創作背景
音樂劇《紅男綠女》改編自達蒙•朗伊恩(DamonRunyon)多部小說,講述了紐約賭徒的故事。1950年,《紅男綠女》在百老匯首演,評論予以積極評價,演出持續了3年。1953年,《紅男綠女》在倫敦西區開演,同樣取得成功。輕鬆幽默的故事和膾炙人口的歌曲,使得《紅男綠女》不斷重排,並成為地方劇院,學校社團最鍾愛的節目之一。
1955年,《紅男綠女》被改編成電影,馬龍•白蘭度(MarlonBrando),弗蘭克•辛拉特拉(FrankSinatra),簡•西蒙絲(JeanSimmons)和薇薇安•布萊恩(VivanBlaine)擔任主演,約瑟夫•曼基維茨(JosephMankiewicz)擔任導演。
重排介紹
伊萬•麥克格雷格(EwanMcGregor)在2005年倫敦重排版《紅男綠女》中扮演男主角。
1976年,百老匯推出首次重排,該版本採用全黑人陣容,演出超過半年時間。1982年,倫敦皇家國立劇院(RoyalNationalTheatre)在其最大的劇場奧利弗劇院(OlivierTheatre)重排《紅男綠女》,這是該劇院復興美國經典音樂劇的第一步。
1992年,重排版《紅男綠女》在百老匯開演,全新的製作和演員的精彩表演使得演出獲得巨大成功,隨後又在拉斯韋加斯駐地演出。
2005年,倫敦西區第二次重排《紅男綠女》,邀請電影明星伊萬•麥克格雷格(EwanMcGregor)擔任男演員,演出持續了兩年。演出後期,英國芭蕾明星亞當•庫珀(AdamCooper),美國歌舞片明星帕特立克•施威茨(PatrickSwayze)也加入到劇組中。英國製作人原計畫將該版本於2008年搬上百老匯舞台,但因為種種原因,計畫被擱置。
劇情簡介
紐約賭徒內森•低特律(NathanDetroit)經營非法賭博生意,每天的任務就是找不同的據點賭博,並避免被抓捕。他和夜總會歌手阿德萊小姐訂婚14年,都沒有結婚,這次阿德萊設計逼迫她結婚。一位芝加哥大賭徒來紐約,內森要為他提供良好的賭場,由於最近政府嚴厲控制賭博,他只找到巴爾的摩旅館的車庫作據點,但是車庫主要他繳納一千美元保證金。他求助於賭徒斯凱•馬斯特森(SkyMasterson),斯凱和內森打賭,內森選擇一個姑娘,要求斯凱把她帶到古巴的哈瓦那度假,如果他不能做到,就要給內森1000美元,如果做到了,內森需要給他1000美元。
他選擇了莎拉•布朗(SarahBrown),一個專門規勸居民放棄賭博的工作人員,她知道斯凱的身份,拒絕與他約會。但她本人的工作遇到了麻煩,找不到足夠的規勸對象,無法完成月度工作指標,於是她和斯凱達成協定,她跟斯凱去哈瓦那,斯凱作為交換,待他的朋友去參加她的規勸講座。內森覺得自己穩操勝券,到夜總會趙阿德萊約會,阿德萊發現內森又背著自己經營賭博,十分氣憤。
在哈瓦那之旅中,斯凱和莎拉相愛,但是回到紐約,他們發現內森因賭博被捕,從而發生爭執,關係陷入僵局。
內森和阿德萊關係也逐漸緊張,她厭惡了未婚夫不斷的謊言,決定和他分手。為了挽回莎拉,斯凱決定進行一次大賭,他來到賭場表示,他將和在座所有賭徒賭一把,如果他贏了,所有人跟他去參加莎拉的反賭演講,如果他輸了,將給在座每個人一千美元。他贏的賭博,所有賭徒都去參加演講。內森參加反賭演講的舉動贏回了阿德萊的心,莎拉和斯凱也重歸於好。
曲目介紹
第一幕:
序曲(Overture) 田號賦格曲(FugueforTinhorns) 最老最有成就的(TheOldestEstablished) 我會知道(I'llKnow) 一個蒲式耳和一個派克(ABushelandaPeck), | 阿德萊悼詞(Adelaide'sLament) 紅男綠女(GuysandDolls) 如果我是鈴(IfIWereaBell) 我一天中最開心的時刻/我從未戀愛(MyTimeofDay/I'veNeverBeeninLoveBefore), |
第二幕:
拿回你的水貂(TakeBackYourMink) 我不能指望你更多(MoreICannotWishYou) 賭徒芭蕾(Crapshooters'Ballet) 賭運(LuckBeaLady), | 控告我(SueMe) 坐下,你在船里搖滾(SitDown,You'reRockin'theBoat) 今天嫁給這個人(MarrytheManToday) 尾聲(Finale) |
所獲獎項
1950年百老匯首演版榮獲 1951年托尼獎(TonyAward)最佳音樂劇,最佳音樂劇男主角,最佳音樂劇女主角,最佳音樂劇導演,最佳編舞,最佳音樂劇女配角獎
1976年百老匯第一次重排版榮獲
1977年托尼獎最佳重排音樂劇,最佳音樂劇男主角,最佳音樂劇女主角提名。
1977年戲劇世界獎(TheatreWorldAward)最佳音樂劇男配角獎
1977年戲劇桌獎(DramaDeskAward)傑出音樂劇男主角,傑出音樂劇女配角提名
1982年倫敦西區第一次重排版榮獲
1982年勞倫斯•奧利弗獎(LaurenceOlivierAwards)年度最佳設計,年度最佳導演,年度最佳音樂劇男配角,年度最佳音樂劇女主角,年度音樂劇傑出貢獻獎,年度音樂劇最佳男主角提名
1992年百老匯第二次重排版榮獲
1992年托尼獎最佳重排音樂劇,最佳音樂劇女主角,最佳舞美設計,最佳音樂劇導演獎,最佳音樂劇男主角,另外一項最佳音樂劇女主角,最佳燈光設計,最佳編舞提名。
1992年戲劇桌獎傑出重排音樂劇,傑出音樂劇女主角,傑出音樂劇導演,傑出服裝設計,傑出燈光設計,傑出舞美設計獎,傑出音樂劇男配角,傑出編舞提名。
1994年戲劇世界獎最佳音樂劇男主角獎
2005年倫敦西區第二次重排版榮獲
2005年勞倫斯•奧利弗獎傑出音樂劇製作,最佳音樂劇女主角獎
相關評價
《紅男綠女》和《俄克拉荷馬》,《音樂之聲》並列為地方劇院,學校社團,社區劇院搬演次數最多的音樂劇。
歐美經典音樂劇
歐美音樂劇是當今世界舞台上非常成功的戲劇藝術。歐美音樂劇,包括《歌劇院魅影》在內一大批精品音樂劇及享譽世界的音樂劇大師們,以其精妙絕倫、令人痴迷的藝術魅力,征服了億萬觀眾,創造了票房的奇蹟。2008年10月百老匯原裝音樂劇《阿依達》,登入中國,參演在江蘇南京舉辦的第31屆世界戲劇節,成為國際頂級演出的一大看點和亮點。 |