英文歌詞
Boyfriend
Mai Kuraki
作曲：Rodney Jerkins
原唱：samantha jade
(収録：9th ALBUM『FUTURE KISS』 発売日：2010/11/17)
Why are you all in my face
Lately you on frequent My Space
You know I'm not the type to
Low key creep around
Messing up on your way out
Always in my caller ID
Looking for ways to catch me
This is crazy! Girl you think we're married
Oh no I'm just trying to breathe
And you're just all over me Oh
Stop pressing me
Fall back I need some room
If you want this thing to work
I need you to do all the necessary things to keep me
But you just keep on pushing me
About to barely be my girlfriend
Girl-Girl-Girlfriend Girl-Girl-Girl-Girl-Girlfriend
Boy-Boy-Boyfriend 'Bout to barely be my boyfriend
Girl-Girl-Girlfriend Girl-Girl-Girl-Girl-Girlfriend
But you just keep on pushing me
About to barely be my boyfriend
I'm not shocked
It's ten o'clock you call ten times
All the time it rings
One again you question me
Me about where I've been
When I just left before ten
We are so preliminary
All these stress unnecessary
This is crazy! Boy you think we're married
Oh no I'm just trying to breathe
And you're just all over me Oh
Stop pressing me
Fall back I need some room
If you want this thing to work
I need you to do all the necessary things to keep me
But you just keep on pushing me
About to barely be my boyfriend
Boy-Boy-Boyfriend Boy-Boy-Boy-Boy-Boyfriend
Girl-Girl-Girlfriend 'Bout to barely be my girlfriend
Boy-Boy-Boyfriend Boy-Boy-Boy-Boy-Boyfriend
But you just keep on pushing me
About to barely be my girlfriend
I don't remember"I Do" nor saw a wedding ring
Only a few months in
And now I'm ready to leave
Now this check with me about to be history
So what you think we're meant to be
You're just a boyfriend! Oh
Stop pressing me
Fall back I need some room
If you want this thing to work
I need you to do all the necessary things to keep me
But you just keep on pushing me
About to barely be my boyfriend
Boy-Boy-Boyfriend Boy-Boy-Boy-Boy-Boyfriend
Girl-Girl-Girlfriend 'Bout to barely be my girlfriend
Boy-Boy-Boyfriend Boy-Boy-Boy-Boy-Boyfriend
But you just keep on pushing me
About to barely be my girlfriend
Girl-Girl-Girlfriend Girl-Girl-Girl-Girl-Girlfriend
Boy-Boy-Boyfriend 'Bout to barely be my boyfriend
Girl-Girl-Girlfriend Girl-Girl-Girl-Girl-Girlfriend
But you just keep on pushing me
About to barely be my boyfriend
中文歌詞
為什麼你總出現在我面前
最近的你頻繁出現在我的MYSPACE
你知道我不是低調懦弱的人
你卻要將事情鬧大
你的號碼總出現在我的手機上
你尋找各種方法來追我
瘋了
女孩 你認為我們已經結婚了
喔，不，我只是想透口氣
而你卻想超前
請停下吧
我需要空間
如果你認為這就是你的工作
請只做需要的事情跟隨我
但是如果你還是繼續不停地想控制
你在勉強做我的女友
女友
男友 你在勉強做好的男友
女友
但是你一直把我往前推
你在勉強做我的男友
我並不驚訝也是十點
你已經打了10次電話
整點電話再次響起
你質問我在哪裡
10點前我剛和你分開
我們才剛開始
而這一切的壓力完全不必要
瘋了
小子，你覺得我們已經結婚了
喔，不，我只是想透口氣
而你卻想超前
※請停下來吧
我需要空間
如果你認為這就是你的工作
請只做需要的事跟隨我
但是如果你還是繼續不停地想控制
你在勉強做我的男友
男友
女友，你在勉強做好的女友
男友
但你一直把我往前推
你在勉強做我的女友
我不記得
也沒有看到結婚戒指
僅幾個月
我已準備好離開
現在
你即將成為歷史
所以，你的想法，我們注定
你只是男友……
※Repeat
