《第三帝國的孤兒》

《第三帝國的孤兒》

法國作家尼古拉斯·德·埃斯蒂安·德·奧維斯的驚世之作。

基本信息

內容簡介

封面封面

1995年在德國,同一天裡發現了4具赤條條的男人屍體,他們的右手全部被切斷了,唯一可以確定的是:這4個男人都出生在“生命之源”,那是納粹最隱秘的組織。黨衛軍妄圖在那裡實現他們純粹人種的瘋狂夢想。

2005年,年輕的女記者阿納伊絲得到一份美差:挪威富有的收藏家維多肯收到一隻匿名寄來的黑皮箱,裡面是4隻木乃伊般乾枯的右手,他希望阿納伊絲幫助他調查這些手來自哪裡,為什麼要寄給他。但他們的調查卻遭遇到重重危險:證人離奇死亡,證據不翼而飛,而這一切都與那段瘋狂的歷史有著千絲萬縷的聯繫。當謎底揭曉時,他們並沒有感到欣慰,只覺得毛骨悚然……

編輯推薦

幾具斷手死屍引出驚天秘密,法國女記者和挪威富翁陷入重重危機,70年前的第三帝國育嬰農場浮出水面。

炮製“雅利安嬰兒”的納粹真的隨戰爭消亡了嗎?

作者簡介

尼古拉斯·德·埃斯蒂安·德·奧維斯,目前為《費加羅》《費加羅報》《世界話劇》《古典音樂》和《法國音樂》等媒體撰寫文學、電影評論和古典音樂方面的評論。從2001年起,他開始了文學創作,小說《死去孩子的微笑》《美洲的夏天》等相繼問世。2002年,他獲得羅傑·尼米耶獎。他的小說《第三帝國的孤兒》己被翻譯成12種語言。

徐曉雁,上海第二醫科大學法文班畢業,曾在法國留學、工作十餘年,巴黎十二大生命科學碩士。近年涉足法圖文學作品翻譯,主要譯作有:科普讀物《克服疼痛》《理想睡眠》,人物傳記《給沒有救我命的朋友》《契訶夫畫傳》,長篇小說《伊莎貝爾》,中篇小說集《奧斯卡與玫瑰夫人》《希臘短篇小說選》,等等。另在《新民晚報》《時尚之旅》《遼河》等報紙雜誌發表散文、遊記若干。

寫作背景

納粹、猶太人、大屠殺、第三帝國,這些字眼都是為我們所熟悉的。以第三帝國為題材的藝術作品雖然多如牛毛,但這本書涉及的題材——在“日耳曼種族優越論”基礎上制定的“Lebensbom”計畫(Lebensbom意為生命之泉),卻鮮有人涉足,所以這本書更加引起了我的興趣。當陝西人民出版社找到我,要翻譯這本書的時候,我毫不猶豫地答應下來。

黨衛軍首腦希姆萊醉心於為日耳曼民族主義尋找歷史根據,他相信一個亞特蘭蒂斯神話,稱德國人是最優秀民族雅利安人的後裔。有一個超級人種從太空來到地球,落戶於亞特蘭蒂斯並且創造了先進的文明。希姆萊認為德國人可以找到亞特蘭蒂斯人的後裔,並成為所有後裔中最優秀的族群。

為了實現這個目標,納粹從1935年開始秘密實施“Lebensborn”計畫。在希姆萊的主持下,從同年開始,黨衛軍的一個專門機構挑選血統純粹、身體強健、金髮碧眼的雅利安婦女與黨衛軍成員發生性關係,為希特勒統治下的新德國創造優秀人種。

納粹建立了一些育嬰農場,符合若干種族標準的女性可以在此“生產”德意志第三帝國的未來精英。第二次世界大戰伊始,隨著德軍在歐洲戰場上的節節勝利,這些育嬰農場開始在被占領國領土上推廣。挪威是納粹實施這個計畫的核心地區之一,因此作者把故事安排發生在挪威的一個群島上,並非偶然。

這本書的作者尼古拉斯·德·埃斯蒂安·德·奧維斯出生名門。他的伯父德艾蒂安·德·奧維斯伯爵在第二次世界大戰時期是法國抵抗運動英雄,1941年被德國人以間諜罪為由槍決。也許正因為這樣的家庭背景,啟發尼古拉斯寫了這本小說。

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們