的愛情故事也得到完整敘述。其三,解釋。回憶中的大陸學生生活由於與章倩柳的愛情,與同學之間的真摯友情而顯得美好溫馨;後期在香港由於事業奮鬥的艱辛,朋友間的相互傾軋,主人公主觀上沒有幅意、甜美的感受。正因為這樣,作者通過前後期的對比,以後期作為一種襯托,也是一種解釋來突出前期,使前期的大學生活敘述更詳細,更精彩,給人更深刻的印象和審美的享受。
敘事人稱的轉換
這篇小說有一個很突出的特徵是敘事人稱的轉換。篇中大部分章節是以第三人稱敘述的,稱主人公范煙橋為“他”,有幾節是范煙橋以“我”第一人稱來敘述,還有幾節稱范煙橋為“你”,展開第二人稱敘述。三種人稱敘述背後的作者雖不等於范煙橋,但也可以說范煙橋是作者的影子,兩者在敘事學上看有同一性。
本篇的敘述人稱轉換特點可以從三個方面
首先,單主角限制敘事人稱的可轉換性。其次,人稱變化的效果。呆板,人稱的變化使行文活潑、新穎,給人以驚奇、陌生化的良好的藝術審美效果。再次,男性視角,女性成為被動的被言說者。這篇小說的情節主幹是范煙橋與章倩柳的愛情故事,兩人在故事中都是主人公。作者使用男性范煙橋單主角限制敘事,揭示的只能是范煙橋的個性心理化的愛情故事6至於章倩柳的話語敘述,與范煙橋必然有區別,得不到表現,因而成為事件敘述上的“缺席者”,只能在事件中被別人言說,而不能辯護。范煙橋的視角的敘述策賂自然得到了替自己的負心辯白的好處,但章倩柳對這種辨白的話問,她在范煙橋負心後的真實內心世界就在小說中得不到表現。
獨吞無愛婚姻的苦果。
《與你同行》敘事時間上是回憶式,敘述事件結構上呈對比式,敘事人稱上是多人稱敘事轉換。其積極影響:一、回憶式敘事有濃厚的抒情色彩,有散文化、詩化的審美特徵。二、事件的對比性敘述使小說內容的意蘊複雜化並充滿張力。三、敘事人稱的變化使行文活潑,給人新奇感,也使敘述的事件得到多方面呈現因而豐富多彩。
作者簡介
陶然,當代著名作家、編輯家和出版家。本名塗乃賢,廣東蕉嶺人。1969年畢業於北京師範大學中國語言文學系。1943年出生於印度尼西亞萬隆,16歲回國讀書,北京師範大學畢業後遷居香港,歷任香港《體育周報》記者、編輯、執行編輯,香港圖書公司、中國新聞社香港分社編輯,《香港文學》執行編輯,香港《中國旅遊》畫報中文編輯部主任,香港中國旅遊出版社副總編輯。香港作家聯誼會理事。
1974年開始發表作品。1986年加入中國作家協會。著有長篇小說《追尋》、《與你同行》、《一樣的天空》,中短篇小說集《心潮》、《旋轉舞台》、《平安夜》、《蜜月》、《紅顏》、《窺》、《陶然中短篇小說選》,小說散文集《強者的力量》、《香港內外》,散文集《回音壁》、《此情可待》、《月圓今宵》、《側影》,散文論集《夜曲》、《黃昏電車》等。
歌曲檔案
歌詞
勝利的路上 充滿了崎嶇 為了實現夢想 要堅持下去
不要難過 不要傷心哭泣 難免遇到失敗 要繼續努力
聖火在東方升起 要堅持勝利不放棄
總有太多傷痛委屈 堅持到底 就是第一
歌曲簡介
想為 北京2008 做點貢獻 我很愛國 !!!