演職員表
導演:細田守 Mamoru Hosoda
編劇:
筒井康隆 Yasutaka Tsutsui ....(novel)
奧寺佐渡子Satoko Okudera ....(screenplay)
演員:
仲里依紗 Riisa Naka ....紺野真琴(配音) Makoto Konno (voice)
石田卓也 Takuya Ishida ....間宮千昭(配音) Chiaki Mamiya (voice)
板倉光隆 Mitsutaka Itakura ....津田功介(配音) Kousuke Tsuda (voice)
原沙知繪 Sachie Hara ....芳山和子(配音) Kazuko Yoshiyama (voice)
谷村美月 Mitsuki Tanimura ....藤谷果穗(配音) Kaho Fujitani (voice)
垣內彩未Ayami Kakiuchi ....早川友梨(配音) Yuri Hayakawa (voice)
關戶優希 Yuki Sekido ....紺野美雪(配音) Miyuki Konno (voice)
Midori Ando ....Makoto's mother
Takayuki Handa ....Kato
Utawaka Katsura ....Makoto's father
Sonoka Matsuoka ....Orimi Nowake
中村正 Tadashi Nakamura ....Guardman
山本圭子 Keiko Yamamoto ....Sakano
ObasanShiori Yokohari ....Seiko Uesugi
立木文彥 Fumihiko Tachiki ....Fukushima sensei
松田洋治Yôji Matsuda ....Sojiro Takase
製作人:
Shinichiro Inoue ....producer
角川歷彥 Tsuguhiko Kadokawa ....chief producer
Jungo Maruta ....producer
Takeshi Yasuda ....executive producer
原創音樂:吉田潔Kiyoshi Yoshida
剪輯:Shigeru Nishiyama
美術設計:山本二三Nizou Yamamoto
製作發行
製作公司
Mad House Ltd. [日本]
Kadokawa Shoten Publishing Co. Ltd. [日本]
Toki wo Kakeru Shôjo Seisaku Iinkai 2006
發行公司
Cathay-Keris Films Pte. Ltd. [新加坡] (2007) (Singapore) (theatrical)
Eurozoom [法國] (2007) (France) (theatrical)
富士電視台 [日本] (2007) (Japan) (TV)
Kadokawa Entertainment (2007) (Japan) (DVD)
Kadokawa Herald Pictures [日本] (2006) (Japan) (theatrical)
特技製作公司
Anime Workshop Basara (backgrounds)
Biho (backgrounds)
Dr. Movie [韓國] (digital paint)
Kaieisha (backgrounds)
Moon Flower (backgrounds)
Ogura Workshop (backgrounds)
Oh Production [日本] (checker)
Scan-Ya (scanning services)
Studio L (digital paint)
Team Taniguchi
Wish (digital paint)
其他公司
A Tes Souhaits!
Chiba Prefecture Film Commission
Kadokawa Media House advertising
Mejiro Gakuen Junior and Senior High School
Suginami City Industry Animation
Tokyo Metropolitan College of Industrial Technology
Tokyo Metropolitan Kokubunji High School
Tokyo Metropolitan Nogei High School
Tokyo Woman's Christian University
Kadokawa Anime Fund production committee
故事
17歲的紺野真琴(仲里依紗配音)是某高中2年級的學生,不是所謂的淑女型少女。她並不喜歡和女同學整日絞在一起唧唧哇哇,而是喜歡和同班最要好的兩名男同學津田功介(板倉光隆配音)和間宮千昭(石田卓也配音)飛奔在棒球場上。
一天 放學後,真琴在化學實驗室意外地獲得了能夠穿越時空的能力,真琴對所發生的一切感到很迷茫,她並不知道自己獲得了如此神奇的能力。回家後,她將所發生的事情告訴了姑媽芳山和子(原沙知繪配音,註:芳山和子是23年前真人版中的主角,20年前也擁有過這樣的能力。)
芳山和子教給迷惑中的真琴如何使用這種神奇的力量,並讓真琴知道了擁有這種能力並不是什麼壞事,沒什麼好緊張的。“真是這樣,也不錯,可以讓不開心的事情成為過去,想怎樣就能怎樣,這多開心啊。”
真琴暗自捉摸。從此以後,真琴的生活果真發生了非常大的改變,學習成績也突飛猛進地提高著,這讓所有的人都感到不可思議。
真琴伴著開心的日子走入了高三生活,真琴和功介,千昭都面臨著對未來的選擇,他們的生活發生了微妙的變化。這個年齡的他們進入了一個玫瑰般的季節,校園中開始漂蕩起愛情的美妙音符。一天,原本的哥們千昭竟突然向真琴表達了好感,措手不及的真琴一時不知如何處理這件事情,面紅耳赤的她感到非常狼狽。為了擺脫這樣的煩惱,她用特異功能改變了這一切,迫使自己忘掉所發生的事情。儘管她改變了歷史,可是真的能忘掉這一切嗎?此後,千昭和友梨(垣內彩未配音);功介和果穗(谷村美月配音)開始了交往真琴開始有點失落,開始想著該如何維護這段3個人的友誼,在結尾,真琴應該是喜歡千昭的,可是畢竟兩個人處於不同的世界,所以在最後,千昭只能說了“我在未來等你”這句感人的話,是給他自己也是真琴的一個期待,彼此的信念。
幕後花絮
幕後製作
2006年口碑最好的動畫電影
2006年日本口碑最好甜的動畫電影是哪部?
答案不是宮渭崎駿操刀的吉卜力大作《地海戰記》,而是小規模上映的青春片《穿越時空的少女》。
它打敗了氣勢洶洶的勁敵《地海戰記》,出人意料地捧走了2006日本學院最佳卡通片的獎盃。影片在吸引20萬觀眾,獲得2.6億日元票房收入之後,DVD的銷量也突破了15萬,豪華版套裝竟然在2007年度日本AMAZON網站DVD銷量排行榜上位列第八,成了唯一一部打入十大的動畫作品。它的力並沒有駐足於國內,影片在台灣、韓公映知時都獲得好評,還在西班牙西切斯國際電影節上拿下了最佳長篇動畫獎。
和同期上映的《地海戰記》相比校,本片的宣傳顯得相當低調。然而,它竟在公映一個月之後還保持著相當出色上座率,而且還屢屢客滿。有意思的是,本片的人氣不是靠廣告的狂轟濫炸形成的,而是憑著口口相傳,慢慢引來了越來越多的觀眾。不少排隊購票的觀眾表示,他們是在網上看了別人的好評才慕名前來看電敲影的。而看過電影的觀眾又把它痕薦給了更多的人,由便此形成了良性循環,令影片的人氣長盛不衰。
從單館上映到百家聯映
最初,本片的發行商角川HERALD外電影公司只打算在全國13家影院上映,東京地區只有新宿劇院一家。不料,一個多月時間,新宿劇院的上座率竟然持續步步攀升,就連非雙休日的場次也有人買站票看,而雙休日更是場場爆滿、一票難求。
於是,發行方急忙採取措施,擴大了公映範圍。播映的膠片原本只有十三份,為了應付局面不得不又緊急趕製了一份。但即使這樣依然不夠用,發行方只得採取在一家影院上映完畢後立刻送到另一家影院的方式來周轉。影片公映了一輪又一輪,從盛夏一口氣放到了第二年初春,直到DVD版即將出爐才終於剎車。最終,在日本全國有一百多家影院上映了本片。
名聲不響但實力雄厚的製作
陣容雖然沒有宮崎駿、大友克洋這些金光閃閃的名字,但本片的製作陣容亦是可圈可點。導演細田守曾經執導過《海賊王電影版2005:狂歡男爵與神秘島嶼》等熱門動畫。細田守雖然名氣不大,但是個有想法、有實力的導演。他和藝術家村上隆攜手製作過專供路易·威登專賣店播放的短片《superlat monogram》,還做過六本木丘的宣傳片。本片的編劇是憑藉《學校怪談》獲得日本學院獎最佳劇本提名的奧寺佐渡子。人物設計是因《新世紀福音戰士》而廣為人知的貞本義行。而美術監督則是來自吉卜力的業界名手山本二三,《再見螢火蟲》、《幽靈公主》都是他擔當的美術設計。
推薦一批穿越的愛情電影
如果時空可以穿越,過去與未來咫尺之間,所謂愛情宿命,應該也別有玄機吧。 |