內容簡介
一休和尚國內家喻戶曉的動畫，以鬥智為主題。以歷史人物一休宗純禪師的童年為背景（和真正的一休禪師的生平事跡有很大出入），故事發生在室町幕府時期。曾經是皇子的一休不得不與母親分開，到安國寺當小和尚，並且用他的聰明機智解決無數的問題。一休不光聰明過人，還富有正義感，他用自己的機智和勇氣幫助那些貧困的人、教訓那些仗勢欺人的人，給人留下了很深的印象（還有動腦筋是先粘點口水，然後在往頭上轉圈的動作）。平時他勤奮好學，熱心助人，最喜愛動腦筋，解決日常生活中的問題，無論是將軍，桔梗店老闆還是新右衛門先生，都難不倒他，不僅讓壞人們得到應有的懲治，他的才智還常常令大人們佩服不已，更能教會了小朋友們許多日常生活的常識。此外，善良的小葉子、魯莽的新佑衛門、和藹的長老、貪心的桔梗店老闆和彌生小姐、驕傲的足利將軍也都塑造的很成功，他們鮮明的個性和充滿哲理的動人故事深深影響了一代人。那時的孩子們紛紛以一休作為自己的榜樣，這部卡通片為我們的童年帶來了很多溫馨的回憶。
卡通片是以日本歷史上出名的“狂僧”一休宗純為原型，由日本東映動畫製作的卡通片。在中國約於80年代初播出，也是那個時候不多的幾部動畫之一。
版本
83年版
片名:《聰明的一休》
集數：52集
88年版（當年被稱為續集）
片名:《聰明的一休》
集數：52集
97年版
片名：《一休傳奇》
集數：52集
簡介
83和88版就是我們最先看到的版本，又稱遼藝（遼寧兒童藝術劇院）版， 88年版的續集可謂83版的經典延續和終結，88版採用83版原班人馬配音，與83版都是52集，但卻是全新的故事，所以有網友說88版不是原配音的說法是錯誤的，這是我著重要強調的一點。這104集的《聰明的一休》，就是我們童年印象中的“一休哥+小葉子”的原始全貌了。
97版的嚴格的說這也算是正統續作，因為它也是遼藝版，只是配音有了很大的改動，故事與前104集完全不同，所以有人說它是重新配音版是不貼切的。97版除了足利將軍和長老外，其他人的配音都換了人，舊版所以經典,是因為配音演員們把每個角色都塑造的神形兼備,而97版中每個人的個性全無,都給人感覺傻乎乎的,一休明顯沒有過去那樣機智可愛了，最無法讓人接受的是配音的改變使新佑衛門這樣一個有正義感又風趣的豐滿人物變的非常蒼白，與前兩作相比,97版無疑是失敗的,此版播出時也是反響平平，遠沒有達到83、88版從前播出時的熱烈氣氛，看來譯製導演的作用也同樣舉足輕重。也可能由於播出時間的關係不該列在懷舊範疇，總之，生於70年代末的朋友懷舊期待重溫的肯定不是此版。現在網上播放下載的和市面上出售的所謂央視國語配音版誤導大家的，也就是這個版本。
目錄
83版
第01集 媽媽的布娃娃
第02集 菩薩作證
第03集 過關斬將（又叫：提問和回答）
第04集 一休和尚寫大字
第05集 一休小和尚打老虎
第06集 神秘人
第07集 人各有志
第08集 流行感冒
第09集 被遺棄的孩子
第10集 新年快樂
第11集 撒尿的公主
第12集 機靈小和尚——魷魚、巫婆、青蛙
第13集 大佛爺和草鞋
第14集 仁愛至上
第15集 驚嚇到的馬與剪刀石頭布
第16集 守敗奴與名歌手
第17集 智取高利貸
第18集 小偷與石佛
第19集 兩個母親
第20集 親情
第21集 死亡與飢餓
第22集 陷阱
第23集 暫存的黃金
第24集 測謊盒
第25集 將軍的鹿
第26集 梳子的故事
第27集 何老闆的回憶
第28集 艱苦的修行
第29集 月亮的倒影
第30集 捉魚敬魚
第31集 長櫻槍比賽
第32集 骨肉親情
第33集 智退惡人
第34集 竹媽與財寶
第35集 鬼廟
第36集 田螺和黃鼠狼
第37集 忍受和斗大膽
第38集 急口令比賽
第39集 孝順餅和蠟燭
第40集 武士和鯉魚
第41集 一杯茶和豪華的宮殿
第42集 聽不到的鳥聲
第43集 救人和作弊
第44集 天氣娃娃失蹤
第45集 吃剩的包子
第46集 貪吃的將軍
第47集 真假一休
第48集 失去的佛像
第49集 葫蘆
第50集 奇怪的動物
第51集 詩歌比賽
第52集 真正的財寶
88版
53 飛鳥和小姐 54 智囊和葫蘆 55 英雄和美女 56 老頭和武士
57 偏見和烏鴉 58 哥哥和妹妹 59 石鳥和債人 60 偶人和猜字
61 畫畫和抓魚 62 鴨宴和硯台 63 賞花和捉蟹 64 花盆和盜賊
65 公主和遊戲 66 謊言和真誠 67 抬槓比賽 68 頭盔和疊紙
69 金佛和怪石 70 罪犯和貓爺 71 竹筐和火鍋 72 鬍鬚和還債
73 舌戰金田 74 公主和將軍 75 體貼和進修 76 討債和怪盒
77 門第和婚約 78 鮮花和池水 79 划船和游泳 80 雞蛋和陀螺
81 老闆和夥計 82 真假長老 83 鸚鵡和佛事 84 飯糰和怪信
85 紙捻和懶漢 86 麻呂和露姬87 蘿蔔葉和一文錢 88 怪盜和怪石
89 盛宴和寶傘 90 漏房和推車 91 松蘑和騙子 92 一封有趣的信
93 媽媽的愛 94 花瓶和木板 95 倔爺爺打狗 96 一休的禮物
97 巫婆的騙術 98 義犬救主 99 賽馬和比武 100 一根小竹竿
101 快樂的新年 102 搬家和搬山 103 失落的錢包 104 智慧和力量
97版
105 白天打燈籠 106 誰是大力士
107 巨大的花瓶 108 鬥智大會
109 路上的奇遇 110 學以致用
111 將軍的時鐘 112 賞花與拾錢
113 油紙傘聯名狀 114 老鼠會
115 馬洗澡和端午節 116 公主的夥伴
117 驕傲的大力士 118 馬角和飯糰
119 雷公和尿床 120 新右衛門的戀情
121 彌生小姐和舊借條 122 驕傲的公子
123 會動的畫 124 剩下的一文錢
125 怪盜與長老 126 昂貴的樹蔭
127 愛提問的小孩 128 將軍和小猴
129 小姐們的孝心 130 冷汗將軍
131 不白之冤 132 螢火蟲與幽靈
133 沒娘的孩子 134 小孩子的童心
135 傀儡娃娃 136 淘氣公主與嬰孩
137 兩隻小貓 138 漫畫老人
139 好奇小子與好奇風波 140 化成水的鷹
141 桔梗店老闆的一加一 142 溫泉鄉之旅
143 失眠的將軍 144 將軍和微笑的狗
145 意外的答案 146 仗義執言
147 失蹤的將軍 148 喝醉酒的一休
149 調皮男孩佤淘氣公主 150 貓大人與鬍鬚
151 男女有別 152 體察民意
153 一休與劍 154 女兒節
155 雪女疑雲 156 一日官差
配音名單
83年版及88年版
一休：李韞慧
安國寺長老：方樹橋
足利義滿將軍/大師兄秀念：陳大千
新佑衛門：袁子文
小葉子：鄧常蘭
桔梗店老闆：俞德元
彌生小姐：李舒燕
小葉子爺爺/石磨/小角色：傅立白
一休母親：石寶蘭
解說/露姬公主/小角色：王曉燕
譯製導演：井方
97版
一休：王曉燕
安國寺長老：方樹橋
足利義滿將軍：陳大千
新佑衛門：劉喜瑞
小葉子：郝琳傑
譯製導演：李韞慧 鄧常蘭等
圖書
《聰明的一休》聰明的一休(10冊)
基本信息：
作者：胡春輝
出版：吉林美術出版社
書號：9787538626032
包裝： 平裝
開本：32
簡介
從前，日本安國寺里有個叫一休的小和尚，他機智過人，常常幫人排疑解難。人們都在傳頌他鬥智鬥勇的動人故事。大家都知道他不光聰明，一休還很有正義感，他用自己的機智和勇氣幫助那些貧困的人、教訓那些仗勢欺人的人，是那種既聰明又善良的人。 “格地格地格地……”
背景
《聰明的一休》是上個世紀70年代，日本東映動畫製作公司耗費數年完成的經典益智動畫故事，故事講述了傳奇高僧一休小時候智斗惡人，幫助貧苦百姓的感人故事。這套卡通片全套296集。本書還收集了不少有趣的智慧欄目，創新性地採用了許多手繪插圖，生動的表現了故事的智慧亮點，還加入了不少動手動腦的小知識，讓圖書具備了更高的可讀性和參與性。《聰明的一休》經典益智系列圖書將帶給孩子們一個不一樣的童年！
目錄
聰明的一休：1
第一回 奇妙的陀螺
第二回 牽牛花的秘密
第三回 老闆與伙針
第四回 鸚鵡與千燈寺
第五回 一日和尚
聰明的一休：2
第一回 奇怪的信
第二回 改造懶惰蟲
第三回 木頭公子
第四回 吝嗇的大師
第五回 怪盜與龍淚石
聰明的一休：3
第一回 有生命的傘
第二回 漏雨和手推車
第三回 蛇和偷松菇的人
第四回 彌生的婚事
第五回 大病一場
聰明的一休：4
第一回 玻璃花瓶
第二回 憤怒的一休
第三回 迷信的將軍
第四回 義犬救主
第五回 頑固的老頭
聰明的一休：5
第一回 懲戒奸商
第二回 俏皮公室過新年
第三回 手足情深
第四回 大山也搬家
第五回 雪人和錢包
聰明的一休：6
第一回 誰是大力士
第二回 白天打燈籠
第三回 兄弟騎牆
第四回 巨大的花瓶
第五回 鬥智大會
聰明的一休：7
第一回 母子相會
第二回 智擒海盜
第三回 耐力比賽
第四回 賞花記
第五回 吃生料理和油紙傘聯名狀
聰明的一休：8
第一回 老鼠會風波
第二回 美儀公主的玩伴
第三回 馬洗澡和端午節
第四回 看誰力氣大
第五回 馬角和飯糰
聰明的一休：9
第一回 活捉雷神
第二回 新右衛門和蒙面俠
第三回 彌生小姐和舊借條
第四回 鬥智和打鼓的聲音
第五回 不會動的轎子和會動的畫
聰明的一休：10
第一回 剩下來的一文錢
第二回 大盜與老和尚
第三回 昂貴的樹陰
第四回 愛提問的小孩
第五回 任性的將軍和小猴子
主題歌
とんちんかんちん 一休さん （聰明的一休）
詞:山元護久 曲:宇野誠一郎 譯:Kenyou 較:Kenyou
日語歌詞
好き好き好き好き好き好き 愛してる
好き好き好き好き好き好き 一休さん
頓智は鮮やかだよ 一級品 度胸は満點んだよ 一級品
悪戱厳しく 一級品 だけど喧譁はからっきしだよ 三級品
ア～ア～南無三だ とんちんかんちん とんちんかんちん
気にしない 気にしない 気にしない 気にしない
望みは高く果てしなく 分からんちんども とっちめちん
とんちんかんちん 一休さん
好き好き好き好き好き好き 愛してる
好き好き好き好き好き好き 一休さん 一休さん
好き好き好き好き好き好き 愛している
好き好き好き好き好き好き 一休さん
心は優しく 一休品 お頭はくりくりだよ 一休品
お目目は可愛く 一級品 だけど顏は 殘念だよ 三級品
ア～ア～南無三だ とんちんかんちん とんちんかんちん
気にしない 気にしない 気にしない 気にしない
望みは遠く 限りなく わからんちんども とっちめちん
とんちんかんちん 一休さん
好き好き好き好き好き好き 愛している
好き好き好き好き好き好き 一休さん 一休さん
中文歌詞
格的格的格的格的格的格的 我們愛你 格的格的格的格的格的格的 聰明伶俐
機智啊 哪個也比不過 小機靈 膽大啊 什麼都不畏懼 小機靈
淘氣頑皮 頑皮淘氣 數第一 罵人打架卻從來沒有你 小機靈
啊～啊～開動腦筋喲～ 困難重重 困難重重 你毫不介意
毫不介意～毫不介意～毫不介意～
愛惜時光 學習知識 你卻最努力 同情弱者 不怕邪惡 幫助別人不忘記
格的格的格的格的格的格的 我們愛你 格的格的格的格的格的格的 聰明伶俐 小一休
格嘰格嘰格嘰格嘰格嘰格嘰 我們愛你 格嘰格嘰格嘰格嘰格嘰格嘰 一休哥
粵語歌詞
巴巴閉閉 巴巴閉閉 一休僧 辯駁最流利
巴巴閉閉 巴巴閉閉 一休僧 真聰明 計仔多多 腦筋最精 夠靈活 系夠醒
喃無喃無智多星 對神佛最恭敬 眼裡善惡分得最嚴明 心水清
講起打交最懵最蠢 最遲鈍最冇本領 啊啊 喃無喃無喃無
鋤強扶弱 懲治罪惡 不需動手 總之一開口 冇個夠佢斗
名副其實 全憑明智 口講不動手 天生機巧 成奇謀 講得出色心服透
巴巴閉閉 巴巴閉閉 一休僧 辯駁最流利
巴巴閉閉 巴巴閉閉 一休僧 真聰明 真夠醒
基本信息
《一休和尚》，又名《聰明的一休》
香港譯作：機靈小和尚
【原 片 名】一休さん
【出品年代】1975年
【出品公司】東映動畫
【劇集總數】296集(1975年發行版本為52集)
原型
簡介
一休和尚法名一休宗純(公元1394-1481),是日本室町時代的一個禪僧，卡通片集描寫的只是他童年時代的一小段生活，實際上他活到八十八歲。他出生在應永元年正月初一，他的父親是後小松天皇，母親是天皇的一個妃嬪。一休出生前的六十年間，日本經歷了南北朝的分裂局面，1392年才由足利義滿這個幕府將軍逼使南朝議和，結束了這場六十年的混戰，十五世紀初才出現了和平的希望。幕府將軍實際上在幕後操縱朝政，天皇並無實權。一休的母親原是南朝望族藤原家人，雖然後小松天皇對她寵愛有加，卻引起了皇后的嫉恨，當發現她懷了身孕，就以她是藤原後人，同情南朝，對朝廷心懷不滿為由，把她逐出皇宮。一休是在她離宮後出生的，故此他從未過過公子王孫的生活，而是在庶民中間長大。不過從一休的詩中，仍可看出他相信自己是皇室之後的痕跡，後小松天皇確實經常召他進宮中相見，當天皇臨終時，還把他召到床邊去，但這一切並沒有改變其庶民的身份，他從未被人當作王子，一休也從不以王子自居，他遵照母親的吩咐去做和尚。他的母親也希望兒子能成為一個能傲視釋迦牟尼的高僧。
事跡
一休五歲就被母親送進京都的安國寺，當高僧象外集鑒的侍童，最初被命名為周健。他對研經很有興趣，十一歲就參與聽講佛經，十二歲開始學習寫作漢詩。在室町時代，一個有學問的和尚一定得會作漢詩，那時的佛教寺院被看成是文化堡壘，故和尚必須學會讀寫漢詩。一休青年時代是個極虔誠和遵守教規的僧徒，極為象外集鑒喜愛，後來正式收他為門徒。四年後，象外集鑒去世，一休失去老師，無比痛苦，二十三歲的他感到絕望，到琵琶湖靜戒了一周，最後決心投湖自殺。他的母親探知此事，派人去把他救活。
一休放棄自殺的念頭後，決定第二年去追從禪宗開山大燈國師修練，可是大師卻很長一段時間把他拒諸門外，根本不肯接見，拒絕收他為徒。一休並不失望死心，守在寺門外等待。有一天大師出門，發現一休仍跪在寺門前，就命令門人向一休潑水，將他趕走。當他返寺時，看見一休仍跪在原地不動。這次大師點點頭，讓他進寺，正式收他為徒了。
1418年一休二十四歲，大師為他命名為一休宗純。一休這名字的意思，他的一首偈詩作如是解釋：『欲從色界返空界，姑且短暫作一休，暴雨傾盤由它下，狂風捲地任它吹。』他認為物質世界和精神世界兩者都是重要的，一個人得不斷來往於這兩個世界之間，但其中得有一段短暫的休息，以便在純粹的自由中得以重生，風風雨雨以及任何外界勢力都與他無關。
兩年後，1420年，一休終於悟道。在一個夏夜，雨雲低垂，他在琵琶湖的一艘小舟上冥想，突然聽見一聲鴉啼，不覺驚叫起來，頓時大徹大悟，感到所有煩惱不安盡行消失。當他把這體驗告訴大師，大師說：『你已修成阿羅漢，但仍未成正果。』一休答道：『若是如此，我樂得成阿羅漢，並不在乎修成正果了。』大師點點頭道：『你真的是個已修成了正果的人啦！』
1422年，一休二十八歲，大德寺慶，所有僧人都穿上最華麗的袈裟參與盛典，唯獨一休穿一身破敝退色的舊袈裟，腳踏一雙草鞋出席。大師問他為什麼穿這樣一身不合時宜的打扮，一休答道：『我來了已使這盛典增光，我可無意去學那些假僧人的樣。』大師聽了微笑不語。事後有人問大師是否已選定繼承衣缽的傳人，大市說：『一休，雖然他的行為像個瘋子。』
作品
一休的弟子將他生平寫的詩蒐集其來，編成《狂雲集》。其中《狂雲集》收詩六百六十九首，遺補的《續狂雲集》收詩一百五十四、法語八首、號類四十九首，合共八百八十首。當時已經有人稱這本《狂雲集》為一休的"詩傳",因為這些詩如傳記一般記述了一休自己的生平，讀其詩如見其人。一休的弟子將他生平寫的詩蒐集其來，編成《狂雲集》。其中《狂雲集》收詩六百六十九首，遺補的《續狂雲集》收詩一百五十四、法語八首、號類四十九首，合共八百八十首。當時已經有人稱這本《狂雲集》為一休的"詩傳",因為這些詩如傳記一般記述了一休自己的生平，讀其詩如見其人。
