劇情簡介
以前是船上機械師的雷蒙·桑佩德羅在一次意外中損傷了的頸部，導致高位截癱，一直臥病在床30年。他的生活完全不能自理，所有事情都要依靠他的四個家人來照顧：他學法律的妹妹馬諾拉，哥哥何塞，父親朱奎茵和年幼的外甥扎維。自從雷蒙受傷以後，他失去了對生活的信心，他唯一希望的就是莊嚴的結束自己的生命。
深海長眠 劇照然而，雷蒙封閉的世界卻因為兩個女人的到來而重新打開了。朱麗婭是一名女律師，她幫助雷蒙來爭取安樂死的權利。羅薩是雷蒙家當地的一個婦女，她力求說服雷蒙不要輕易放棄生命。三個人的命運也因此而永遠改變。
與雷蒙一樣，朱麗婭因為一種退化疾病也喪失了行動能力，她走路只能依靠一根拐棍。為了進一步了解當事人的信息，朱麗婭借住於雷蒙家，與雷蒙朝夕共處。雷蒙塵封的往事和橫溢的文采慢慢展現在朱麗婭的面前，朱麗婭深深的被雷蒙吸引了。儘管朱麗婭已經結婚，而雷蒙也無法離開床榻，但他們之間的關係卻飛速的發展。朱麗婭舊病復發住進了醫院，隨時面臨著成為植物人的危險，她非常絕望。雷蒙不斷寫信安慰著朱麗婭，雖然二者對於死亡的態度不盡相同，但對於生命無法掌控的失落感使兩人的心越來越近。
羅薩是一個有兩個孩子的單身母親，在感情上受過創傷。她認為雷蒙逃避困難並自閉心靈，於是她希望能夠勸導雷蒙，讓雷蒙改變自己的觀點。但隨著進一步的交流，羅薩發覺自己才更需要傾述、更需要對方的安慰，漸漸地，羅薩發現自己已經愛上了雷蒙。
雷蒙藉助法律來爭取結束生命權利的努力最終失敗了。羅薩向雷蒙表示，希望自己的愛能夠伴他堅強地走完人生旅程，但雷蒙謝絕了，他始終堅持認為最愛他的人應該幫助他去結束自己的生命；而之前與雷蒙相約一起共同結束生命的朱麗婭，卻在面對死亡的時候猶豫了起來。最終，絕望的雷蒙在羅薩的幫助下服下了毒藥，如願以償的自己結束了自己的生命，為他不平凡的人生畫上了最終的句號，同時也為後人留下了一個問號和驚嘆號 。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 |
| 雷蒙·桑佩德羅 | 哈維爾·巴登 |
| 朱麗婭 | 貝倫·魯艾達 |
| 羅薩 | 蘿拉·杜納絲 |
| 何塞 | 塞索·布加羅 |
| 馬諾拉 | 瑪貝爾·里維拉 |
| 扎維 | Clara Segura |
| 朱奎茵 | Joan Dalmau |
| Germán | Alberto Jiménez |
| Javier Sampedro | 塔馬·諾瓦斯 |
| Marc | 弗蘭塞西科·加里多 |
| Padre Francisco | José María Pou |
| Hermano Andrés | 阿爾伯托·阿瑪利拉 |
| Santiago | Andrea Occhipinti |
| Conductor | Federico Pérez Rey |
| Cristian | Nicolás Fernández Luna |
| Samuel | Raúl Lavisier |
| Presentador | José Luis Rodríguez |
職員表
| 製作人 | 亞歷桑德羅·阿曼巴、費爾南多·波瓦拉、Emiliano Otegui |
| 監製 | 亞歷杭德羅·亞梅涅巴 |
| 導演 | 亞歷桑德羅·阿曼巴 |
| 副導演（助理） | Larisa Balinge、José Ramón Otegui、Walter Prieto |
| 編劇 | 亞歷桑德羅·阿曼巴、馬泰奧·吉爾 |
| 攝影 | 加維爾·阿吉雷撒羅貝 |
| 剪輯 | 亞歷桑德羅·阿曼巴 |
| 選角導演 | Luis San Narciso |
| 藝術指導 | 班傑明·費爾南德茲 |
| 美術設計 | 班傑明·費爾南德茲 |
| 服裝設計 | 松尼婭·格蘭德 |
| 視覺特效 | Félix Bergés、Rafa Solorzano |
| 布景師 | Emilio Ardura |
演職員表參考資料
角色介紹
 《深海長眠》 |
|
 《深海長眠》 |
|
 《深海長眠》 |
|
角色介紹參考資料
音樂原聲
 《深海長眠》 | 1 Poema 2 Por Que Morir 3 Rosa 4 Accidente 5 Querida Julia 6 Padre Francisco 7 Libro 8 Beso 9 Irnos Juntos 10 Vieje 11 Mi Julieta 12 Huida al Mar 13 Adios, Gene 14 Adios a Todos 15 Gracias, Rosa 16 Agonia 17 Final 18 Titulos Finales 19 Negra Sombra 20 Nessun Dorma |
獲獎記錄
| 獲獎時間 | 獎項名稱 | 獲獎者 | 獲獎情況 | |
| 2005年2月27日 | 第77屆奧斯卡金像獎 | 最佳外語片 | 《深海長眠》 | 獲獎 |
| 最佳化妝 | Jo Allen、Manolo García | 提名 | ||
| 2004年9月11日 | 第61屆威尼斯國際電影節 | 評審團特別大獎 | 《深海長眠》 | 獲獎 |
| 最佳男演員 | 哈維爾·巴登 | |||
| 最佳國際電影獎 | 《深海長眠》 | |||
| 最佳影片（金獅獎） | 《深海長眠》 | 提名 | ||
| 2005年1月16日 | 第62屆金球獎 | 最佳外語片 | 《深海長眠》 | 獲獎 |
| 劇情類最佳男主角 | 哈維爾·巴登 | 提名 | ||
| 2004年12月11日 | 第17屆歐洲電影獎 | 最佳男演員 | 哈維爾·巴登 | 獲獎 |
| 最佳導演 | 亞歷桑德羅·阿曼巴 | |||
| 最佳影片 | 《深海長眠》 | 提名 | ||
| 最佳攝影 | 加維爾·阿吉雷撒羅貝 | |||
| 最佳編劇 | 亞歷桑德羅·阿曼巴、 馬泰奧·吉爾 | |||
| 2006年2月25日 | 第31屆法國電影凱撒獎 | 最佳外國電影 | 《深海長眠》 | 提名 |
| 2005年1月30日 | 第19屆西班牙電影戈雅獎 | 最佳影片 | 《深海長眠》 | 獲獎 |
| 最佳男演員 | 哈維爾·巴登 | |||
| 最佳新人男演員 | 塔馬·諾瓦斯 | |||
| 最佳新人女演員 | 貝倫·魯艾達 | |||
| 最佳女演員 | 蘿拉·杜納絲 | |||
| 最佳男配角 | 塞索·布加羅 | |||
| 最佳女配角 | 瑪貝爾·里維拉 | |||
| 最佳導演 | 亞歷桑德羅·阿曼巴 | |||
| 最佳原創劇本 | 亞歷桑德羅·阿曼巴、 馬泰奧·吉爾 | |||
| 最佳攝影 | 加維爾·阿吉雷撒羅貝 | |||
| 最佳音效 | Ricardo Steinberg、 Alfonso Raposo、 Juan Ferro、 María Steinberg | |||
| 最佳原創配樂 | 亞歷桑德羅·阿曼巴 | |||
| 最佳製作監督 | Emiliano Otegui | |||
| 最佳化妝與髮型 | Jo Allen、 Ana López Puigcerver、Mara Collazo、 Manolo García | |||
| 最佳製作設計 | 班傑明·費爾南德茲 | 提名 | ||
| 2005年4月29日 | 第49屆義大利電影大衛獎 | 最佳歐洲電影 | 《深海長眠》 | 獲獎 |
製作發行
主創單位
| 製作公司 | SOGECINE、Himenóptero、Sogepaq、TVE、TVG、Filmanova 、Ministerio de Cultura、Televisión de Galicia（西班牙）；France 3 Cinéma、UGC Images、Televisión Española、法國第4電視台、Eurimages（法國）；Eyescreen S.r.l.（義大利） |
| 發行單位 | Lucky Red（義大利）；20世紀福斯（阿根廷）； UFD（法國）；A-Film Distribution（荷蘭）； Frenetic Films（瑞士）；東寶東和（日本）； SPI International（捷克）； Sogepaq、Warner Sogefilms S.A.、Sogepaq Distribución S.A.（西班牙）；Fine Line Features（美國）； Central Partnership（俄羅斯）；華納家庭（瑞士）Universum Film GmbH & Co. KG、UFA、Tobis Film GmbH & Co. KG（德國）； Festive Films（新加坡） |
影片上映
| 上映國家、地區 | 上映時間 | 上映國家 | 上映時間、細節 |
| 西班牙 | 2004年9月3日 | 義大利 | 2004年9月4日（威尼斯電影節） |
| 中國台灣 | 2005年3月11日 | 加拿大 | 2004年9月15日（多倫多國際電影節） |
| 中國香港 | 2005年3月3日 | 西班牙 | 2004年11月11日（塞維亞電影節） |
| 義大利 | 2004年9月3日 | 美國 | 2004年11月14日（洛杉磯國際電影節） |
| 波多黎各 | 2005年1月6日 | 希臘 | 2004年11月20日（塞薩洛尼基國際電影節） |
| 希臘 | 2005年1月7日 | 新加坡 | 2004年11月29日（新加坡亞洲電影節） |
| 波蘭 | 2005年1月21日 | 美國 | 2004年12月9日（紐約） |
| 荷蘭 | 2005年1月27日 | 美國 | 2004年12月17日（限定） |
| 智利 | 2005年1月27日 | 新加坡 | 2005年1月6日（限定） |
| 法國 | 2005年2月2日 | 泰國 | 2005年1月15日（曼谷國際電影節） |
| 比利時 | 2005年2月2日 | 瑞典 | 2005年1月29日（哥德堡電影節） |
| 阿根廷 | 2005年2月3日 | 克羅埃西亞 | 2005年2月17日（限定） |
| 冰島 | 2005年2月4日 | 瑞士 | 2005年3月10日（德語區） |
| 捷克 | 2005年2月10日 | 保加利亞 | 2005年3月12日（索非亞國際電影節） |
| 土耳其 | 2005年2月11日 | 羅馬尼亞 | 2005年6月4日（特蘭西瓦尼亞國際電影節） |
| 委內瑞拉 | 2005年2月11日 | 菲律賓 | 2005年10月7日（西班牙電影節） |
| 英國 | 2005年2月11日 | 荷蘭 | 2013年9月15日（海上電影節） |
| 瑞典 | 2005年2月18日 | 巴拿馬 | 2005年2月25日 |
| 愛爾蘭 | 2005年2月18日 | 芬蘭 | 2005年2月25日 |
| 巴西 | 2005年2月18日 | 匈牙利 | 2005年3月3日 |
| 墨西哥 | 2005年2月18日 | 克羅埃西亞 | 2005年3月3日 |
| 葡萄牙 | 2005年2月24日 | 德國 | 2005年3月10日 |
| 奧地利 | 2005年3月11日 | 以色列 | 2005年3月31日 |
| 俄羅斯 | 2005年4月7日 | 愛沙尼亞 | 2005年4月8日 |
| 日本 | 2005年4月16日 | 澳大利亞 | 2005年4月21日 |
| 丹麥 | 2005年5月6日 | 韓國 | 2007年3月15日 |
| *影片上映參考資料 | |||
影片評價
《深海長眠》是一部頑強的片子，被賦予了生命力，即使它是在講述奔向死亡的過程。死亡的概念被扭轉過來，不再是灰暗的無能的。它與大海聯繫在一起，有著蔚藍的顏色和自主的抉擇。它信心滿滿地與整個世界為敵，卻被拍得如此決絕。它在告訴我們：生與死都是權利，但都不是有著絕對責任的擔當；作為人，理所當然地應該去尋求這種權利的選擇。如果一個電影能夠把自己的意志準確無誤地傳達給觀眾，並讓觀眾接受它的此種思維方式，那它的強悍無庸質疑。而《深海長眠》的強悍就是在讓觀眾去認可安樂死對於一個人來說是一種尊嚴的選擇而不是退縮和畏懼。
雷蒙所面對的是整個世界的阻力，甘心照顧他28年之久的家人、輿論強大的反對聲音以及願意幫助他活下去的女人。導演指引著這個男人破除了世俗的障礙，以顛覆生與死，完滿了他自己的尊嚴。在這場死亡之旅中，亞利桑德羅. 阿曼巴充滿著新奇的註解，讓雷蒙有著不凡的想像力——身體已受拘束但心靈卻翱翔遠去。這種靠心靈去體驗世界的感觸撩撥起了觀眾的興趣，完全體會到一個無法動其手足的殘疾人的心志卻是如此開闊。這種註解是一種新的氣象和血液，而時刻更新來修復自身的好萊塢必然會拿過這種新奇為其所用。
《深海長眠》開篇於一個有著豐富畫外空間的鏡頭，雷蒙的呼吸充斥著整個銀幕，但是他卻隱藏在能被攝到的屬於他的床上。很多人覺得這是一個技術問題，但是這確乎是一個選擇——對於電影時間和空間截取的選擇。
亞利桑德羅. 阿曼巴在講述《深海長眠》的時候實際上花哨並不多，包袱只設在如何去完成雷蒙的意願，怎么去真正地安樂死去。他巧妙地讓這個過程緊緊吸引了觀眾的視線——曾經想幫著雷蒙活下去的女人羅莎成了一個活動的棋子，她的翻牌使得雷蒙完成了自己的夙願。而羅莎這個開始就被建立起來的障礙最後成了雷蒙的盟軍，這實際上是一個符合經典敘事的人物關係，符合著所謂的“敵人越強大，勝利的快樂越強烈”的技巧。實際上，很多電影裡都有這么一個人物，但是都不如她貼合——導演只不過利用了她自身去攫取雷蒙對她的認可和觀眾對她的認知 。 （新浪娛樂評）
《深海長眠》很震撼。震撼於影片所表達的，生命對於人的意義。即使你對影片主人公的經歷毫無了解，也一樣感同身受。另外，主演哈維爾·巴登的表演太棒了 。 （於彥琳評）
