【基本介紹】
開發者 CRYPTON FUTURE MEDIA
初始版本 2007年8月31日
最新穩定版 初音未來 / 2007年8月31日
作業系統 Windows XP/Vista
可用語言 日語
類型 音樂軟體
網站 www.crypton.co.jp/mp/pages/prod/vocaloid/cv01.jsp/
軟體使用了Yamaha的VOCALOID 2語音合成引擎,把人類的聲音錄音併合成為酷似真正的歌聲。只需輸入音調、歌詞則可發出聲音,亦可以調整震音、音速等的「感情參數」,最多能夠16人合唱,亦支援即時演奏、對應ReWire。製作完成後會以WAV格式輸出,但軟體本身只可做出歌唱部分,伴奏音聲需要使用其他音樂軟體合成。歌詞輸入能辨認平假名、片假名和羅馬字,但不能辨認は、へ作為助詞和う、い作為長音時會分別轉為わ、え、お、え的發音,亦不能對應促音、漢字,需要自行修改。
軟體並非設計給初學者,初接觸電子音樂製作的用戶需要一段時間適應,因此在2ch等地方也出現不少以此類用戶為對象的教學討論串。大阪電氣通信大學甚至於2007年10月19日和10月25日舉行以初學者為對象的講座。
人物介紹
日文 初音 ミク
假名 はつね ミク
羅馬字 Hatsune Miku
中文 初音 未來
初音ミク設定
年齡:16歲
身高:158cm
體重:42kg
擅長的曲種:流行歌曲
擅長的節奏:70~150BPM(原設定為80~150)
擅長的音域:A3~E5(原設定為C3~E4)
人物設計上比2004年的MEIKO優勝,在只有基本設定、「不完全」的人物設計下,對創作者而言強求「原設定」並沒有意義,而且初音未來和原聲音的藤田咲的關聯印象不大,創作沒有太大束縛,用戶因此容易對「自己創造的初音未來」產生感情,而產生出大量作品。
關於初音ミク為什麼會拿蔥
在周刊少年Jump連載的「BLEACH(久保帶人)」,於2004年10月5日動畫化,並開始放映。然後在該動畫的第二話中,出現了「滿面笑容的井上織姬,手裡拿著蔥轉轉轉」的場景,這就是轉蔥、甩蔥的原點。
再來,芬蘭有個叫做「Loituma」的樂團,在1995年演唱了芬蘭民謠「Ievan Polkka」,這就是轉蔥(甩蔥)歌的音樂部份。
後來,有位很喜歡這兩個作品的無名氏,製作出以「Ievan Polkka」的其中一小段作為背景音樂,「滿面笑容的井上織姬,手裡拿著蔥轉不停」,長度26秒的flash動畫,就成了有名的轉蔥歌(的元祖)。而井上織姬也因此動畫,而得到和原作毫無關係的「Loituma Girl」的稱號。
這個轉蔥歌自從2006年4月下旬左右,開始在部分地區大流行,並且被製作出許多相關產物,朝倉轉小刀,也是其中一個。
2007年9月4日,由たまご氏提供二頭身的「はちゅねミク」圖,然後由Otamania氏製作ミク版的「Ievan Polkka」以及『VOCALOID2 初音ミクに「Ievan Polkka」を歌わせてみた』的動畫,上傳到NICONICO動畫,瞬間爆發熱潮,中毒者持續增加。從此之後,蔥就成了初音ミク不可或缺的一部分,看到此動畫的NICONICO高手,一個接著一個地製作出各種「ミク和蔥」的動畫。像是「はちゅねミクをふやしてみた。」,以及結合了ミク、蔥、和「鍵盤粉碎者」的「たぴ?ぱん」、「ゼータ?たぴ?ぱん」系列(原曲是「ふたりのもじぴったん[ミクラッシャーMIX]」),現階段被視為ミク史上最高的「3DみくみくPV?」
當然整體顏色十分像蔥也是一個主要原因。
製作過程、命名
CRYPTON中負責初音未來企劃的職員有三、四人,實際開發的則為佐佐木涉和另一位兼職員工。形象角色由插畫家KEI以動漫風格設計人物及繪畫,選擇KEI是因CRYPTON一位職員佐佐木涉喜歡他「十分有透明感的作風」,在2007年3或4月開始設計,最後發表了共三張插畫,原本計畫其後每月發表新插畫,但大出意料的創作熱潮而不了了之。由聲優藤田咲提供原聲,選擇的原因是CRYPTON認為藤田咲的聲音十分配合「未來的偶像」。企畫初期CRYPTON是想由正職的歌手提供聲音,然而大多數接到洽詢的歌手基於擔心聲音被複製後的用途以及將來的著作權相關問題而拒絕,其後才轉向為接觸聲優,但最初進展不太順利,聲優事務所大多不太明白軟體的用途,其後ARTSVISION答應合作。經過考慮近500位聲優(包括動畫配音和旁白)的聲音樣本之後決定起用藤田咲。藤田咲以「清楚而可愛」的印象錄音,錄音時是配合當時播放的音樂唱出一些無特別意義的片假名,過程分兩天進行,共花費六小時,於2007年4月27日之前完成錄音。於6月25日正式公開初音未來的造形,當時只有名字「ミク」,於同年7月12日發表其姓氏「初音」。「初音」是指「第一次的聲音(初めての音)」、「出發點」、「最初的VOCALOID2」;「ミク」漢字寫作「未來」,指「VOCALOID所象徵的將來音樂之可能性」。
【軟體簡介】
VOCALOID2
《VOCALOID2》8月31發售,是Crypton Future Media公司揉合了YAMAHA 最尖端的真人合成發聲技術VOCALOID2 推出的音樂製作軟體第一彈。是用真人語音加上DIY的樂譜來合成自製的歌曲的軟體系列。類似的模擬技術在文本朗讀上早已屢見不鮮,然而合成酷似真人的歌曲並投入商業市場,卻是一個前所未有的大膽嘗試。之前也在看過開發中的一些相印報導,當時只不過是抱著一笑了之的態度。然而科技的奇蹟卻遠遠超出了我可憐的想像力,這款軟體並除了最基本的輸入音調、歌詞外,還可以調整震音、音速(VEL、Velocity)、力度(DYN、Dynamics)、呼吸聲(BRE、Breathiness)、明亮感(BRI、Brightness)、透明感(CLE、Clearness)、口的開合度(OPE、Opening)、性別參數(GEN、Gender Factor)、滑音位置(POR、Portamento Timing)、音高折曲(PIT、Pitch Bend)和音高折曲敏感度(PBS、Pitch Bend Sensitivity)等,最多能夠16人合唱,亦支援即時演奏、對應ReWire。製作完成後會以WAV格式輸出,可以說是非常強勁。只需在軟體內輸入曲譜的旋律及歌詞(只限日本語),就能製作出由虛擬歌手「初音ミク」主唱的樂曲了!該軟體很長時間在Amazon.co.jp音樂製作同類軟體銷量位居榜首,軟體的製作商都大呼“難以置信!”
官方網站:
http://www.crypton.co.jp/mp/pages/prod/vocaloid/cv01.jsp
開發者的BOLG:
http://blog.crypton.co.jp/mp/software/vocaloid/
需求配備
微處理器:Pentium 4 2GHz / Athlon XP 2000+以上(推薦Pentium4 2.8GHz / Athlon 64 2800+以上)
作業系統:Windows XP / Vista(Vista時推薦單機使用)
RAM:512MB以上(推薦1GB以上,使用Real-time VOCALOID2 VST instrument時推薦2GB以上)
其他:2GB的硬碟容量(軟體的實際容量約809MB)
製作過程、命名
由插畫家KEI以動漫風格設計人物及繪畫,在2007年3或4月開始設計[8]。由聲優藤田笑提供原聲。企畫初期CRYPTON是想由正職的歌手提供聲音,然而大多數接到洽詢的歌手基於擔心聲音被複製後的用途以及將來的著作權相關問題而拒絕,其後才轉向為接觸動畫聲優,經過考慮近500位聲優的聲音樣本之後決定起用藤田笑[9]。藤田笑以“清楚而可愛”的印象錄音,錄音時是配合當時播放的音樂唱出一些無特別意義的片假名,過程分兩天進行,共花費六小時,於2007年4月27日之前完成錄音。於6月25日正式公開初音未來的造形,當時只有名字“ミク”,於同年7月12日發表其姓氏“初音”。“初音”是指“第一次的聲音(初めての音)”、“出發點”、“最初的VOCALOID2”;“ミク”漢字寫作“未來”,指“VOCALOID所象徵的將來音樂之可能性”。
創作方面和反應
初發售時有不少人以此軟體「翻唱」歌曲並發放在NICONICO動畫上而成為話題,特別是其中的一首「Ievan Polkka」,亦因此出現「拿著蔥的はちゅねミク」,後來被原創曲「みくみくにしてあげる♪(把你給MIKUMIKU掉♪)」超越。其後熱潮擴展至2ch、YouTube。甚至有商業性質的音樂公司ave;new「翻唱」自己的歌曲「True My Heart」和「snow of love」,其後亦有不少來自不同業界的人公開自己的身分分享作品,如小說家野尻抱介和木本雅彥、漫畫家小夏鈍帆、竹下堅次朗等,也有學校福島縣立小高商業高等學校以初音未來作為校歌的網上公開版本。除了翻唱歌曲,還有不少初音未來的原創歌曲和同人影片。2007年9月28日,NICONICO動畫上關於初音未來的影片數目超過2000;10月中旬超過5000,11月7日約有7378,11月24日突破一萬,平均一天有超過100段關聯新影片。2007年12月前後,原創歌曲已超過一千首。在當中,還有不少是網上不留名的網民合作而成的作品,有人作曲、編曲、有人作詞、有人負責繪畫、有人製作影片,而VOCALOID互相會(ボカロ互助會)則是此類合力創作的代表團體之一。也有人製作幫助其他人創作的軟體,代表例子如「MikuMikuDance」,2008年2月24日公開,3月10日已超過11萬人下載。亦有人反過來歌唱使用了初音未來的作品[13]。
日本初音未來同好社群在2007年11月3日舉行以初音未來為主題的同人誌販賣會「THE VOC@LOiD M@STER」,2008年1月13日舉行第二場(通常只有極為熱門的動漫畫作品才會有以此為專門主題的同人活動),除THE VOC@LOiD M@STER,亦有VOCALOID PARADISE和Miku Fes(ミクフェス)的同類活動;台灣的同好亦預定於2008年3月15日舉行同類型的活動「初音祭」。
【衍生角色】
日語原文 はちゅねミク
羅馬字 Hachune Miku
はちゅねミク
「はちゅねミク」取自初音未來(はつねミク)的諧音,由たまご(蛋)創作的初音未來二次創作三頭身SD角色,特徵是拿著一根蔥,點子來自Flash動畫《Loituma Girl》[65],聲稱是因腦內Maker的結果而命名[66]。最初用在Ievan Polkka。在2007年10月上旬開始被CRYPTON公認[16],並開始人物模型化等商談。其後在11月16日於PlayStation 3免費小遊戲每天也是一起(まいにちいっしょ)的情報單元《Toro·Station(トロ・ステーション)》中登場,並且自稱為「CRYPTON公認的SD角色」(另有KEI所創作的官方SD角色)。收錄於公認Fanbook中[68],月刊Comp Ace 2008年2月號改編成四格漫畫[69]《はちゅねミクの日常 ろいぱら!》,也曾在另一公認漫畫《廠商非正式 初音Mix》中發場。2008年3月發售人物模型。
日語原文 亞北ネル
假名 あきたねる
羅馬字 Akita Neru
亞北ネル
因2007年11月上旬,在2ch突然出現大量寫上「已經厭了,去睡(もう飽きたから寢る)」的洗版行為而出現的反角色。17歲、身高150cm、體重38kg、馬尾,原本初音未來右臂刻上「01」的地方變為「DEN2」(藉以諷刺同音的電通廣告公司,因為一部份網友相信電通在TBS事件與畫像消失事件中扮演著幕後黑手,但實際上不太可能)。名字亞北ネル和日文「厭了,去睡(飽きた寢る)」同音,另外,如同未來會拿著蔥,ネル則是持有行動電話,理由是因為之後2ch住民對洗板人員進行IP來源追蹤時發現,發文者有一定比例是用手機上網的用戶,除此之外,因為擁有複數手機,也較容易同時大量寫入或者在討論板上進行自導自演的行為。使用的手機型號通常是NTT docomo D905i,因為此型號的手機有黃色版本,及基於元設計者個人興趣的WILLCOM的Advanced/W-ZERO3[es]。
其他有鏡音雙子、弱音ハク、阿久女イク、雑音ミク、漫畫家小夏鈍帆(コゲどんぼ)創作的女裝男性角色和音ミク等大量。
【影響】
初音未來除了吸引新一代和從不認識電子音樂的人接觸電子音樂創作,令更多人認識電子音樂製作,亦令約20年前創作熱潮時的老手,令電子音樂創作再度捲起熱潮,另外也刺激到音樂創作以外的繪畫、動畫創作。大阪電氣通信大學亦有把初音未來使用為課堂教材,並於2008年併入正式課程中。亦促造日本的消費者自組媒體發展,這次熱潮和1990年代初的電子音樂製作熱潮相似,同樣是有大量的愛好者集中於一個地方交流,1990年代初是網上留言板,初音未來則是影片網站,間接促進此類網站的發展,NICONICO動畫在初音未來發售後影片投稿速度不斷上升,而zoome因和CRYPTON合作的《藤田咲和下田麻美的TDKI(投稿影片向上委員會)(藤田咲と下田麻美のTDKI(投稿動畫向上委員會))》而急速發展,平均一天70萬的連線比zoome預計的高出數倍;並可能因網上影片分享網站的發展令著作權比以前開放。此亦觸發了人們對語音合成的重視,在以前,一般不會聽到有人抱怨人工合成的聲音(如電話查詢的自動對答)太機械化,初音未來熱潮後,則開始正式引起如何把人工合成聲音變得自然的研究;而當技術進步後,也可以保護個人聲音的這種無形財產。比請一位人類歌手歌唱,使用初音未來較便宜,這對業餘製作人非常合適[88],亦有正職的音樂製作人以初音未來製作歌曲樣版試聽[80]。雖然初音未來等VOCALOID製品和真正的歌手仍有一段距離,儘管有部分作品有專業音樂的質素,以此製作音樂的人群水準大多處於不夠專業的領域,但當技術進步後配合高質素的業餘製作人,可以出現商業和業餘之間的競爭,甚至令真正的歌手「失業」。而且因為歌手不是人類,可以輕易唱出人類不可能或極難唱出的歌曲,這類歌曲較有代表性的為「初音未來的消失」,曲中一秒中約有五、六個音節,幾乎沒有換氣的地方;因此有開拓新音樂類型的可能性。
【國人使用VOCALOID翻唱的音樂】
初音ミク・鏡音リン 瞳の中の迷宮 http://sc9985.net/thread-8451-1-1.html 烏鴉大神作品
初音ミク 花の子ルンルン http://sc9985.net/thread-8452-1-1.html yksoft1作品
初音ミク 雪の華 http://sc9985.net/thread-8338-1-1.html Sakura醬作品
初音ミク euphoric field http://sc9985.net/thread-8230-1-1.html Sakura醬作品
初音ミク 経験値上升中☆ http://sc9985.net/thread-8225-1-1.html Sakura醬作品
初音ミク やさしさの種子 http://sc9985.net/thread-7340-1-1.html 鋼太作品
以上作品的中文字幕版(部分):
http://www.acfun.cn/plus/search.php?kwtype=0&keyword=miku&searchtype=titlekeyword
【初音的名曲】
Ievan Polkka http://sc9985.net/viewthread.php?tid=4045&extra=page%3D1%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Dviews%26amp%3Bascdesc%3DDESC
百人組曲『ニコニコ動畫』大合唱 http://sc9985.net/viewthread.php?tid=4424&extra=page%3D1%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Dviews%26amp%3Bascdesc%3DDESC
Caramelldansen 中毒ver. 合集 http://sc9985.net/viewthread.php?tid=6663&extra=page%3D1%26amp%3Bfilter%3D0%26amp%3Borderby%3Dviews%26amp%3Bascdesc%3DDESC
Ievan Polkka:芬蘭波爾卡舞曲「Ievan Polkka」改編,2007年9月4日由Otomania上載,較早期的作品之一,亦是「はちゅねミク」的起源。CRYPTON認為此作品的宣傳效果帶來遠超過100萬円的收益。創作的動機是因為「覺得很有趣」。2008年1月8日,獲得電腦雜誌《Netrun(ネトラン)》2月號「最佳腦內洗淨影片」獎項。
true my heart -VOCALOID 2 special edit-:2007年9月9日公開,True My Heart的初音未來版本,第一首由商業性質公司公開以初音未來翻唱自己的歌曲,亦有店鋪以此為陳列影片。後來亦再製作snow of love的初音未來版本snow of love -VOCALOID 2 special edit-。兩曲的全長版本同收錄於同公司的CD「Jewel Colors」。
把你給MIKUMIKU掉♪(みくみくにしてあげる♪):2007年9月20日由ika上載的原創曲,10月2日已有超過68萬人觀看,發表後約2月內有165萬人觀看,至2008年1月30日止有345萬人觀看,是NICONICO動畫中所有影片中最高觀看數的知名原創作品[80],在秋葉原甚至有店鋪以此為陳列影片。亦有漫畫《旋風管家》、雜誌COMIC RUSH、月刊Newtype、PlayStation 3節目《Toro·Station(トロ・ステーション)》等媒體引用當中的歌詞。其後衍生出不少影片,其中一個3DPV更被《DTM MAGAZINE》和資訊節目《イチオシ!》引用。2007年12月中旬,大部分著作權由日本音樂著作權協會管轄,而產生DWANGO和CRYPTON之間圍繞著作權的議論。而在2008年2月8日日本時間下午1時45分,歌曲曾因「著作權持有人要求」的理由被刪除,同日約6時恢復,原因不明。
celluloid:2007年10月5日由baker上載的原創曲,曾被CRYPTON社長伊藤博之點名推薦。2008年2月2日被朝日新聞介紹。
初次的聲音(ハジメテノオト):2007年10月12日由mok上載簡短版本,2天後上載完全版本,原創曲。10月23日超過13萬人觀看,被認為是感人的歌曲。2008年2月2日被朝日新聞介紹。
……等
【作品的著作權問題】
2007年12月中旬,出現其中一首的歌曲「把你給MIKUMIKU掉♪(みくみくにしてあげる♪)」的大部分著作權由日本音樂著作權協會管轄的訊息,當時演出者的名字記述為「初音未來」,然而事前並沒有知會CRYPTON,實際上是違反了軟體的使用規則。由於此曲相關衍生作品極多,直接突顯了初音相關作品著作權問題,而且日本音樂著作權協會在網上是個不受歡迎的團體,因此而引起了一陣騷動,而事情最後甚至演變出DWANGO所提供的手機配信服務有瑕疵,會擅自將歌曲信託給JASRAC管轄,恐對原作者產生著作權爭議,相關受影響的作品亦不止這一首。12月19日至21日,DWANGO和CRYPTON相繼互相在自己公司的blog發表聲明,DWANGO表示這是公司內容溝通不足而導致的程式問題,強調自己從未提過要獨占,並把登錄的演出者名字改為「ika」(但不是事前有共識的「作者名+featuring初音未來」。CRYPTON則指DWANGO施壓想獲得配信獨占權,CRYPTON和日本網友在「獨占」的問題上指DWANGO在說謊,2007年11月底時於一些媒體上的發言中,確實提過獨占這一回事。其間,營運NICONICO動畫的NIWANGO的董事之一西村博之亦有給兩間公司一些提議。12月25日,DWANGO和CRYPTON共同發表聲明,表示已對問題的解決方法取得共識,包括鈴聲發放前必定先向作者立下正式的書面協定,亦可能考慮對應現今網路和著作權的矛盾而發展自己的一套系統。另外,這事件亦是DWANGO的股票於12月20日下挫的原因之一。有人認為,DWANGO在這次事件中顯出他們做事不謹慎,CRYPTON和DWANGO在12月19日至21日的互相辯駁的態度也不夠大方。事後的12月27日,DWANGO刪去上述的其中兩篇聲明,有人認為這是不當的做法。
初音未來不是實際存在的歌手,而是電子樂器或虛構角色,所以在「初音未來」不可能擁有著作權,也不可以在著作權上的範圍稱之為「歌手」,因為當作品被使用時會變成需要向樂器或虛構角色支付著作權費的情況。亦有人認為著作權屬於藤田咲,因初音未來是藤田咲所演出的錄音產物。但一般認為著作權還是屬於歌曲創作者。這種付有「人格」般的電子樂器的著作權問題是以前著作權法從未考慮的範圍,這將會成為著作權法和法律專家的新研究。
【VOCALOID2(初音模組)使用教程】
VOCALOID2(初音未來)使用教程V0.1版:http://mikumiku.cn/thread-6880-1-1.html
此教程由民間團體“初音ミク中國原創聯盟”完成。
目前已知教程參與人員:BlackArtist、鋼太