內容簡介
《動物醫學英語》是按照高等院校專業外語教學要求,為提高學生的專業外語水平而編寫的。內容涵蓋內科學、外科學、產科學、傳染病學、寄生蟲學、免疫學、微生物學、病理學和解剖學等十三個學科。全書共14個單元,每單元由精讀、泛讀、關鍵字句解釋、辭彙和練習組成,且附有譯文可供教師和學生參考,是高等農林院校和成人教育適用教材,也可作動物醫學科技工作者專業英語閱讀參考。編輯推薦
《動物醫學英語》由哈爾濱工程大學出版社出版。《動物醫學英語》是關於介紹“動物醫學英語”的教學用書,具體包括了:內科學、外科學、產科學、傳染病學、寄生蟲學、免疫學、微生物學、病理學和解剖學等方面的內容。讀者對象
《動物醫學英語》適合英語專業本科學生以及從事相關工作的專業人士學習、參考使用。目錄
Unit 1 專業英語概論1.1 學習專業英語的重要意義
1.2 當前世界上最常用的幾種外語的形成與發展
1.3 專業英語和公共英語的共性和個性
1.4 專業英語中普通和專業辭彙的構詞
1.5 專業英語的語法特點
1.6 專業英語的文體學(Stylistics)
1.7 專業英語句子結構與分析
1.8 專業英語的閱讀
1.9 專業英語的翻譯
1.10 長句、難句的翻譯
Unit 2 Anatomy
Part A General Anatomy of the Heart
Part B1 trachea,pleura and Lung
Part B2 Stomach
Unit 3 Physiology
Part A Blood
Part B1 Cardiovascular System
Part B2 Skin
Unit 4 Pharmacology
Part A Introduction of Pharmacology
Part B1 Pharmacological Effects of Nitric Oxide
Part B2 Anti-AIDS Agents
Unit 5 Pathology
Part A Introduction of Pathology
Part B1 Respiratory Pathology
Part B2 Gastrointestinal Pathology
Unit 6 Immunology
Part A General Features of the Immune Responses
Part B1 Deficiencies in the Immune System
Part B2 Immunology of Tumors
Unit 7 Microbiology
Part A Microbiology,the Science
Part B1 Bacterial Cell Envelope
Part B2 Virus Infection
Unit 8 Clinical Diagnostics
Part A General Examination of the Patient
Part B1 Pain
Part B2 Molecular Tools for the Diagnosis of Animal Diseases
Unit 9 Internal Medicine
Part A Rumen Lactic Acidosis
Part B1 Diarrhea
Part B2 Ketosis of Ruminants
Unit 10 Surgery
Part A History of Veterinary Surgery
Part B1 Ovariohysterectomy
Part B2 Displaced Abomasum
Unit 11 Obstetrics
Part A Uterine Disorders
Part B1 Bovine Mastitis
Part B2 Somatic Cell Nuclear Transfer
Unit 12 Lemology
Part A Foot and Mouth Disease
Part B1 Hog Cholera
Part B2 Blue Eye Disease
Unit 13 Parasitology
Part A Fundamentals of Parasitology
Part B1 Sarcoptic mange of Pigs
Part B2 Trichinella Spiralis
Unit 14 Chinese Veterianry Medicine
Part A The Basic Principles of Traditional Chinese Veterinary Medicine
Part B1 The International Veterinary Acupuncture Society
Part B2 The Role of Moxibustion in Traditional Chinese Acupuncture
參考譯文
哈爾濱工業大學最新圖書之六
哈爾濱工業大學出版社是以出版大學教材、專著為主的學術性出版社。建社以來,始終貫徹黨的出版方針,堅持正確的政治方向,堅持把社會效益放在第一位,本著為高校教學、科研和學科建設服務的宗旨,現已逐步形成了以機械設計製造及自動化、材料科學與工程、航天科學、通信工程、控制等學科為主,自然科學基礎、外語教學、計算機科學、素質教育、科普讀物為輔的出版格局和學科覆蓋較廣、教材比例較大的特色。 |