《劍蝶》【地區】港台
【類型】愛情
【語言】華語/粵語
【導演】馬楚成
【編劇】馬楚成
【監製】
【發行】華誼兄弟影業投資有限公司HuayiBrothers[中國]
【級別】
【片長】分鐘
【色彩】彩色
【製作成本】
【首映】香港 2008-09-11
【票房】
【原著】
【官網】http://
【原聲碟】
【演員】吳尊飾演梁仲山 /蔡卓妍飾演祝言之 /胡歌飾演馬承恩/狄龍飾演祝公遠
影片介紹
《劍蝶》祝言之父親祝公遠，昔年因爭奪生意而與錢榮威結下仇怨，沒料今日成為高官的錢，籍詞祝家販賣假酒，欲鯨吞祝家產業，更狂言要納漂亮的言之為妾，幸得對言之迷戀的官場新晉少將馬承恩所智退。承恩上朝尋找協助，並留下得力助手曹方打點，祝父委託老朋友逍遙派煉藥師草頭把女扮男裝的言之，安置在逍遙山內學習武功暫避。
花絮
《劍蝶》作為一個經典的愛情故事，“梁祝”已經被改編成各種形式，即使是電影，也早有1994年徐克版《梁祝》珠玉在前。馬楚成稱，自己拍電影從來不會去跟別人比較，《武俠梁祝》完全是他自己編寫的劇本，嚴格說來也不是純粹的“梁祝故事”。“主人公其實是梁山伯和祝英台的轉世，新版中，祝英台女扮男裝讀書的情節和兩人最終化蝶的結局都將保留，但中間過程將完全改變”。這次，馬楚成把梁祝後傳故事搬到了南北朝，“放在這個朝代，是因為那個時期的服飾和建築都非常漂亮，影片的外景地點會選在梁祝的故鄉浙江，武打部分我們有意邀請程小東加盟”。
當被問及《武俠梁祝》讓梁山伯從書生變俠客，是否擔心背負“惡搞經典”的指責，馬楚成表示這的確是他一直在擔心的問題。“在我原來構想中，這原本是一部時裝劇，梁山伯和祝英台將變身現代人，轟轟烈烈愛一場，梁山伯還將是黑社會中的大哥”，不過最後因為擔心無法通過審查，這個黑社會版的梁祝故事最終還是被馬楚成放棄了。
影評
《劍蝶》一向擅長拍攝愛情片，被成為“情聖”導演的馬楚成，此次雖然“棄文從武”，將新版梁山伯與祝英台打造成武林高手，但是依舊保持“梁祝”忠貞愛情和化蝶悲情的風格，從新版預告片來看，吳尊飾演的梁仲山雨夜持劍，阿Sa飾演的祝言之羞澀可愛，胡歌飾演的馬文才高傲冷酷……這些元素都令影片充滿青春偶像氣息。此外，預告片著重表現了吳尊和胡歌為了爭奪阿Sa，把劍相對，加之大雨傾盆等效果的襯托，讓紅裝躺在靈柩中“新娘”阿Sa顯得尤為淒婉無助，令人心碎。改編後的《劍蝶》，承載了馬楚成對愛情的全新解讀，也讓這個千年美麗的愛情故事渲染得更加轟轟烈烈。
在先前曝光的港版預告片中，一段頗具日本音樂風格的高亢而略帶悽美的女生吟唱是預告片的主題樂，這成為是網友爭議最多之處，被認為“有點詭異和恐怖”。內地版的預告片在此方面並沒有做何修改，出品方西安美亞文化傳播有限公司解釋說，選擇這段獨特的鏇律是為了加重了影片的悲涼氛圍，可能每個人對音樂的理解不同。不過電影主題曲是阿Sa唱的，還是以悽美愛情風格為主。
《劍蝶》功夫是影片《劍蝶》的主要看點之一，而在預告片中，吳尊一連串酷帥的武劍鏡頭充分展示了這一點。第一次拍古裝戲的吳尊扮相一如既往的俊美，再加上幾分劍客的陽剛帥氣，絕對將成為史上最帥的“梁山伯”。而吳尊幾組以一敵眾的雨夜廝殺鏡頭以及最後與馬承恩的靈堂對決也凸現出了程小東唯美的動作定位。更令冬粉尖叫不已的是，預告片中竟然出現了吳尊大現肌肉的場景，雖然只是驚鴻一瞥，大家的胃口卻是著實被吊了起來。
相比吳尊的全新亮相，阿Sa俏皮可愛的女扮男裝顯得沒有太多新意，但對於喜歡Twins可愛風格的冬粉們來說，阿Sa古裝扮相還是頗為有趣。此外，一向在電影中走傻大姐戲路的阿Sa,此次也變得深沉憂鬱，雖然短短几個鏡頭，但是在預告片中還是能夠看到她戲路的轉變，變得成熟富有女人味。
