主題曲
《月亮河》(Moon River)
亨利·曼西尼(Henry Mancini)作曲,安迪·威廉斯(Andy Williams)演唱,奧黛麗·赫本影片中清唱。柔美悅耳,風靡樂壇。《月亮河》獲得1961年第三十四屆奧斯卡最佳電影歌曲金像獎。
內容
概述
電影《第凡內早餐》改編自楚曼·卡波特(Truman Capote)的暢銷短篇小說。在奧黛麗·赫本成功地詮釋了劇中女主角荷莉這位嚮往進入上流社會的鄉下女孩後,影迷已經將兩人的名字畫上等號。荷莉是位行事作風開放,社交手段高超的紐約高級玩伴女郎,最喜歡在第凡內珠寶店外吃早餐排解煩悶,夢想著有天可以嫁給巴西富豪擠進名流圈。住在她樓下的保羅是位不得志的英俊小作家,正被富婆供養在公寓裡。兩人因為各種的意外而認識彼此,並成為無所不談的好友,但是荷莉亟欲脫離現況的意志讓她漸漸迷失了方向,保羅要如何協助她在這場大都會夢想追逐戰中找到真正的愛情呢?
詳述
本片改編自楚曼·卡波堤的小說。
清晨時分,紐約第五大街上空無一人,穿著黑色晚禮服,頸上掛著假珠寶項鍊,打扮入時的霍莉·戈萊特麗獨自佇立在蒂梵尼珠寶店前,臉頰緊貼著櫥窗,手中拎著一個牛皮紙袋,邊吃著袋裡可頌麵包、喝著熱咖啡,邊以艷羨的目光,觀望著蒂梵尼店中的一切……然而,霍莉心中真正想吃的,不是什麼早餐,而是晉身蒂梵尼所影射的上流社會。霍莉這位外貌清秀俏麗的年輕女子,為了金錢,也為了完成她十四歲以來的夢想——和最愛的哥哥佛雷德一起到墨西哥牧馬。她整日追逐名利,周鏇在眾多英俊的富豪巨子、政界名流之間,成了紅牌交際花。為了賺取一小時五十美元的交際費,她甚至不惜到監獄與黑手黨老大“社交”,直到某日樓下搬來一位言談舉止溫文儒雅的男士。他本名為保羅·瓦傑克,夢想有朝一日成為大作家,卻仰賴有錢女人的“饋贈”維生。
兩人同是拜金主義者,有趣的是,隨著兩人之間逐步的交往,彼此的距離就拉進了一點,而內心世界也多解放了一些,慢慢地,兩個人萌生了一段相知相惜的情愫……墜入愛河的保羅·瓦傑克,洗心革面,不再做午夜牛郎,並向霍莉表露了愛意,霍莉卻宣布巴西富豪追求她的訊息。不久,霍莉邀請保羅共進早餐,並親自下廚。從未做過料理的霍莉,邊聽著葡萄牙語,邊在臉盆大的沙拉碗中,堆放了滿滿的萵苣,隨興地淋上橄欖油與紅醋,接著,頗有韻律感地拌勻三者。
保羅向霍莉求婚,霍莉卻顧左右而言他,自冰櫃取出一瓶紅酒,說她將和巴西人賀西結婚,雖然事實上,賀西尚未向她求婚。保羅再度向她求婚,她又說她準備了“墨雷”調味的雞肉沙拉。壓力鍋這時撲撲作響,等到霍莉趨身向前想熄火時,只聽到一聲爆炸聲,雞肉與湯汁飛濺四處,霍莉情急之下緊抱保羅。即將遠走巴西的霍莉,著手開始學習葡萄牙文,另一方面學習做拉丁美洲的菜餚。這道失敗的“墨雷辣醬雞肉沙拉”,似乎預言了她的美夢──建造一座巴西農場,當有錢的巴西家庭主婦──終將如泡沫般瞬間幻滅。然而,這頓高潮迭起的早餐,最終如何收場?
保羅·瓦傑克絕望之際,卻有了意想不到的轉機,使得兩人之間的戀情因禍得福。警方以涉嫌販毒之名逮捕了霍莉。最後,霍莉戴著保羅送給她刻著蒂梵尼字樣的戒指,懷抱著失而復得的小貓——或是她失去的浪漫天真,與保羅相擁於傾盆大雨中。畢竟!世間還有什麼比和相愛的人,相擁一起吃頓“愛情早餐”,來得更甜蜜幸福的奢侈呢?
評價
《蒂梵尼早餐》是一部著名的美國電影,它被影評界譽為上世紀“60年代美國最佳喜劇片”,電影段段紮實的經典劇情描繪出大都會的浪漫愛情傳奇。四十年來魅力絲毫不減,至今每年仍然吸引一大批新的觀眾。
影片還是奧黛麗·赫本的表演履歷中最值得提及的作品,她生動自然的表演為影片頻添異彩,電影中赫本坐在防火梯上清唱《月亮河》的一段,成為電影史上最令人難以忘懷的一幕。
奧黛麗·赫本如鑽石般耀眼的詮釋讓本片更顯耀眼奪目。作為60年代最具有票房號召力的三大女星之一(另兩位是多麗絲·戴與朱莉·安德魯絲),赫本主演的《蒂梵尼早餐》是1961年最具賣座率的影片之一,同時也是她所有影片裡上座率最高的一部。
值得一提的是,亨利·曼西尼特別為奧黛麗·赫本寫的電影主題曲《月亮河》(Moon River)榮獲奧斯卡最佳電影主題曲大獎殊榮,這首膾炙人口的抒情經典相信是赫本最耳熟能詳的歌曲。
獲獎
影片獲得了1961年第三十四屆奧斯卡最佳音樂(歌曲),最佳音樂(劇情片與喜劇片配樂)兩項奧斯卡獎,影片音樂同時獲得了當年美國格萊美最佳歌曲獎。
奧黛麗·赫本第四度被提名奧斯卡女主角。