編輯推薦
他的一生比最傳奇的小說還傳奇
他競選過總統，曾與馬爾克斯過招
拉美文學巨匠，諾貝爾文學獎2010年度得主
《略薩傳》告訴你文學大師是怎樣煉成的
內容簡介
封面2010年諾貝爾文學獎得主馬里奧·巴爾加斯·略薩（MarioVargasLlosa），一生經歷極為傳奇：奇特的童年（從沒爹到有爹）、奇特少年生活（14歲入軍校）、奇特婚戀（跟大10歲的姨媽結婚，離婚後又跟表妹結婚）、奇特的大學生活、奇特的留學生涯……幾十年後，終於熬成了拉丁美洲文學大師，他的文學作品贏得了世界讀者的愛戴。本書作者用了30多年的心血追蹤、翻譯和研究略薩的作品和生平，並且與略薩本人有過長談。本書可謂了解略薩的一本必讀書。
作者簡介
趙德明，1939年出生，北京大學西語系教授、博士生導師。他是最早把秘魯、西班牙雙重國籍作家略薩的作品譯成中文的翻譯家，他翻譯的略薩作品有《城市與狗》《世界末日之戰》《胡莉婭姨媽與作家》《情愛筆記》《天堂在另外那個的街角》《公羊的節日》《給青年小說家的信》（又譯《中國套盒：致一位青年小說家》）《謊言中的真實》《水中魚》《頂風破浪》，主編中文版《馬里奧·巴爾加斯·略薩全集》。
目錄
前言
第一章 有沒有爸爸？
第二章 苦難多多的少年時期
第三章 狗一樣的軍校生活
第四章 放蕩的小記者
第五章 快樂時光
第六章 緊張戰鬥的大學生活
第七章 結婚，離婚，再婚
第八章 歐洲之行
第九章 一舉成名的《城市與狗》
第十章 有藝術特色的《綠房子》
第十一章 《胡利婭姨媽與作家》真實嗎？
第十二章 向誰開戰？
第十三章 “誤”入泥潭
第十四章 迷途知返
媒體評論
2010年諾貝爾文學獎授獎辭：
他對權力結構給予了製圖般精細的描繪，對個體的抵抗、反抗和失敗進行了犀利的敘述。
西班牙語文學專家陳眾議說：
他的獲獎為最近幾年來不斷讓人失望的諾貝爾文學獎挽回了面子。
本書作者趙德明對略薩說：
幸虧你總統選舉失敗，否則我們就失去了一個如此優秀的作家。
部分章節
第一章 有沒有爸爸？
大約在1946年底或者1947年初，lo歲的馬里奧．巴爾加斯。略薩(以下簡稱略薩)跟著媽媽走在秘魯北部的皮烏拉省的省會皮烏拉市的省府大街上，向一家旅遊定點飯店走去。這時，略薩已經考完了國小五年級各門的功課。皮烏拉臨近南緯5度，氣候終年炎熱，灼人的陽光讓少年略薩感到頭昏腦漲。但是，更讓他頭暈的是腦海里充滿了這樣一些問題：爸爸不是在天上嗎?媽媽說，那是個很遠很遠的地方，怎么現在又冒出一個爸爸來呢?爸爸到底在哪裡啊?到底有沒有爸爸啊?他一面胡思亂想地拉著媽媽的手，一面不明白地望著媽媽激動而興奮的表情，心裡疑惑地發問：媽媽怎么會這么高興啊?
1936年3月28日經過漫長而痛苦的分娩過程之後，略薩出生在秘魯南方的大城市阿雷基帕的外祖父母家中。而在1935年11月的一個早晨，白皮膚、淡藍眼睛、高大、英俊的埃爾奈斯托，巴爾加斯告別了懷孕五個月的妻子多麗塔。略薩。後者就是略薩的母親。她絕對沒有想到，丈夫就此一別之後，竟然要等到11年後才相會。
她更沒有想到的是，這是她丈夫蓄謀已久的一次背叛行動。
原來，埃爾奈斯托．巴爾加斯出生在一個非常貧窮的家庭里，13歲時就不得不輟學去鞋店當學徒。後來，他又學會了無線電報技術，在郵局裡當上了技工。
1925年，他買彩票時僥倖中了頭彩，一下子拿到了一筆大錢(相當於5萬美元之多)，暴富使這個美男子幸福得糊塗起來，他決定到當時最繁華的南美大都會布宜諾斯艾利斯(相當於歐洲的巴黎)去享受一番。花天酒地的生活讓他揮霍掉了大部分金錢。驚慌之餘，他趕忙用剩下的錢在阿根廷廣播公司進修了一下無線電技術，取得了一張職業文憑。……
