劇情簡介
為了能讓妻子去韓國打工,計程車司機久南(河正宇飾)不惜借6萬塊錢的巨款。妻子已經有六個月沒有訊息了,久南每日只能用酒精和賭博來麻醉自己的神經。一天,在債主的介紹下,久南認識了綿先生(金允石飾)。綿先生不僅願意幫助他偷渡到韓國尋找妻子,而且願意為他還掉所有的債務,條件是讓他在首爾殺一個人。幾經波折,久南最終渡過茫茫黃海到達首爾,然而要殺死被嚴密保護的對象並不那么容易,久南一邊開始周密的計畫,一邊開始到處打聽妻子的下落。妻子就像從人間消失了一樣音訊全無,而並沒有殺人的久南卻因出現在兇案現場而成為警方通緝的疑犯。此時,由於怕買兇殺人的事情暴露,從延邊趕來的綿先生也極力致久南於死地,久南幾乎陷入絕望的境地。演職員表
演員表
金允石 飾綿正鶴
河正宇飾久南
趙成夏飾金泰元
鄭萬植飾警察
李哲民飾客串
柳夏福飾延邊計程車公司社長
職員表
製作人:Jong-eunByun;Dae-hoonChung;Sung-gooHan;Jung-hoonYou
導演:羅宏鎮
編劇:羅宏鎮
攝影:李成載
配樂:Young-kyuJang;Byung-hoonLee
剪輯:南娜詠
藝術指導:Hwo-KyoungLee
服裝設計:蔡京華
視覺特效:金泰熏
角色介紹
久南|演員河正宇生活在中國延邊的朝鮮族計程車司機,為了能讓妻子去韓國打工,不惜借6萬塊錢的巨款,但妻子已經有六個月沒有訊息了,久南每日只能用酒精和賭博來麻醉自己的神經。一天,在債主的介紹下,久南認識了綿先生。綿先生不僅願意幫助他偷渡到韓國尋找妻子,而且願意為他還掉所有的債務,條件是讓他在首爾殺一個人。幾經波折,久南最終渡過茫茫黃海到達首爾,卻因出現在兇案現場而成為警方通緝的疑犯。此時,由於怕買兇殺人的事情暴露,從延邊趕來的綿先生也極力致久南於死地,久南幾乎陷入絕望的境地。
綿正鶴|演員金允石
延邊當地的朝鮮族黑老大,在久南走投無路時,老綿不僅願意幫助他偷渡到韓國尋找妻子,而且願意為他還掉所有的債務,條件是讓他在首爾殺一個姓金的教授。
金正泰|演員趙成夏
平時偽裝成某公司社長的韓國黑幫頭目,因為自己的女人和金教授有染,令自己一個手下姓崔的買通金教授的司機並又找了倆個混混去殺了金教授。
幕後花絮
花絮
該片獲得了美國20世紀福斯的投資,這是美國電影發行公司首次對韓國電影進行投資活動。影片曾在中國大連、延邊、哈爾濱、齊齊哈爾等地取景。
影片早在2009年底開拍,但被異常氣候影響了進度,上映日期從2010年暑期推遲到了年底。
片中爆破場面在釜山市內拍攝,共動員參演人員150名、攝像機13台、機動車50輛、大巴20輛。拍攝得到了釜山影像委員會的大力支持,在市中心半徑3公里內實行交通管制。
河正宇為影片自毀形象,與往日型男大相逕庭,以致在首爾南大門取景時竟無人認出。
羅宏鎮表示希望將此片拍攝成如同電影《教父》一樣散發著強烈男人氣息的大製作電影。
河正宇在片中扮演的朝鮮族男子有著真實原型,其妻子還生活在中國延吉。
主演金允石與河正宇為影片專門練習了3個月的延邊風味的方言與麻將。
影片開機前,羅宏鎮在延邊朝鮮族自治州做了一個月的背包旅行,進行實地考察。
為了更好地刻畫人物,河正宇在300天的拍攝期內不剪頭髮、蓄鬚、減重,另一主演金允石則恰恰相反,為了配合角色需要,他短期內迅速增重8kg。
幕後製作
《黃海》講述一名生活在中國延邊的男子為了還賭債偷渡到韓國成為殺手的故事,因羅宏鎮與《追擊者》的兩位演員再度攜手而備受期待。影片的投資方之一是美國的二十世紀福斯影業,而韓國影片從籌備階段就得到好萊塢主流公司的投資,這還是繼朴贊郁《蝙蝠》之後的第二遭。在問到為何會給影片取名“黃海”時,羅宏鎮表示這是在寫劇本之際自然而然地想到的,而同樣,觀眾在看這部影片時腦海也會自然而然地浮現這個名字。羅宏鎮還大力表揚了再度合作的兩位演員,稱讚金允石內功深厚,隨時隨地都能爆發讓人驚嘆的演技力;而河正宇更傾向於“方法派”,是一位本能性的通過身體表演的演員,他會在拍片期間徹底地變成片中的那個角色。
2008年的《追擊者》掀起了延續至今的韓國影壇19禁犯罪驚悚熱潮,34歲的羅宏鎮憑藉該片一鳴驚人,也奠定了金允石、河正宇的一線演技派地位。三人之後一次小聚當中,羅宏鎮首次提出了關於“從延邊來的男子”30分鐘小故事的構想,小故事漸漸變成了大故事。比起《追擊者》,《黃海》的劇本更加感性和細膩,導演在當中加入了很多個人的情感因素。影片於09年底開拍,還曾到中國大連等地取景,但並非一切順利,由於對外景和天氣條件的依賴而一再拖延了進度,原定的暑期檔也推遲到了年末上映。
新影壇鐵三角
2008年上映的《追擊者》因動員了全國500萬人次的觀眾,並或各大國際影展的青睞,成為韓國影史上當之無愧的一匹黑馬。新人導演羅宏鎮也脫穎而出,和兩位主演河正宇、金允錫成為黃金鐵三角。因此,三人再次聯手的《黃海》成為最受矚目的最新力作。前作《追擊者》不僅在票房上有令人驚喜的表現,更可貴的是該片開創了韓國驚險懸疑片的新篇章,從故事架構到拍攝手法,甚至表演風格都有令人眼前一亮的閃光點。在61屆坎城電影節上,影片得到了美國20世紀福克斯公司的青睞,公司高層在得知羅宏鎮正籌拍自己的第二部電影時,主動提供了20%的資金,希望促成黃金鐵三角的再次聚首,並邀請羅赴好萊塢拍片,併購買了《黃海》的好萊塢版的拍攝權。此舉不僅引起好萊塢的關注,更連鎖引發歐洲和日本影壇的熱情,紛紛向羅宏鎮投去了橄欖枝。
然而,意外的關注與熱情並沒有沖昏羅宏鎮的頭腦。他仍是一絲不苟地完成並修改了劇本,耗時一年,輾轉韓國全境及中國大連、延邊等地拍攝,克服了諸多困難。羅宏鎮表示,每一次拍攝都是新的開始,沒有人知道下一部是否可以成功。即便如此,河正宇和金允錫的歸隊已充分證明羅宏鎮的號召力,以及影片的潛在實力。對河正宇來說,加入羅宏鎮的班底就意味著再次抓住了施展才華的良機。在《追擊者》、《野獸男孩》、《國家代表》等片中,河正宇已經形成了一種“動物性”的演出方式,在聚光燈下便可形成條件反射般的投入,將角色完全融化在自己體內,在由內而外體現於舉手投足。
為了更好地刻畫人物,河正宇在300天的拍攝期內不剪頭髮、蓄鬚、減重,從型男一下子轉型為落魄男,並以頑強的意志和敬業心完成了片中大量的動作場面。河正宇在發布會上表示,這部影片是他從影以來戲份最重的作品,幾乎占滿了全片120分鐘。另一主演金允錫則恰恰相反,為了配合角色需要,他短期內迅速增重8kg,並認真分析角色特點和內心世界,正式拍攝時已具備良好狀態,得到劇組成員一致讚嘆。由於兩位主要人物都來自中國延邊地區,而且沉迷麻將,河正宇和金允錫在開拍前三個月一開始學習延邊方言,並追隨麻將老師沿襲麻將要領,到拍攝後期,兩人走在延邊街頭已於路人無異,甚至打了一手漂亮的麻將牌。河正宇對此戲謔地表示,這是意外的收穫。
拍攝過程
影片由於涉及韓中兩地,外景地的涵蓋面甚廣,除了首爾市內,還包括釜山、仁川、報恩、菁州、順天、慶聞、蔚山等地,遠至中國延邊、大連,乃至哈爾濱、齊齊哈爾等地,被劇組號稱"跨國長征"。除此之外,另一個吸引眼球的元素是來自羅宏鎮的招牌式的刺激場面。《追擊者》的成功已經印證了觀眾對情節緊迫感的興味無窮,特別是通過緊張的"追擊"實現熱血沸騰的觀影效果。此次,羅宏鎮特別安排了此前韓國影史絕無僅有的"追擊+翻車"場面。這一幕發生在釜山市內,共動員參演人員150名、攝像機13台、機動車50輛、大巴20輛。拍攝得到了釜山影像委員會的大力支持,在市中心半徑3公里內實行交通管制。為了捕捉到多角度的畫面,13台攝影機被安排在不同的角度,由專人掌控。值得一提的是,片中有一處拖車翻車由於難度較大,需要一次成功,否則會帶來巨大的經費損失。儘管拍攝前已做好十足準備,但意想不到的事情還是發生。在拍攝拖車行進鏡頭時,有一架攝像機突然失靈,由於時間緊促,無法通知駕駛拖車的司機停車,車子急速向前行駛,有可能撞毀前置玻璃,導致另外兩至三台攝像機失靈。於是,劇組人員只好不顧危險,仍未阻止拖車前進,才沒有發生更嚴重的損失。調整之後,重新拍攝,武術指導親自駕車,使拍攝一次成功。
為拍攝主人公從中國偷渡到韓國,劇組曾於2010年4月在中國大連、延邊、哈爾濱、齊齊哈爾等地取景。為此,主演金允石與河正宇為影片專門練習了3個月的延邊風味的方言與麻將。
影片自09年12月起輾轉各地拍攝外景,但被異常氣候影響了進度,上映時間也一再推遲。
20世紀福斯參與了影片製作,這是繼朴贊郁的《蝙蝠》之後好萊塢主流公司再度從拍攝期就開始投資的韓國電影。
獲獎記錄
時間 | 獎項名稱 | 提名/獲獎 | 提名/獲獎方 |
---|---|---|---|
2011年 | 第五屆亞洲電影大獎最佳導演 | 提名 | 羅宏鎮 |
第五屆亞洲電影大獎最佳男主角 | 獲獎 | 河正宇 | |
第五屆亞洲電影大獎最佳原創音樂 | 提名 | 張領圭、李炳勛 | |
第64屆坎城國際電影節“一種關注”單元 | 提名 | 《黃海》 | |
第47屆韓國百想藝術大賞最佳影片 | 提名 | 《黃海》 | |
第47屆韓國百想藝術大賞最佳導演 | 提名 | 羅宏鎮 | |
第47屆韓國百想藝術大賞最佳男演員獎 | 獲獎 | 河正宇 | |
第47屆韓國百想藝術大賞最佳人氣男演員獎 | 提名 | 金允石、河正宇 | |
第15屆富川國際奇幻電影節最佳導演 | 獲獎 | 羅宏鎮 | |
第48屆韓國電影大鐘獎最佳影片 | 提名 | 羅宏鎮 | |
第47屆韓國百想藝術大賞最佳影片 | 提名 | 《黃海》 | |
第48屆韓國電影大鐘獎最佳導演 | 提名 | 羅宏鎮 | |
第48屆韓國電影大鐘獎最佳男演員 | 提名 | 金允石 | |
第48屆韓國電影大鐘獎最佳男配角 | 獲獎 | 趙成夏 | |
第48屆韓國電影大鐘獎最佳服裝設計獎 | 獲獎 | 蔡京華 | |
第32屆韓國電影青龍獎最佳男演員 | 提名 | 金允石 | |
第32屆韓國電影青龍獎最佳男配角 | 提名 | 趙成夏 | |
第32屆韓國電影青龍獎最佳攝影獎 | 提名 | 李城宰 | |
第32屆韓國電影青龍獎最佳藝術指導獎/最佳美術設計獎 | 提名 | 李厚京 | |
第32屆韓國電影青龍獎最佳照明獎 | 獲獎 | 黃順旭 |
製作發行
製作公司
序列號 | 製作公司 |
---|---|
01 | Popcorn Films [韓國] |
02 | Wellmade Starm |
03 | Showbox/Mediaplex(in association with) |
04 | Fox International Productions(FIP)(in association with) |
05 | Location Incentive Program of Pusan Film Commission(support) |
06 | Korea Trade Insurance Corporation(support) |
07 | Hong Kong Asia Film Financing Forum(support) |
發行公司
序列號 | 公司名稱 |
---|---|
01 | Showbox/Mediaplex(2011)(South Korea)(theatrical) |
02 | 二十世紀福斯電影公司[美國](2011)(South Korea)(theatrical) |
03 | Wild Side Films[法國] (2009)(France)(theatrical) |
04 | Mediatres Estudio(2011)(Spain)(all media)/(2011)(Andorra)(all media) |
05 | 20世紀福克斯德國分公司[德國] (2012)(Germany)(theatrical) |
06 | Bounty Films(2011)(Bahamas)(theatrical) |
07 | The Klock Worx Company Ltd.[日本](2012)(Japan)(theatrical) |
08 | Le Pacte(2011)(France)(theatrical) |
09 | Fox World Cinema(2012)(USA)(DVD) |
10 | Monster Pictures(2011)(Australia)(all media) |
11 | Monster Pictures(2011)(UK)(all media) |
上映時間
國家/地區 | 上映/發行日期(細節) |
---|---|
韓國 | 2010年12月22日 |
法國 | 2011年5月11日(Cannes Film Festival) |
法國 | 2011年5月18日((Cannes Film Festival) |
法國 | 2011年7月20日 |
捷克 | 2011年8月26日(Fresh Film Fest) |
愛爾蘭 | 2011年10月21日 |
巴西 | 2011年10月21日(S?o Paulo International Film Festival) |
英國 | 2011年10月21日 |
日本 | 2011年10月26日(Tokyo International Film Festival) |
中國香港 | 2011年11月10日 |
菲律賓 | 2011年11月12日(Cinemanila International Film Festival) |
瑞典 | 2011年11月14日(Stockholm International Film Festival) |
美國 | 2011年12月2日 |
西班牙 | 2012年1月6日 |
日本 | 2012年1月7日 |
瑞典 | 2012年2月8日(DVD premiere) |
土耳其 | 2012年3月23日 |
德國 | 2012年5月24日 |
影片評價
網友評價
這個故事告訴我們:一定要相信老婆最終是會回國的,不要貿然出國找老婆……(2011-02-26)
絕對的生猛,直接,爺們兒。大量的手搖鏡頭拍攝,相當帶勁兒的剪輯,凌厲而不錯亂的分鏡,直接將一個落魄殺手的逃亡與攻伐之路,喪家犬般孤注一擲的極端心態淋漓盡致的表現出來。整個影片的基調都在無助,背叛,陰謀,謊言,暴力,癲狂的語境下進行。在如此冷峻的糙勁兒下,都是人心不古的躁動。(2011-02-15)
手提攝影不錯,質感很好,但是故事不紮實流於表面,人物太形式化,缺乏說服力,拖沓拉雜,枝枝蔓蔓太多。羅宏鎮導演真是患上畫蛇添足的爛尾症了,《追擊者》到妓女街邊小店被殺就該嘎然而止,可他忍住不射。《黃海》到殺手的屍體和妻子骨灰被船老大丟進黃海,就該結束了,多好的長鏡頭,可他舊病復發。(2011-02-17)
媒體評價
《黃海》較之《追擊者》更具現實主義內涵,甚至帶有鮮明的紀實風格。在那些暴力影像的背後,是導演對本民族的反思。影片強烈的現實風格和直面人生的拷問都令人印象深刻。(中國作家網評)
電影情節跌宕起伏,節奏緊湊不凌亂,刀刀見血的暴力場面,以及由13台攝影機多角度拍攝的“追擊+翻車”場面,火爆十足。(南方都市報評)
金允石和河正宇的對手戲頗具張力。(NAVER網評)
但是電影中對“在韓國的中國朝鮮族”這個特殊群體的表現並不正面,雖然他們和韓國人同屬一個民族,但是卻很難被韓國主流社會接納,還成為“野蠻和粗俗”的代名詞。(南方都市報評)