簡介
•歌手:GIRLS" GENERATION
•語言:韓語
•專輯:《Genie》
•發行時間:2009-06-26
•唱片類型:Dance pop(韓國)
•唱片公司:SM Entertainment
中文歌詞
儘管收到很多男人的眼光
除了你我都不關心
但是在你的面前我就變成小心人
為什麼這樣
像不關心一樣視而不見 冷漠的語言 好壞
你是什麼人就漠視我啊 好壞
但是這樣我更是想念你 oh
總有一點你是我的
Boyfriend(阿 阿 總是冷漠我)
我的Boyfriend(啊 啊 你是我的 我的 我的)
Boyfriend(啊 啊 我會等你)
我的完美體形 V line臉頰
(你好象不關心 你好象不關心)
像電視上的藝人那樣做了頭髮
Like TV Stars yeah~
別的男人的視線都沒有用
我只需要你就可以 只要你
別總是躲著我 誠實一點吧 oh
總有一天你是我的
Boyfriend(阿 阿 總是冷漠我)
我的Boyfriend(啊 啊 你是我的 我的 我的)
Boyfriend(啊 啊 我會等你)
我的Boyfriend(啊 啊 你為什麼總是讓我痛心)
Oh 不要使我擔心 誠實一點吧
Oh I wanna be your lover
如果不是你誰都不行
我恨你老是冷漠我 我恨你
我恨你老是冷漠我 我恨你
我恨你老是冷漠我 我恨你
我喜歡你老是冷漠我 我喜歡你
I want you now
為什麼總是冷漠我 好壞
不要躲避我的延伸 望著我的眼睛
你還是要這樣嗎 為什麼老是裝作不認識我
I know you will be mine
Boyfriend(阿 阿 總是冷漠我)
我的Boyfriend(啊 啊 你是我的 我的 我的)
Boyfriend(啊 啊 我會等你)
我的Boyfriend(啊 啊 你為什麼總是讓我痛心)
Boyfriend(啊 啊 我會等你)
我的Boyfriend(啊 啊 你為什麼總是讓我痛心)
總有一天你是我的
Boyfriend
Woo baby
Be my boyfriend (boyfriend)
boyfriend (boyfriend)
我的Boyfriend
總有一天你是我的Boyfriend
韓語歌詞
《boyfriend》
Give it to me
So many boys wanna give it to me
But I want you boy give it to me
Cause I'm so ready for give it to me
So many boys wanna give it to me
But I want you boy give it to me
Cause I'm so ready for give it to me
수많은 남자들의 시선 한몸에 다받아도
(너 아니면 안되 관심조차 없어)
하지만 니앞에만 서면 소심쟁이 되는지(왜 이러지)
관심없는척 외면하는 냉정한 말투 미워
(니가 뭔데 튕겨 기가막혀 미워)
하지만 더 끌려 자꾸 니 생각만 나 오~
언젠간 나의 Boyfriend (아 아 자꾸만 튕겨)
나의 Boyfriend (아 아 아 넌 내꺼야 내꺼 내꺼)
Boyfriend (아 아 기다려줄게)
나의 Boyfriend (아 아 아 니가뭔데 아프게해)
착한 나의 몸매, 브이라인 얼굴도
(넌 관심 없나봐 넌 관심 없나봐)
티비에 연예인들처럼 머리도 새로했어
(Like T.V stars)
다른 남자들의 시선 다 필요없어
(나는 너만있으면되 너만있으면되)
자꾸 피하지 말고 이젠 솔직해져봐
언젠간 나의 Boyfriend (아 아 자꾸만 튕겨)
나의 Boyfriend (아 아 아 넌 내꺼야 내꺼 내꺼)
Boyfriend (아 아 기다려줄게)
나의 Boyfriend (아 아 아 니가뭔데 아프게해)
ah~날 애태우지 마~솔직히 말해봐~
ah~ I wanna be your lover 난 너 아니면 안돼~
자꾸 튕기는 니가미워 니가미워
자꾸 튕기는 니가미워 니가미워
자꾸 튕기는 니가미워 니가미워
자꾸 튕기는 니가 좋아 니가좋아
I want you now
왜 자꾸 튕겨 너 정말 미워
(내눈 피하지만 말고 똑바로 쳐다봐)
정말 너 이럴거야 왜 자꾸 모른척해
(I know U will be mine)
Boyfriend (아 아 자꾸만 튕겨)
나의 Boyfriend (아 아 아 넌 내꺼야 내꺼 내꺼)
Boyfriend (아 아 기다려줄게)
나의 Boyfriend (아 아 아 니가뭔데 아프게해)
언젠간 나의 Boyfriend (아 아 자꾸만 튕겨)
나의 Boyfriend (아 아 아 넌 내꺼야 내꺼 내꺼)
Boyfriend (아 아 기다려줄게)
나의 Boyfriend (아 아 아 니가뭔데 아프게해)
So many boys wanna give it to me
But I want you boy give it to me
Cause I'm so ready for give it to me
So many boys wanna give it to me
But I want you boy give it to me
Cause I'm so ready for
언젠간 나의 Boyfriend Boyfriend Boyfriend (Boyfriend)
나의 Boyfriend 언젠간 나의 Boyfriend~
專輯簡介
2009年上半年以一曲「Gee」橫掃韓國樂壇的人氣組合少女時代,乘勢帶來第二張迷你專輯《Genie》。 主打歌「Genie」是繼「Gee」之後的最新型格舞曲,由Yu Young Jin、Yu Han Jin及活躍於歐米為基地的作曲家團隊Dsign Music共同製作。輕快的旋律和積極的歌詞,令因為忙碌而失去自信的人再次找回勇氣和熱情,讓幸運女神實現所有願望 。其他收入曲包括「Girlfriend」、「Boyfriend」、「Fairytale(My Child)」等不同風格的六首歌曲。
歌曲介紹
‘男朋友(Boyfriend)’是精煉的節拍和Retro-Synth系列的Sound及美妙的副歌部分相融合的舞曲。可愛表現出的暗戀的焦急心態的歌詞令人印象深刻,各種樂器的組合與成員們的演唱更增添了歌曲的魅力。