球場簡介
麗江古城湖畔國際高爾夫俱樂部由麗江玉龍生態旅遊開發有限公司投資開發,是一個按按PGA標準建造的國際水平的18洞休閒度假型球場。
球場由美國著名高爾夫球場設計師Joe Obringer先生設計。Obringer先生在高爾夫球場設計、建造及管理行業工作了25年,曾經在舉世矚目的尼克勞斯高爾夫設計公司任職15年,主持或參與設計、建造了30多個世界一流的高爾夫球場,其中不少球場在美國及世界球場排名中名列前茅。麗江古城湖畔國際高爾夫球場是Obringer先生在中國的第一個作品,充分展示了其設計理念——美麗如畫、趣味無窮。球場設計18洞布局組合儘可能結合地形,球道具有平面起伏大、沙坑及果嶺起伏大的特點,立體感強,通過地勢高差的變化,使球道難度係數增大,揮桿難忘。
麗江被譽為“體驗之都”、“浪漫之都”、“小資天堂”、“高原姑蘇”。這裡有被聯合國教科文組織評定為“世界文化遺產――麗江古城”、“世界自然遺產――三江併流”和“世界記憶遣產――納西東巴文”的世界三遺,既古老又神秘的世界奇蹟!是歷史上茶馬古道的重鎮,也是前往“香格里拉尋夢園”的必經門戶。
俱樂部位於麗江市玉龍新縣城,距麗江古城區市中心僅8分鐘車程,海撥2100米,長年氣溫在15-20℃之間,最熱月份的平均氣溫18.1℃-25.7℃,最冷月份平均氣溫4.2℃-12.1℃,可謂長春無夏,春秋相連,氣候宜人。雨雪量少,天晴日暖,日照時間長,光能充足,適宜全年打球。
球場位於文筆山腳下,文筆海畔,北眺玉龍雪山,南瞰文筆玉水,集山地與平地、山景與水景、雄偉與秀麗於一體,充分展示大自然的美麗。球場為18洞72桿國際標準錦標級高爾夫球場,占地面積1200餘畝,球道總長度7661碼,76個沙坑,整個球場沿2600餘畝的天然高原濕地而建,其中有4個山景球道,10個湖畔球道,環山繞湖而行,終年積雪的玉龍雪山在陽光映射下投影於文筆海中,形成山水相連,水天相攜,綿延起伏,氣勢磅礴之美妙絕倫佳境。雖然海拔高,但球道並不十分長,卻為球手提供了多種進攻路線的選擇,這不是一個力量型球場,而是一個思考性球場。球道中沙坑、水域、凹地、自然峽谷、原始山石各種障礙交錯,球手必須根據自己的球技特點及作戰心態來決定每一洞的進攻策略。
地理位置
球場三絕
球場獨有的“三絕”更是首開世界高爾夫文化之先河,將人生哲理融入打球全過程。一絕:18個球洞18首詩,讓球手在打球的同時細細體味商海沉浮,人生真諦。
二絕:精心採選緬甸木化石做詩刻之碑。
三絕:請名家用心雕刻18首意味深遠的詩作。
球道介紹
麗江古城湖畔國際高爾夫球場,是由美國著名高爾夫球場設計師Joe Obringer先生設計。Obringer先生在高爾夫球場設計、建造及管理行業中工作了二十五年,曾經在舉世矚目的尼克勞斯高爾夫設計公司任職十五年,主持或參與設計、建造了30多個世界一流的高爾夫球場,其中不少球場在美國及世界球場排名中名列前茅。Obringer先生於2003年4月毅然辭退尼克勞斯公司的職位,來到中國開創自己的高爾夫設計事業。他希望用自己多年積累的豐富經驗把國際上先進的高爾夫球場設計、建造和管理理念進一步介紹並引入到中國高爾夫事業中,把國內球場水平推向一個高的層次。麗江古城湖畔高爾夫球場是Obringer先生在中國的第一個作品,充分展示了其設計理念:美麗如畫、趣味無窮。
麗江古城湖畔高爾夫球場坐落在麗江文筆峰腳下,繞文筆海而行,在玉龍雪山的映照下綿延起伏,氣勢磅礴,集山地與平地、山景與水景、雄偉與秀麗於一體,充分展示大自然的美麗。這是一個國際水平的PGA標準球場。球道全長7661碼,10個球洞沿文筆海而布。由於海拔高,球道並不十分長,但卻為球手提供了多種進攻路線的選擇,這不是一個力量型球場,而是一個思考性球場。球道中沙坑、水域、凹地、自然峽谷、原始山石各種障礙交錯,球手必須根據自己的球技特點及作戰心態來決定每一洞的進攻策略。
1號洞(4桿洞): 千里始於足下 高山起微塵——唐·白居易《續座右銘·並序》
如畫般的開場洞,正式拉開了您的古城湖畔高爾夫之旅。球手要想在這個全長466碼的4桿洞中,取得進攻這個小型而起伏不定果嶺的最佳位置,就必須要打出一個跨越右邊沙坑的Driver。水域雖然沿著球道的左邊緩緩而上,但並不構成直接威脅,除非你是一個打Hook的“高手”。
場境——依山傍水,遙望雪峰,玉龍巍峨,文筆妙然。
【釋文】:白居易為中國唐代著名詩人,此句之意是千里的行程必從腳下起步,高山峻岭從微塵積起。同樣要想成功地打好一場球,就如同人生的歷程一樣,需從這1號洞第一桿開始起步,扎紮實實地往前走。
2號洞(4桿洞): 志當存高遠 路遙恆不渝
一個很獨特的短距離的4桿洞,只有365碼。兩個“天眼”(當地的神泉)將1、2號球洞自然分割。3個並列的沙坑把球道分成了高低兩個區域。球手必須選擇其進攻路線:一是取安全保險右側球道;二是強越沙坑而爭取到一個用短切桿上果嶺的好機會。而對於打保險第一桿的球手來說,則必須面臨守衛在果嶺右前方兩個深度沙坑的挑戰。
場景——文筆峰下,正覺寺旁,七級浮屠,有道於此。
【釋文】:來到2號洞,球要開始往高處擊,人要不斷向上攀登,就如同開始了人生的邁進,前邊還有很多的難關和障礙在等待,要立志高遠,不畏艱險,不管路程艱難遙遠,都要始終不渝地有堅定的信念和恆心。諸葛亮是中國家喻戶曉的歷史人物,居草廬便能三分天下,後被拜為三國時期的蜀國丞相,建功立業被後人傳頌。
3號洞(4桿洞): 山中人自正 路險心亦平全長456碼的3號洞,是球場18個洞中最富有挑戰性的球洞之一。這個長右狗腿洞,從發球檯到果嶺一路上坡,球手必須跨越一個自然峽谷,球道狹窄而且左右兩邊均有沙坑。Driver打到球道的右邊將會提供最佳的進攻果嶺位置。果嶺大而坡度變化多端,Birdie將會是少見的好成績。
場景——形勢向上,心亦向善,越過關山,心情豁然
【釋文】:3號洞為整個球場最具挑戰性的地方之一,球手到此,山峰矗立、視線被擋,猶如人生之路總會有屏障和險關,是知難而退,還是繼續勇往直前,此對聯則告訴人們不要因山高峰陡就懷疑沒有無路可走而停滯不前,只要意志堅定,敢於挑戰,隨著峰迴路轉自然會找到曲徑通幽的另一番天地。勉勵人們不畏險峻,闖關過隘,進入人生一個新的領域。
4號洞(3桿洞): 登山始覺天高廣 到海方知浪渺茫
——五代·宋·王溥《謝進士張翼投詩兩軸》
一個令人難忘的3桿洞,球道長170碼。球道坐落在山坡之上,整個球場風光盡收眼底,玉龍雪山觸目而立。當球手攻取狹長形的果嶺時,不僅擊球的準確性要好,而且必須控制好距離。左右兩邊的沙坑再加上天然巨石緊緊保衛著球洞。這是個多層果嶺,如果球手把球落在正確的層次上將會獲得Birdie的機會。Par在這個洞是一個不錯的成績。球場的第一個休息廳設於此,球手們可在稍作休息的同時,獲得最大有景觀享受。
場景——高山仰止,萍水相逢,大千世界,盡歸眼底
【釋文】:4號洞是全球場的最高點,通過努力和搏擊到此,立足此處可一覽周圍群山,遠眺湖面,煙波浩淼,雪峰映照,視野無邊。如同走上了人生的一個高峰,中國五代時期詩人王溥的這段詩句意為:人的思想要立足於高遠遼闊的地方,才能有無垠的視野,浩然的胸襟。從中可領悟詩中人生蘊涵。
5號洞(4桿洞): 一步一陡一回顧 我腳高時他更高——宋·楊萬里《過上湖嶺望招賢江南北上》
一個中距離左狗腿4桿洞,全長457碼。這個洞給球手們提供了打Birdie的更多機會。在超越球道右邊的兩個沙坑後,球手只剩下一個短切桿攻上這個大型果嶺。兩個沙坑守衛在果嶺左前方。
場景——自上而下,樹在其間,無心插柳,有意覺悟
【釋文】:從峰迴路轉的4號洞來到5號洞,視野徒然開闊,湖光山色盡收眼底。如果懷抱四方之志,那么到了哪裡都可安心而有作為。立此觀四方,作為待施展。猶如人生取得初步成功,面對開闊前景,總結所走之路,樹立新的目標,繼續向前攀登。陟:升高。寓意深刻,比喻人們的事業應不斷攀登,永無止境。正好和球手打倒5號洞的心情,環境、下一步的目標誌向相契合。
6號洞(5桿洞): 臨行而思 臨言而擇
——宋·王安石《仁智》
全長585碼的左狗腿洞,是18個洞中最短的5桿洞,球手有兩條進攻路線:一是兩桿直取果嶺;二是避開水域,繞道而行。是一個典型的“賭博”洞,打Birdie和打bogey的人會同樣多。
場景——田園生活,悠哉樂哉,村舍炊煙,意趣盎然
【釋文】:6號洞進入一個新的境地,從這裡能看到遠處的山村阡陌以及下一階段的所有球道,前面的路如通衢大道卻又蜿蜒起伏,如人生又將開始的一段征程。
7號洞(3桿洞): 心寬忘地窄 亭小得山多——《聚卉園明秀亭聯》
古典的3桿洞,緊依周邊村落,全長190碼。果嶺左右兩邊各有一個沙坑把守著,小號果嶺使打Birdie的球手面臨真正的挑戰。
場景——炊煙裊裊,竹林婆娑,鳥鳴悅耳,潭影空心
【釋文】:7號洞位於山林凹處,地勢狹窄,也是整個球場球道距離最短之處,宛如一個天然避風港。又如人生來到了一個狹窄而又難以舒展的地方。在此歇息而整頓,觀山細思量,調整心態,此對聯則醒喻人們不要因環境的狹窄而變得狹隘,只要心胸寬廣,便能忘記周圍的困境,同樣在一個小亭子中,也能看到很大很多的山景。(得山:觀賞到的山景)
8號洞(5桿洞): 遇事知裁剪 操心論卷舒
——唐·杜牧《自遣》
609碼長左狗腿5桿洞,極具個性,為球手提供了許多進攻選擇。在打出Driver避開球道上的3個沙坑後,球手將會有多種選擇來攻取這個大型而起伏滾動的果嶺。三個近距離的沙坑和2個果嶺右前方的沙坑,要求選手擊球的準確性要高,而且要把握好球桿的選用,只有做到這兩點才有機會打出Birdie。
場景——田疇稻香,世間繁盛,遠山近水,別樣紅花。
【釋文】:8號洞是沿著山形一直往前延伸的較長球道,猶如來到了一個自由馳騁的疆場,可以放手一搏。但在這舒緩平展之地,更要審時度勢,確定方略。唐代大詩人杜牧的這句詩既是對自己的告誡,又是提醒人們凡事需三思而行,進退有餘,目標確定後,用心去做,方可施展宏圖報負。(裁剪:此用心思考和判斷,從而決定取捨)
9號洞(4桿洞): 行百里者 半於九十
——《戰國策》
中長度415碼的左狗腿4桿洞。其特點在於布置了一個讓球手難以躲避的沙坑,被這個沙坑嚇住而繞道的球手將會留下一個較長的距離進攻果嶺。果嶺雖然小巧且前後均布有沙坑,但還是給球手提供了Birdie的機會。
場景——蛇山倒影,白塔空靈,回首一瞥,會心一笑
【釋文】:9號洞是個轉折點,從這裡開始由北向南擊球。同時也是全場18洞的中間點。如同人生走過了一半的路程。是到此收桿休息,還是繼續往前邁進,也是一種意志與信心的考驗,因為前邊的球洞還有很多的難關和障礙,就看您是否有信心去克服和戰勝這些困難。《戰國策》是中國最早的典籍之一,古代的哲人很早就意識到要走百里的人,到九十里就止步,如同半途而廢。所以百尺竿頭,還需再進一步。
10號洞(5桿洞): 君子之學,貴乎行;行則明,明則有功641碼的5桿洞,小巧的果嶺三面環水,球手在第二桿選擇用桿時,必須判斷準確。5個沙坑分布在果嶺的前方與後方,對於冒險兩桿上果嶺的球手來說,必須具備很大的勇氣與自信。
場景——白鷺優雅,果嶺清秀,漁舟漂泊,岸夾桃紅
【釋文】:來到10號洞,不僅風光宜人,清風徐徐。筆直的球道更宛如走上了人生的一條直線。就應該乘勢而進,繼續往前。程頤是中國古代著名思想家,與程顥被稱為“二程”,為宋明理學的創始人之一。在這段話中他認為君子(有德行的人)要增長學問,應該四處行走,貴在實踐。通過行動和實踐,則明了很多事理,明折了事理就能做出成績、貢獻和功勞。
¨只打9洞的球手可以在這裡歇手,通過“好望角”碼頭登船,借湖景返回會所。
11號洞(4桿洞): 擊楫中流志莫移 心藏風雲世莫知
——明·王世貞《鳴鳳記》等
一個挑戰性較強的4桿洞,全長447碼。Driver必須跨越文筆海,無路可逃。兩個深度沙坑把球道一分為二,第一桿落球在左邊的球手,將會獲得一個輕易攻取果嶺的機會作為獎賞。狹長型的果嶺由一個右前方的沙坑守衛。
場景——山下樂園,風生水起,牧童短笛,借問酒家
【釋文】:11號洞也是球場中又一最具有挑戰性的地方,到此是一片波光粼粼的湖面,以開闊的水面作為阻擋前進的屏障,要求隔水擊球,如同人生走到水邊已無退路,面對這波詭雲翳的變化,必須背水一戰,要戰勝環境的挑戰,其實也是戰勝對自己的挑戰。以豪情壯志來迎接人生的又一次考驗,詩的前句也是強調面對江水激盪,人生有如逆水行舟不進則退,故得奮起拼搏,意志堅定不能後退才可順利到達彼岸。後句選自唐代李白《猛虎行》一詩:風雲比喻才氣豪邁或行事壯烈,或指經天緯地的大志。(楫:船漿。中流:江心)
12號洞(4桿洞): 莫思身外無窮事 且盡生前有限杯
——唐·杜甫《漫興》
442碼的左狗腿4桿洞沿文筆海而行,球手要避開左邊的水域和落球區右側的一個小型沙坑,第二桿距離適中,果嶺不大不小。果嶺後面的沙坑,為打過了的球手提供了一個救球機會。
場景——白雲千載,水天一色,心無掛礙,感謝生活
【釋文】:12號洞是在經歷了此前的隔水擊球之後到達的一個新境界,即可分享到此的成功喜悅,又能品味眼前的美景天地,藍天白雲下,旁邊是碧波蕩漾的湖水拍打著堤岸,腳下是綠草如氤的球場。如同人生經過一番拼搏後,憩息中獲得人生的享受與感悟。唐代大詩人杜甫的此詩句就是說要擺脫世俗的煩惱,儘量品味當前的美酒之樂。與李白的“人生得意須盡歡,莫使金樽空對月”有著異曲同工的蘊意和妙趣。
13號洞(3桿洞): 君子之所取者遠,則必有所待;所就者大,則必有所忍。——宋·蘇軾《賈誼論》
球場18個洞中最長的3桿洞,全長217碼。緩緩上坡的球道把球手帶到前方由一個深度沙坑守衛著的果嶺。果嶺面積巨大,但其多層變化令球手不能輕而易舉地打出Bridie。
場景——湖水蕩漾,野花遍及,若懷虛谷,處處修行
【釋文】:13號洞是個突然掉頭北上的轉折點,球道也變得短窄,在這裡不僅不能揮桿遠擊,卻還需忍而不發,控制自己、積蓄力量,以便為進入下一球洞的發揮做好準備。就仿佛人生暫時遇到了一個彎道或曲折,如何應對當前狀況,放眼今後,也是對一個人思想和胸襟的檢驗。宋代大文豪蘇軾文中講的是君子要實現遠大的目標,就一定要耐心等待;要從事遠大的追求,就一定要忍耐。正所謂“小不忍則亂大謀”。中國古代先哲們在修身處世中強調忍,如陸游也說過“忍字常須作座銘”,就因為有忍,才能取遠、得大。
14號洞(4桿洞): 須知極樂神仙境 修煉多從苦處來
——清·袁枚《箴作詩者》
Par將會是這個最長的4桿洞中很不錯的成績。球道長475碼,左側從發球檯直到果嶺有一條深凹區伴隨著。如果球手的Driver落在右側球道,則為自己攻取果嶺打下了一個好基礎。長距離的第二桿,及短距離深度沙坑增加了一定的難度。休息廳設在果嶺對面,球手們可此小憩。
場景——長草茂盛,曲徑通幽,明陽如是,霞光滿天
【釋文】:14號洞已打完球場的四分之三球洞,置身兩旁是湖水環繞,風光宜人;回顧身後,是一路的搏擊與奮進。猶如人生已步入中年,應該悟出人生的很多東西,不會再有年輕氣盛的浮躁激進之舉,可閒庭信步,從容不迫地審視人生,任隨周圍風起雲湧,波翻浪滾,自己都應心閒神定,氣度超然。
15號洞(5桿洞): 欲大則函於天地;欲上則凌於雲氣;欲下則入於深泉
——管子《水地》
648碼是球場中最長的一個洞,也是變化最多的一個洞。在征服了布滿草坑的大凹區後,球手仍然要面對上坡桿,攻取由深度沙坑在前守衛,且多層變化的果嶺。從右側攻取果嶺是正確的選擇。深度的凹區加上橫切的沙坑將會使那些愛冒險的球手產生強烈的征服欲。
場景——又見文筆,紙硯墨寶,情形宛轉,變化無窮
【釋文】:15號洞是全場中球道最長的地方,又地處球場最開闊的中部,眺望前方是雲霧繚繞的文筆峰,氣勢非凡,在山水環抱之中,激發了人們豪氣沖天的凌雲壯志。管子是中國先秦時期的哲學家,這篇以水地為文的闡述,正好與此地的情景、環境和意境相契合,形容人要立大志,縱橫馳騁,上下自如。在天地自然中達到一個宏大的境界。(函:包容。凌:升高。)
16號洞(4桿洞): 幽境自能情外見 高懷獨出世間痴
——宋·惠洪《超然自在軒》
收尾3洞的第一洞,沿文筆海而臥,長429碼的4桿洞。在避開設在球道左邊的大型沙灘型沙坑後,球手剩下一個中距離鐵桿直取狹長型的果嶺。右邊的沙坑會使錯過果嶺的球手面臨一個比較難的切桿。
場景——一樹二樹,一水二水,一村二村,一心一意
【釋文】:16號洞緊依湖畔,不僅水天一色,清幽爽人;而且直逼終點,勝利在望。能搏擊到此的高手不多,在此自然美景中品味人生的樂趣與真諦,自有一番瀟灑自在的感悟。此詩句講的也是到了超然物外的境界,自有高潔情懷,幽深志趣。
17號洞(3桿洞): 有感即通,千江有水千江月;無機不破,萬里無雲萬里天。
——《普陀山海岸牌坊聯》
要征服這個182碼長的三桿洞,球手首先要選用正確的球桿。發球檯與果嶺完全被水分離,不可逃避,果嶺前的大沙坑加上風力,使這箇中距離的三桿洞成為麗江古城湖畔高爾夫球場中最富有挑戰性的球洞之一。Par會是一個令人滿意的結果。
場景——平常景色,平常心情,平常人生,平常天地
【釋文】:17號洞位於湖岸的小半島上,是到達目的地的最後一次挑戰,又如同人生的最後一個衝刺點。距離雖短卻有水面隔離,並以湖水為球道,既是一種考驗,又顯示出球場設計的玄機和奧妙。更含蘊著一種讓人感悟的禪機。經歷了人生種種曲折坎坷,對任何世事變化都能泰然處之,從容應對。故此洞給人的感悟正如普陀山的對聯一樣,有感便能即通曉事理,破解人生種種困惑。(感:感悟、靈感,通:通曉、豁然明白,機:玄機、奧妙)
18號洞(4桿洞·果嶺): 賢者任重而行恭 知者功大而辭順
467碼長左狗腿四桿洞,是一個可下“賭注”的經典收場洞。兩個深度沙坑將球道闢為兩個部分,坡形而小巧的果嶺要求第二桿有相當的準確性。攻取果嶺的最佳路線是從球道的左側開始,並把跨越文筆海納入進攻路線之中。Par將是一個令人興奮的收場成績。
場景——天空澄明,心境暢快,上善若水,天人合一
【釋文】:有才能、有道德的人,肩負重任而行動肅敬,謙遜有禮;聰明、有見識的人功勞大而言辭和順。