caramelldansen

caramelldansen是由瑞典樂團 Caramell於2001年發行的《Supergott》專輯中的第一首歌曲。

基本信息

• 英文名：caramelldansen
• 語言：英語
• 所屬專輯：Supergott
• 歌曲原唱：Caramell
• 音樂風格：舞曲

簡介

是由瑞典樂團Caramell於2001年發行的《Supergott》專輯中的第一首歌曲，曲風為歐陸舞曲。這首歌曲亦在2006年下半葉時開始成為了一個廣為人知的網路快速傳播現象，在日本有ｳｯｰｳｯｰｳﾏｳﾏ(ﾟ∀ﾟ)這個別名。
這首歌在網路上被加上了十五格動畫循環，其中顯示出兩個視覺小說《蒲公英Popotan》中的角色（まい和みい）搖著屁股在跳舞且用手來模仿兔耳的畫面；並把“caramelldansen”的音樂速度增加了1.2倍。

歌詞

Vi undrar är ni redo att vara medArmarna upp nu ska ni få se
Kom igen
Vem som helst kan vara med
Så rör på era fötter
Oa-a-a
Och vicka era höfter
O-la-la-la
Gör som vi
Till denna melodi
Dansa med oss
Klappa era händer
Gör som vi gör
Ta några steg åt vänster
Lyssna och lär
Missa inte chansen
Nu är vi här med
Caramelldansen
O-o-oa-oa...
Det blir en sensation överallt förstås
På fester kommer alla att släppa loss
Kom igen
Nu tar vi stegen om igen
Så rör på era fötter
Oa-a-a
Och vicka era höfter
O-la-la-la
Gör som vi
Till denna melodi
Så kom och
Dansa med oss
Klappa era händer
Gör som vi gör
Ta några steg åt vänster
Lyssna och lär
Missa inte chansen
Nu är vi här med
Caramelldansen
準備好了嗎
舉起你啲手 跟我一起扭
不用再害羞
每個人都來 跟我一起扭
扭扭你啲腳吖 哇哈哈
扭扭你的屁股 哇拉拉
伴著這旋律 跟我一起扭
跟我一起扭 拍拍你啲手
看我怎么做 學我怎么走
豎起伱的耳朵 抓住這次機會
就在這一刻 跟我一起扭
嗚嗚 嗚哇嗚哇....
現在很流行
大家聚一起 開心扭一扭
不用再害羞
大家動起來 跟我一起扭
嗚嗚 嗚哇嗚哇....