作品介紹
《黑姬柚葉》是由田口一所寫的一部輕小說，講述了一個奇幻的異世界故事。
故事的背景設定為異世界，世界觀以科爾特神話為中心，同時創造原創的世界；被人稱之為“公主”並身兼世界創造者的角色，還有以她們為中心發展的故事。
黑姬柚葉作者簡介
田口一：名古屋出身，現居東京。以《魔女的紅線》一作榮獲得第三屆MF文庫J輕小說新人獎佳作。出版同系列的1—4集。
をん：現居福岡。興趣是料理和釣魚。本作是其第一次接到的插畫案子。
角色介紹
人物介紹柚葉
突然出現在雷恩面前的少女，自神話世界復活的符文棺材公主。在世界被創造出來之後才醒來的，等擁有意識時，已經具有人類外型的身體，並且從姊姊們口中得知“你是第七個公主”的事實，是“死亡公主”。一開始柚葉不明白自己存在的意義。而後來，公主們開始暴走的時候，柚葉意識到了自己存在是為了結束其他公主的生命，於是走遍世界，殺掉了其他的公主【都變成棺材了，公主死不掉】，在最後由於也害怕自己也會有同樣的下場，便自殺了。在經過漫長的歲月後，被雷恩從沉睡中喚醒。當魂魄復甦之時，棺材化為其肉體來發揮機能，衣服也是由棺材的一部分變化而來的。現與雷恩生活在一起，個性上帶著些孩子氣的純真，有些傲慢。用語古風，比較毒舌。但是總容易被街上的‘減價大甩賣’矇騙，被雷恩笑話。拔掉楔子之後背上帶有雙翼，並擁有冥刀【雷恩也能用，但是會吃掉他的SEED】，被冥刀砍過的一切生物都不能在復活，就連生命公主也無能為力。
雷恩·里恩巴多
公會符紋師學校學生，立志當上符文師的少年。先前因為哥哥太過於出眾所帶來的壓力，不能良好的發揮SEED的能力，總是搞砸事件，由於碰巧在海邊撿到了柚葉，通過很早以前哥哥地下室里殘存的戒指喚醒了她。由於柚葉的出現，從很多方面給了他自信，使他重新找回自己的力量，但同時使自己被卷進了一系列爭端中。感覺敏銳，對事件有果斷的看法。因為要以一介職業符紋師的身分接案，需要先自學校畢業取得執照，所以現在是充當符紋師的實習生以賺取報酬。
瑪爾榭·諾利斯
在公會符紋師學校上學，雷恩的同學，擔任年級名譽學級委員，成績優秀，立志成為一名職業符紋師。雷恩的青梅竹馬，個性非常熱情，好管閒事。總是帶著很多格雷姆追趕逃跑的雷恩，對雷恩有好感。
魯米莎·羅葛萊特
和雷恩就讀同一所學校的少女，比雷恩小一屆的學妹，同時雷恩也是憧憬的對象。來自中央國家羅古盧帝國。並不是很注意服裝儀容，總是頂著一個鳥窩頭。本身沒有產生Seed的能力，目標是成為研究符紋文化的學者，是一個時時熱衷鑽研於研究書的書呆子，有關符紋方面的知識非常豐富。有許多的符文道具‘大多沒什麼用處’， 有BL傾向。
薩伊克斯·席恩
獨立傭兵團“達那的末裔”旗下的戰士。外貌清秀，身手敏捷，很受女孩子喜歡。雷恩的朋友，教導雷恩特訓劍術，和雷恩一起在調查公主棺材的情報。最開始火之戒指的擁有者。他的短劍也是特製的，可以擊穿特別的金屬。
洛依德·里恩巴多
雷恩的哥哥，人稱數十年難得一見的天才符紋師。原是公會議會的議員，企圖得到公主之力，與羅古盧帝國聯合，並喚醒了火之公主，水之公主，引發了一系列事件。一開始是很溫柔的大哥，小時候得過一場重病，在即將夭折的時候被神秘的旅客所救【生命公主】，長大後有一天突然外出，在回來之後性情大變，為了權利不擇手段，而與他一同回來的就是生命公主。
伊芙
原是公會教會的修女，除了修女的工作外，也充當符紋學校學生們商量問題的對象。擁有治癒人類疾病和傷勢的能力。一開始偽裝在公會裡，可以瞬間治癒症狀輕微的擦傷或感冒。現追隨洛依德，真實身份是“生命公主”。最開始治療洛依德的也是她。
阿不列總裁
公會最高指導者。為人和善，很尊敬柚葉【已經到了崇拜的地步】。與雷恩之父有深交。
赫爾斯
一名三十五歲左右的老練符紋師。雷恩的符紋師師父。只要一生氣，魄力有如雷霆之怒。
可菲·渥爾巴特
住在海賊聚集的韃洛島的少女，雖是海賊的一員，卻不喜歡殺人擄掠，和潛入島上的雷恩等人邂逅。水之戒指的繼承人。
穗花
柚葉的姐姐之一，火之棺材的公主。皮膚與發色均為火紅色。她的棺材由雷恩等人所在的菲亞娜王國符文師公會負責保管，因為洛依德掀起的事件而復活暴走，被雷恩制止，現待在符紋師公會生活，個性溫柔。
名詞解釋
國家組織神聖菲亞娜王國
位在大陸西邊的島國。菲亞娜王國的各大城皆有符紋師聚集而成的公會，同時也成了各城的中心存在。
凱爾茲城
神聖菲亞娜王國內符紋文化最為鼎盛的城市，符紋師組織的公會就位在這座城市的中心。位在凱爾茲城的公會，是由符紋師哈爾巴特在數百年前所創設而成的。公會的腹地內有五座高聳的尖塔，中央一座，周圍四座。塔的四周各自分布著被劃分為負責城市政務的“自治塔”、進行新符紋開發和古代符紋研究的“研究塔”、培育符紋師的“教育塔”，以及管轄符紋師工作的“管理塔”。位居正中央的塔被稱為“祭事塔”，是一棟肩負教會功用並附設有禮拜堂的建築。
中央國家羅古盧帝國
世界唯一的大陸的西方霸者。
韃洛島
位於霧之海域的島嶼，是水之公主的棺材所在地點。之前是海賊根據地，被稱作“海賊之島”，後來與凱爾茲城締結新交易航路協定。
達那的末裔
不附屬於任何人的組織，接受貴族和大地主的委託實行任務。雖然視情況也會接受王室委託，不過該組織大部分的活動都籠罩在謎雲之中，是一個在神聖國菲亞娜暗地活躍的地下組織。薩伊克斯的曾祖父為了保護火之戒指，創立了不服侍任何人的傭兵團，這就是“達那的末裔”的起源。
公主
一般被認為是創造了這個世界，地位與神匹敵的存在。根據神話的記載，過去曾有：黑暗公主【創造宇宙】、光明公主【創造星星】、水之公主【創造海洋與陸地】、火之公主【創造太陽】、生命公主【創造生命】、語言公主【創造語言】，這是歷史介紹的6名公主，但是還有第七名公主：死亡公主【代表死亡】。在一場人世間所引發的激烈戰役中，六名公主為了守護國家挺身而戰，可惜最後卻失控無法壓抑自己的力量，企圖將世界夷為平地——把人類推落到大地裂縫的黑暗裡的『黑暗公主』；從天招來隕石，壓死人類的『光明公主』；引發大洪水，將人類沖走的『水之公主』；燃起熊熊烈焰，將人類燒殺得一個也不剩的『火之公主』；操縱不死的屍骨，將人類活活咬死的『生命公主』；破壞文明的城市，欺壓人類的『語言公主』。就在那時，為了阻止公主們的力量，第七名公主誕生了。那名公主正是柚葉。柚葉正是將死亡賦予其他六名暴走失控公主的“死亡公主”。在最後，由死亡公主了解了所有公主的生命。公主們死後，靈魂被封印在古代符紋師所製作的棺材，陷入了永眠。
戒指
以前當公主的棺材蓋好的時候，有一批負責在棺材上繪製符紋的符紋師。他們利用從棺材削下來的材料製造戒指，以做為封印棺材的鑰匙。每一枚戒指都由那些符紋師們的子孫家系世世代代地流傳下去，可以解除棺材封印，當有人將戒指鑲進棺材時，公主的靈魂便會依附在棺材上頭重新復活。為了不讓惡徒們奪走，戒指的流傳被視為最高機密。已出現的火之戒指是符紋師公會的創始者、同時也是符紋師一族的哈爾巴特家代代流傳的物品，後傳於薩伊克斯，現在雷恩手中。水之戒指的繼承人是符紋師渥爾巴特，後由可菲交給雷恩保管。
棺材
由古代符紋師所製作，棺材的表面，不但能承受所有的災厄，無論使用何種武器亦無法留下任何毀傷，當公主們肉體腐朽毀滅之後，靈魂依附在棺材上，在棺材裡面陷入了永眠。 與公主契約的人支付SEED便可使公主暫時變為人的形態，公主也可以通過強行的手段索取SEED【風險很大】，同時也是拔掉楔子的必然方法。
Seed
符紋師在腦海中所創造出來的，一種把想像力轉化成能量的力量。
符紋
把這個世上所存在的萬物繪畫成符號，使Seed具體化的媒介。其被人比喻為“神的語言”，具有能引發形形色色超常現象的力量。
符紋師
負責描繪符紋來賦予力量的職業。
符紋具
事先將符紋師的Seed封印好，讓不具備Seed之力的人也能使用符紋之力的道具。
符紋光石
一種把Seed封入畫在石頭上的符紋里，透過符紋的力量使石頭髮光的符紋具。
神之血
據說是一種太古時代地底生成的液體。因為顏色是半透明的紅色，所以一般又俗稱為“神之血”，成份至今尚未被分析出來，被人拿來充當描繪符紋的塗料，具有使符紋師的Seed具象化的力量。未使用“神之血”所畫出來的符紋不管輸送多少Seed，都無法使其發揮出符紋之力。
血機關
利用高熱燃燒大量的神之血以獲得莫大能源的機關。據聞是由羅古盧軍所開發，目前被運用在軍用兵器的動力方面上。
死者之塔
同時也被稱為禁開之塔，或者打不開的塔【禁開和打不開在日文中是一個字】，其鑰匙由里恩巴多家族世代管理，最開始繼承鑰匙的是雷恩的大哥，但是在救瑪爾榭的時候雷恩的父親給了他備用的鑰匙。塔里的壁畫講述的是禁忌的歷史與第七公主的真相。
漢化進度
黑姬柚葉01【第一卷】已漢化
黑姬柚葉02【第二卷】已漢化
黑姬柚葉03【第三卷】已漢化
3卷漢化已完成
