《過往》Le Passe(伊朗)
導演:阿斯哈-法哈蒂 Asghar Farhadi
主演:貝熱尼絲-貝喬 Bérénice Bejo、塔哈-拉希姆 Tahar Rahim、阿里-莫沙法 Ali Mosaffa
來自伊朗的阿斯哈-法哈蒂,十年前還只是一個無名小卒,而現在他卻成為國際影壇最具知名度的導演之一:2002年加入電影劇本創作行當的法哈蒂,2004年推出了導演處女作《美麗城市》,兩年後推出的《煙花星期三》接連獲得芝加哥國際電影節、印度國際電影節的最佳影片獎,成為伊朗近幾年的新生導演代表。之後,他成為柏林國際電影節的寵兒,先是在2009年以《關於伊麗》榮膺柏林電影節最佳導演獎,2011年的《一次別離》更是成為當年全球最受好評的劇情電影之一,在摘取柏林金熊獎之後,橫掃包括奧斯卡最佳外語片、金球獎、英國學院獎在內的無數獎項,這也讓他的新作《過往》備受期待。本片是阿斯哈-法哈蒂首次入圍坎城電影節競賽單元,演員陣容也從伊朗本土延及帶海外 。
《過往》講述了一個和法國妻子長期處在家庭矛盾中的伊朗男人,最終下決心拋棄自己的妻子和兩個孩子,回到了自己的家鄉伊朗。她的法國妻子並不理會這一切,很快就開始和法國男人約會,並寫信給他提出離婚。面對妻子的“挑釁”,伊朗男人只好再次回到法國。但擺在他面前的現實卻讓他陷入了深深的困擾之中,他看到妻子和她的新男友在一起,但兩個孩子卻不見了,事態急轉直下,這個因跨國戀也組成的家庭,面臨著更大的危機。
和《一次別離》相似,阿斯哈-法哈蒂再次把鏡頭對準了一個家庭內部的矛盾糾葛,影片中關於婚姻和孩子的討論,將展示出一系列新的發人深省的話題。影片中,法國妻子原計畫由奧斯卡影后瑪里恩-歌迪亞扮演,但是由於瑪里恩檔期衝突(接下了本屆影展的另一部競賽片《卑賤人生》)放棄了演出,最終這個角色落在了法國女星貝熱尼絲-貝喬身上——她因《藝術家》一片而為全球熟知,還曾擔任過坎城影展的主持人;曾以《預言者》獲得凱撒影帝的塔哈-拉希姆扮演女主角的新男友,伊朗男星阿里-莫沙法則出演男主角。