作品原文
鳳樓春
鳳髻綠雲叢⑴,深掩房攏,錦書通。夢中相見覺來慵⑵,勻面淚臉珠融。因想玉郎何處去,對淑景⑷誰同?
小樓中,春思無窮。倚欄顒望⑸,暗牽愁緒,柳花飛起東風。斜日照簾,羅幌香冷粉屏空。海棠零落,鶯語殘紅。
注釋譯文
⑴綠雲叢——頭髮蓬鬆細膩。
⑵覺來慵——醒來後神情倦怠。
⑶“勻面”句——擦面時臉上淚珠消融。
⑷淑景——美景。
⑸顒望——聚精會神地望著。顒(yóng 傭,陽平):昂頭,或不轉頭。
作品鑑賞
上片“夢中相見覺來慵”句,是上片的主幹,“夢中相見”並未寫明,但已在“錦書通”、“玉郎何處去”中暗暗作了回答;重心放在“覺來慵”三字上。“鳳髻”二句是“慵”,“勻面淚臉珠融”也是“慵”,“對淑景誰同”則更“慵”。由“慵”而“思”,由“思”而“愁”,筆墨暗藏其間。
下片女子因“思”而“望”,“柳花”以下,皆為望中之景,寄寓了春思之情。結尾二句,情在景中,零落殘紅,豈非淚痕血點!
作者簡介
歐陽炯(896~971),五代宋初詞人。《宋史》作歐陽迥,字號不詳。益州華陽(今四川成都)人。前蜀
後主王衍時為中書舍人。又事後蜀,官至門下侍郎,兼戶部尚書,同平章事,公元965年(宋太祖乾德三年)從孟昶降宋,授左散騎常侍。能詩,善長笛,工於詞。其詞多寫艷情,風格穠麗。曾為《花間集》作序。其詞現存四十餘首,見於《花間集》、《尊前集》、 《唐五代詞》。王國維輯《歐陽平章詞》一卷。