個人履歷
中央音樂學院作曲系07級碩士研究生畢業，師承郭文景教授。中國戲曲學院附中少年民族樂團常任指揮；京樂科作曲、笛子、笙、嗩吶教師；“台灣歌仔戲班”駐團作曲、樂隊指揮。
1979年生於台灣省屏東市，自幼學習民族器樂。曾獲三屆台灣省教育部主辦之器樂比賽笙獨奏冠軍，六屆高雄市器樂比賽笙獨奏冠軍及兩屆嗩吶獨奏冠軍。
於國立復興劇校就讀時，受中國戲曲學院楊凌雲教授啟蒙；學習京劇鑼鼓、京劇嗩吶以及崑曲的演奏，並以嗩吶獲復興劇校金獎大賽冠軍。後隨歌仔戲作曲家陳夢亮學習歌仔戲編腔，隨楊秀美學習理論作曲。隨台灣著名指揮家李英學習樂隊指揮，隨劉康華教授學習和聲學。於國立台灣戲曲學院畢業後，長年擔任台灣各京劇團、歌仔戲團、舞蹈團、音樂劇場、話劇團的作曲、編腔、唱腔配器、演奏及樂隊指揮工作。
曾任台灣省宜蘭縣立“蘭陽戲劇團”特約駐團作曲，“當代傳奇劇場”音樂統籌、樂隊指揮，“太古踏舞團”音樂統籌。
近期原創音樂作品：
電影《龍門飛甲》（徐克導演），已獲31屆香港電影金像獎 最佳電影配樂提名。
四個樂章室內樂《虛張聲勢》為琵琶、弦樂四重奏、打擊樂而作
當代傳奇劇場的現代京劇《李爾在此》、《暴風雨》
太古踏舞團《五色羅盤》、《夢想國度》
台灣歌仔戲班《逃城》、《桃花搭渡》
新櫻鳳歌仔戲團《賣油郎獨占花魁》
黃大魚兒童劇團的偶劇《外科整形醫生》
國戲附中紅色經典演唱會《音樂會序曲》為慶祝中國共產黨九十華誕而作
黎翰江，自幼年時代就學習民族樂器，顯示了出眾的音樂天賦，於台灣戲曲學院就讀時受到正在該校任教的國戲附中楊凌雲老師的器重與悉心培養並鼓勵其深造。在其後，黎翰江又向台灣名師陳孟亮，楊秀美，李英等學習歌仔戲唱腔理論、作曲及樂隊指揮，長年在台灣各京劇團、歌仔戲劇團、舞蹈團、音樂劇場、話劇團擔任作曲創腔，配器，指揮等工作。
2007年，黎翰江在中央音樂學院作曲系攻讀碩士研究生，師從郭文景教授。於2010年以優異的成績畢業，實現了他的夢想與追求。由於對祖國大陸的特殊情懷，他選擇了留在下來發展。雖然有了諸如：電影《龍門飛甲》（徐克導演）原創音樂的寫作等眾多作品的佳績，但他還是選擇了到國戲附中當一名普通的教師。黎翰江老師工作兢兢業業，永不知疲倦且極為負責。飄逸的長髮，俊秀的面龐，和善的眼神，對學生的喜愛與寬容，很快就贏得了學生的擁戴。長期從事戲曲工作的經驗，和在音樂作曲、指揮方面的造詣，使他在國戲附中民樂科這一兼具民樂與戲曲並重的特殊環境裡，得以盡請的釋放。必將為弘揚民族文化，探索“戲曲音樂器樂化”，辦出國戲附中民樂特色的發展道路上大展宏圖。本場音樂會的成功翰江老師付出了巨大的心血。（來自 華音網）
青年指揮家 黎翰江
2012-01-03 11:09:13 作者：華音總編室
