《牛郎織女》[戲曲]

《牛郎織女》是由岑范導演，嚴鳳英、黃宗毅主演的一部戲曲影片。

《牛郎織女》共有四個版本，分別為1963年戲曲、2003年TVB劇集、2007年電影、2008年電視連續劇

1963年戲曲

1963年《牛郎織女》

導演：岑范Fan Cen
編劇：陸洪非Hongfei Lu
金芝Zhi Jin
完藝舟Yizhou Wan
岑范Fan Cen
主演：嚴鳳英Fengying Yan .....織女
黃宗毅Zongyi Huang .....牛郎
影片類型：戲曲
國家/地區：中國 香港
對白語言：漢語國語
色彩：彩色

劇情簡介

《牛郎織女》

該片敘述的是牽牛星和織女星嚮往人間、私約下凡。王母得知大怒，將牽牛貶下人間，織女鎖入雲房；並將為他們說情的金牛星也貶下人間。織女在雲房織錦，孤單、寂寞、淒涼。一天，她正對雲層思念牽牛，靈芝來到雲房，看出了她的心思，告訴她王母去西天了，並邀約姐妹協同織女來到人間尋找心上人。

牽牛貶到人間，人們呼他牛郎，勤勞善良，耕種為生；金牛被貶為牛，與牛郎相伴。就在眾仙女下凡時，屈身為牛的金牛變成了一個——牛化身，引導牛郎到碧蓮池與織女相會，喜結伉儷。從此，織女留在人間，與牛郎男耕女織，生兒育女，夫妻恩愛，鄰里和睦，生活美滿，家庭幸福。

三年後，王母得知織女下凡，大發雷霆，派天將將她押回天庭。牛郎在牛化身的幫助下，挑著一雙兒女追到天庭。兇殘的王母用金釵劃一道天河，拆散牛郎、織女，使其隔河相望。留下一曲夫妻不能團圓的長恨歌！

幕後製作

影片取材於中國傳統神話傳說，由黃梅戲改編而成。牛郎織女的故事，反映了人們對美好愛情的歌頌，對西王母所代表的封建家長的批判，以及對金牛正直善良品格的讚賞。該片將這些用黃梅戲舞台劇的形式表現出來，更加具有感染力，尤其是片中人物扮相俊美，唱腔華麗，充分調動了各種藝術手段，使影片內容更加豐富。

經典黃梅戲曲電影《牛郎織女》
《牛郎織女》是黃梅戲神話故事片，1963年由上海海燕電影製片廠和香港大鵬影業公司聯合拍攝，根據中國民間長期流傳的神話故事創作而成。

劇中人物織女由一代黃梅皇后嚴鳳英扮演，牛郎由黃宗毅扮演，牛金星由王少舫扮演。

2003年TVB劇集

2003年TVB《牛郎織女》

主演：溫兆倫Siu-Lun Wan .....黃阿牛
郭羨妮Sonja Kwok .....伏織織
唐寧Leila Tong .....布喜鵲
集數：20 集
影片類型：古裝 / 愛情 / 奇幻
片長：20集
國家/地區：香港
對白語言：粵語
色彩：彩色
製作公司：HKTVB [香港]
發行公司：HKTVB [香港]

劇情梗概

在天宮負責編織彩雲的織女（郭羨妮飾）不慎把“雲梭”掉落凡間，為怕王母娘娘（梁舜燕飾）發現，遂與情同姊妹的喜鵲（唐寧飾）偷下凡間尋找“雲梭”。織女在凡間偶遇牛郎（溫兆倫飾），牛郎不辭勞苦為織女重造“雲梭”，織女芳心暗許，自此常常偷會牛郎。此事給王母娘娘發現了，織女被急召回天庭，織女不願放棄真愛，寧願放棄仙界的一切，流落人間，牛郎則被王母娘娘洗去記憶。

另一邊廂，喜鵲為求早日成仙，不惜偷取財神比干（歐錦棠飾）庫房中的財帛，接濟窮人以換取功德，比干發現後告上天庭，喜鵲從此與比干為敵，更於發現比干為無心之人後，給他裝上狼心以戲弄他。比干自此性情大變，不斷迫害牛郎織女，喜鵲至此才知闖禍，急找九尾狐以取回比干的“七巧玲瓏心”。

牛郎、織女終能在人間相遇，但卻因比干的阻撓而幾乎家破人亡，織女不忍牛郎一家受苦，忍痛返回天宮。喜鵲見狀，呼喚同伴結成一度鵲橋，讓二人每年在鵲橋上相會。

2007年電影

2007年《牛郎織女》

導演：尹麗川Lichuan Yin
編劇：尹麗川Lichuan Yin
主演：呂玉來Yulai Lu
顏丙燕Bingyan Yan
張一Yi Zhang
影片類型：劇情
國家/地區：中國
對白語言：漢語國語
色彩：彩色

劇情梗概

大萍恨透了海麗－－海麗闖入了她和陳進的生活，還總是欺負老實的大萍，直到有一天，陳進消失了，不知是跑掉還是被抓走了，孤獨無助的大萍懷上了孩子，不知該如何活下去，此時，同樣經歷了艱難困苦的海麗再次遇見大萍，她一如既往地嘲笑了她，但是對她伸出援助的手，兩個原本敵對的女人最終相依為命，相互取暖，來抵禦生活的不幸。

幕後製作

導演闡述
我想拍一部直接的電影，具備人文情懷和感人力量，沒有花哨和時髦，不輕浮，拒絕淺薄，也拒絕過度闡釋。
它將以傳統現實主義手法來創作，關注現實，但社會只是一個背景，它描繪的終究是人物和他們的故事。

2008年電視連續劇

2008年電視劇《牛郎織女》

導演：鞠覺亮Jueliang Ju
編劇：何冀平Jiping He
主演：田亮Liang Tian
安以軒Ady Ang
午馬Ma Wu
影片類型：古裝
國家/地區：中國 台灣
對白語言：漢語國語
色彩：彩色

相關報導

《牛郎織女》是由北京大都陽光影視文化有限公司和北京21世紀影音公司共同打造，投資4000萬元。據悉，“東方經典神話”加“時代情感演繹”，將這部《牛郎織女》的全新定位。

《牛郎織女》的主創陣容相當強大。導演為曾執導過經典武俠片的《射鵰英雄傳》和《天龍八部》的被譽為大俠導的演鞠覺亮。編劇則是曾編寫過《新龍門客棧》 《黃飛鴻》 《新白娘子傳奇》的才女編劇何冀平。美術則為精心打造過《英雄》 《十面埋伏》 《滿城盡帶黃金甲》等經典場景的張藝謀的御用美術師霍廷霄。