《情僧》—一部描寫了鄉村間男女相愛的感人故事,然而在當時權勢的壓迫下,兩人的愛情屢屢受挫,最終還是避免不了被殘害,弄得勞燕分飛.
相關信息
導演:黃岱編劇:黃公俠主演:白燕源源黃健黃瑞麟黎明(50年代)上映:1950年1月13日地區:中國香港語言:粵語顏色:黑白聲音:單聲道類型:劇情片劇情簡介
崇山有大隱小隱兩村,大隱村姓仇,小隱村姓馬,自遠祖以來一直結怨.但大隱村的仇白楓與小隱村的馬伯樂為中學同學,相互愛慕,並私訂了終身.然而,白楓之父冠平乃大隱村村長,為人守舊,專橫,嚴禁白楓與伯樂交往.伯樂欲與仇家通婚,藉此解兩村之世代仇冤,可是亦為父親及村民不許.伯樂與白楓只好逃至縣城,另覓出路.二人抵縣城不久,白楓覓得商行秘書一職,更介紹伯樂任書記,在公司中二人冒稱為表兄妹.經理好色,垂涎白楓,後得知二人為夫婦,竟派伯樂遠赴外埠收賬,並買兇殺他.白楓誤以為伯樂被殺,痛不欲生.此時得悉母親病重,乃隨父返家,卻誤陷父親騙局,被軟禁屋中,與父,叔爭執,更被迫服毒身亡.原來伯樂未死,他潛返商行找經理報復.返回村中方知愛人已被迫死,乃連同村民聲討冠平,最後終化解了兩村之夙仇.倉央嘉措
倉央嘉措:六世達賴,集活佛、情僧、才子、民歌詩人的稱號於一身,留下一段傳奇供後人傳說。
一六八三年(清康熙二十二年)生於門隅。他的父母是門巴族,世代信奉寧瑪派佛教——紅教。紅教僧人可以結婚生子。倉央嘉措被選為五世達賴的轉世靈童後,被迫成了黃教的領袖【黃教僧人必須嚴格遵守戒律】,他是兩個非藏族達賴喇嘛之一【四世達賴喇嘛雲丹嘉措是蒙古族】。但在十五歲以前,雖然處於藏王桑傑嘉措的嚴密控制之下,但家庭的溫馨、母親格外的寵愛使小倉央嘉措自由自在,無憂無慮地長大。由於倉央嘉措生於美麗的門隅,而門隅又是情歌之鄉,正是這些情歌,喚醒了倉央嘉措朦朧的性意識使得小小的倉央嘉措對男女恩愛、兒女情長有一種神秘的嚮往。
他被安放在一個本不屬於他的位置。他雖是活佛,但他想要的,卻和凡人沒什麼兩樣。
相傳倉央嘉措在入選達賴前,在家鄉有一位美貌聰明的意中人瑪吉阿米【意思為待嫁的嬌娘】,他們終日相伴,耕作放牧,青梅竹馬,恩愛至深。倉央嘉措進入布達故宮後,他厭倦深宮內單調而刻板的黃教領袖生活,時時懷念著民間多彩的習俗,思戀著美麗的情人。他便經常微服夜出,與情人相會,追求浪漫的愛情生活。有一天下大雪,清早起來,鐵棒喇嘛發現雪地上有人外出的腳印,便順著腳印尋覓,最後腳印進入了倉央嘉措的寢宮。隨後鐵棒喇嘛用嚴刑處置了倉央嘉措的貼身喇嘛,還派人把他的情人處死,採取嚴厲措施,把倉央嘉措關閉起來。關於類似的浪漫傳說還很多,但都以悲劇而告終。
倉央嘉措因政治鬥爭而死在被押往京城的途中——青海湖畔。他也是唯一一位在布達拉宮沒有靈塔的達賴喇嘛,但在藏族人民心中,他一直是受人尊敬和愛戴的活佛。他的傳奇,他的故事讓無數人為之著迷,他的詩歌猶如是青藏高原又一顆明珠,照亮了每個有著美好夢想者的心堂。
“第一情僧”倉央嘉措的傳世情詩
附:1959年開始流亡於印度、現在叫囂藏獨的為第十四世達賴喇嘛丹增嘉措,乳名拉木登珠。
達賴和班禪是西藏黃教領袖宗喀巴的兩大傳承弟子,後來形成兩個不同的傳承系統。
“達賴”是蒙語“大海”。班,梵語班智達(pandita)的略稱,意為博學之士;禪,藏語意為大;“班禪”意為大班智達,即大學者。“喇嘛”是藏語“大師”。達賴與班禪個人之間互為師徒,關係頗為密切。
《情僧》主題曲
詞:水心沙曲:陳悅
唱:宮邇幻淇
白:天韻曉曉
扯一段秋葉含嘴邊,笑意輕染眉間
一點點相思伴著落雪,霜花盡成煙
十里平川十里沙,思君但望天邊晚霞
策馬迎風玉露灑,一騎紅塵夕陽之下
觀竹觀星夜,觀你靜坐在身邊,
笑指紅顏怯,意綿綿。
望月望鄉野,望你依舊在身邊
朝夕不過心手相連。
揚帆看盡浪淘沙,清風海面追逐雲花
醉臥獨看天邊光,月隱西山寺鐘飄蕩
觀竹觀星夜,觀你靜坐在身邊,
笑指紅顏怯,意綿綿。
望月望鄉野,望你依舊在身邊
朝夕不過心手相連。
十里平川十里沙,思君但望天邊晚霞
策馬迎風玉露灑,一騎紅塵夕陽之下
觀竹觀星夜,觀你靜坐在身邊,
笑指紅顏怯,意綿綿。
望月望鄉野,望你依舊在身邊
朝夕不過心手相連。
觀竹觀星夜,觀你靜坐在身邊,
笑指紅顏怯,意綿綿。
望月望鄉野,望你依舊在身邊
最難不過牽手相戀。
這首歌是《情僧》廣播劇里的曲子。
念白就是倉央嘉措的情詩。
個人很喜歡倉央嘉措的詩。而且這個曲子配的樂和念白聲也很美~
《情僧》念白
第一最好不相見,如此便可不相戀。
第二最好不相知,如此便可不相思。
第三最好不相伴,如此便可不相欠。
第四最好不相惜,如此便可不相憶。
第五最好不相愛,如此便可不相棄。
第六最好不相對,如此便可不相會。
第七最好不相誤,如此便可不相負。
第八最好不相許,如此便可不相續。
第九最好不相依,如此便可不相偎。
第十最好不相遇,如此便可不相聚。
但曾相見便相知,相見何如不見時。
安得與君相訣絕,免教生死作相思。
世間安得雙全法,不負如來不負卿。 情僧絕唱
———————————————————-
情僧絕唱
作者:倉央嘉措
譯者:格桑仁珍/格桑慈成
出版社:香港文學報社
出版年:2007年1月
《情僧絕唱》收集了第六世達賴喇嘛倉央嘉措的情詩共124首,均由藏文譯成漢文,並且配有124幅由攝影大師創作的西藏風光攝影佳作,同時由《西藏生死書》的作者--索甲仁波且為此書作推薦序。