內容簡介
啞行者蔣彝，字仲雅，又字重啞。生於江西九江書香門第，自幼從父親習書畫，深得東方藝術精神之根基。青年時期，入東南大學習化學，投筆從戎赴北伐，仕官三縣求變革，後痛心政治腐敗，辭官乘桴赴英倫。
作為飲譽國際的散文家、畫家、詩人和書法家，蔣彝旅居英美凡四十餘載。這位翩翩獨行的中國君子，以筆名“啞行者”出版了雋永的系列畫記，文畫互映、詩書交融，用一雙溫柔的“中國之眼”關注泰西的風土人情，暢銷於西方數十年。他先後任教於英國倫敦大學東方學院、美國哥倫比亞大學、哈佛大學等世界一流學府，堪稱“中國文化的國際使者”。
編輯推薦
享譽西方的啞行者，以詩文書畫封蠟英倫氣味，訪山水風物看破異中之同。
媒體推薦
身兼詩人與畫家的蔣先生，以他自己的方式，膽大無畏地踏入我國的藝術聖殿，以一己的毛筆畫具，創作一系列的山水詩畫，挑戰我們的驕傲自大。
——赫伯特.里德（英國詩人、藝評家）
兄廿年在英，為宣揚中國文藝，厥功豐偉。
——徐悲鴻
作者簡介
蔣彝，字仲雅，又字重啞。生於江西九江書香門第，自幼從父親習書畫，深得東方藝術精神之根基。青年時期，入東南大學習化學，投筆從戎赴北伐，仕官三縣求變革，後痛心政治腐敗，辭官乘桴赴英倫。
作為飲譽國際的散文家、畫家、詩人和書法家，蔣彝旅居英美凡四十餘載。這位翩翩獨行的中國君子，以筆名“啞行者”出版了雋永的系列畫記，文畫互映、詩書交融，用一雙溫柔的“中國之眼”關注泰西的風土人情，暢銷於西方數十年。他先後任教於英國倫敦大學東方學院、美國哥倫比亞大學、哈佛大學等世界一流學府，堪稱“中國文化的國際使者”。
朱鳳蓮，資深叢書編輯，著力研究愛爾蘭近代詩歌美學，熱愛新詩及繪畫創作。
寫作背景
蔣彝先生是中國山水畫的大師，熟悉他作品的人，無不認為他的畫作是傳統中國畫的現代詮釋，意即，我們將之視為特殊的中國畫。而我們也感謝蔣先生，尤其他的早期作品《中國之眼》，清晰地剖析了中國的藝術觀，使我們能真正了解這門藝術，進而欣賞其本質。然而從前我們一直以為，中國的藝術離不開神州山河——中國的山、中國的湖川、中國的林木，但現在這名藝術家站了出來，仿佛向我們訴說：“我的藝術觀，我的技法，簡而言之，即我的藝術，並不受地理空間所束縛。那是全人類共通的，可表現中國山水，也可詮釋你們英國的景致。”
英國人對風景很敏銳，我們有自己偉大的風景畫傳統，更有傳世的山水詩。我們可以說，康斯特布爾、透納、克羅姆、格廷、柯特曼與其他許多該流派的藝術家，已刻畫出我國山水、原野及村莊的神髓。同時我們也能斷言，我們的詩人，莎士比亞、湯姆遜、格雷、柯林斯、渥爾渥斯、濟慈與丁尼生等，開創了獨特的山水詩，所有微妙的感覺與形式，都難逃他們與生俱來的洞察力，那是如此真切、直指內心，無須我們贅言。
然而蔣先生這位詩人兼畫家，卻大膽無畏地踏入我國的聖殿，以他自己的方式致敬。他手持毛筆畫具，創作一本書，畫下一系列的山水畫，挑戰我們的自滿。他走進我們自然派詩人的至聖之地湖區，追隨我們這些信徒的偉大先知——渥爾渥斯及羅斯金的足蹤，直截了當地證明多年前我大膽主張的一種悖論：渥爾渥斯的詩接近東方的某些感知思維。但我們一定要拋棄這類地域與國籍的比較，蔣先生和渥爾渥斯皆清楚表明，所有真實的感受與思維都是相通的。人與自然的關係，就是兩種永恆的關係，天地恆在人恆在。會變的是人類表述與感知這層關係本質的能力。生之奧秘衍榮耀，意雖神迷仍復見，兒時簡樸純真志，人立偉業穩青平，感玄妙天機縱橫，澤恩從天不強留。
“兒時純真”，渥爾渥斯視之為人性可貴處的基石，同時也是詩人畫家澄澈無瑕的洞察。蔣先生將這樣的洞察帶到我們摯愛的山水，描繪其神韻，渾灑盡致。
