劇情簡介
10歲的木之本櫻(暱稱小櫻)打開了她父親所藏的魔法書,意外把有魔法力量的“庫洛牌”釋放。由於她把牌弄失了,要負責尋回,於是看守庫洛牌守護獸可魯貝洛斯,便給予小櫻封印之杖(封印之杖的封印除解除前像一把鑰匙,小櫻便把它當作項鍊戴在頸上),任命她為“庫洛魔法使”,陪同並幫助小櫻尋找回庫洛牌。隨後的故事,圍繞著小櫻尋找和收服庫洛牌的經歷而發展。在庫洛牌收服完後,通過了身為審判者的月之考驗,成為庫洛牌的新主人。一天,一位神秘的轉校生柊澤艾力歐出現,他引發許多不可思議的事件,促使小櫻將庫洛牌轉換為小櫻牌,也避免了庫洛牌魔力消失的危機。
除了透過尋找、使用魔法牌的經歷,開啟了一個幻想世界外,故事也描劃角色間對身邊人的愛,由友愛、家人的愛至戀愛等皆包含其中,“沒有想傷害別人的人”之世界則是故事的基本舞台。
動畫製作
製作人員
職務 | 職員 |
---|---|
原作 | CLAMP |
導演 | 淺香守生 |
系列構成 | 大川七瀨 |
角色設計 | 高橋久美子 |
服裝&卡片設計 | もこな |
美術監督 | 針生勝文 |
音樂 | 根岸貴幸 |
音響監督 | 三間雅文 |
攝影監督 | 白井久男 |
動畫製作 | Madhouse |
動畫製片人 | 小野達矢 |
製片人 | 近藤榮三 |
製作統籌 | 內澤康子、渡邊昭 |
配音演員
角色 | 日語配音 |
---|---|
木之本櫻 | 丹下櫻 |
可魯貝洛斯 | 久川綾 |
小野坂昌也 | |
大道寺知世 | 岩男潤子 |
李小狼 | くまい もとこ(即熊井統子) |
月城雪兔 | 緒方惠美 |
月 | |
木之本桃矢 | 關智一 |
柊澤艾利歐 | 佐佐木望 |
木之本藤隆 | 田中秀幸 |
李莓鈴 | 野上由加奈 |
庫洛·里多 | 林一夫 |
斯比奈魯·太陽 | 冬馬由美 |
小西克幸 | |
秋月奈久留 | 柚木涼香 |
露比·月 |
動畫目錄
話數 | 日文標題 | 中文標題 | 關鍵卡牌 |
---|---|---|---|
第一季(庫洛牌篇):國小4年級第1學期-第2學期 | |||
第01話 | さくらと不思議な魔法の本 | 不可思議的魔法書 | 風(Windy)翔(Fly) |
第02話 | さくらのすてきなお友達 | 最好的朋友 | 影(Shadow) |
第03話 | さくらのドキドキ初デート | 心跳的初次約會 | 水(Watery) |
第04話 | さくらのくたくた日曜日 | 最累的禮拜天 | 雨(Rain)樹(Wood) |
第05話 | さくらとパンダとかわいいお店 | 毛娃娃失竊事件 | 跳(Jump) |
第06話 | さくらとおかあさんの思い出 | 小櫻與母親的回憶 | 幻(Illusion) |
第07話 | さくらの怪盜初挑戦!? | 博物館之謎 | 靜(Silent) |
第08話 | さくらのライバル、登場! | 小櫻的對手登場 | 雷(Thunder) |
第09話 | さくらとふしぎなブローチ | 不可思議的胸針 | 劍(Sword) |
第10話 | さくらと花の運動會 | 花瓣紛飛的運動會 | 花(Flower) |
第11話 | さくらと知世と大きなお家 | 知世的大房子 | 盾(Shield) |
第12話 | さくらの終わらない一日 | 無法結束的一天 | 時(Time) |
第13話 | さくらとゾウの力くらべ | 小櫻與大象比力氣 | 力(Power) |
第14話 | さくらと桃矢とシンデレラ | 桃矢與灰姑娘 | 霧(Mist) |
第15話 | さくらとケロの大げんか | 與小可吵架了 | 嵐(Storm)浮(Float) |
第16話 | さくらと思い出の虹 | 回憶之彩虹 | — |
第17話 | さくらのこわーいきもだめし | 最害怕的試膽大會 | 消(Erase) |
第18話 | さくらと雪兎と夏祭り | 與雪兔的夏日祭典 | 燈(Glow) |
第19話 | さくらと夏休みの宿題 | 小櫻的暑假作業 | 移(Move) |
第20話 | さくらとたたかう転校生 | 會功夫的轉校生 | 斗(Fight) |
第21話 | さくらのながーいマラソン大會 | 漫長的馬拉松大賽 | 輪(Loop) |
第22話 | さくらとやさしいお父さん | 小櫻的好爸爸 | 眠(Sleep) |
第23話 | さくらと知世とすてきな歌 | 知世優美的歌聲 | 歌(Song) |
第24話 | さくらの小さな大冒険 | 小櫻的小小冒險 | 小(Little) |
第25話 | さくらともう一人のさくら | 另一個小櫻 | 鏡(Mirror) |
第26話 | さくらとすてきな先生 | 美麗的老師 | 迷(Maze) |
第27話 | さくらと思い出の神社 | 充滿回憶的神社 | 戾(Return) |
第28話 | さくらとおまじないカード | 心想事成咒語卡牌 | 擊(Shot) |
第29話 | さくらのあまーいクッキング | 超甜的點心 | 甘(Sweet) |
第30話 | さくらとケガをしたカード | 受了傷的庫洛牌 | 驅(Dash) |
第31話 | さくらと名前のない本 | 沒有書名的書 | 大(Big)創(Create) |
第32話 | さくらとケロと小狼と | 小可與小狼 | 替(Change) |
第33話 | さくらのさむーいアイススケート | 超寒冷的溜冰日記 | 凍(Freeze) |
第34話 | さくらと雪兎と晝の月 | 雪兔與白天的月亮 | — |
第35話 | さくらのすてきなクリスマス | 美好的聖誕節 | 火(Firey) |
第二季(庫洛牌篇):國小5年級第1學期 | |||
第36話 | さくらと雪の新學期 | 下雪的新學期 | 雪(Snow) |
第37話 | さくらと消えた知世の聲 | 知世消失的聲音 | 聲(Voice) |
第38話 | さくらの楽しいいちご狩り | 開心的草莓旅行 | 錠(Lock) |
第39話 | さくらのふらふら熱曜日 | 小櫻發燒的那一天 | 雲(Cloud) |
第40話 | さくらと夢の中のさくら | 小櫻與夢中的小櫻 | 夢(Dream) |
第41話 | さくらと小狼と砂の海 | 小狼與沙之海 | 砂(Sand) |
第42話 | さくらのまっくら學芸會 | 漆黑一片的學藝大會 | 光(Light)暗(Dark) |
第43話 | さくらのさよなら苺鈴 | 再見了,莓鈴 | 雙(Twin) |
第44話 | さくらとケロと不思議な先生 | 小可與不可思議的老師 | — |
第45話 | さくらと最後のクロウカード | 最後一張庫洛牌 | 地(Earthy) |
第46話 | さくらと最後の審判 | 最後的審判 | — |
第三季(櫻卡牌篇):國小5年級第2學期-第3學期 | |||
第47話 | さくらと不思議な転校生 | 神秘的轉學生 | — |
第48話 | さくらとめざめた星の鍵 | 覺醒的星之鑰匙 | 火(Firey) |
第49話 | さくらとキケンなピアノ | 危險的鋼琴 | 歌(Song) |
第50話 | さくらと小狼とみえない糸 | 小狼和看不到的線 | 劍(Sword) |
第51話 | さくらと大きなぬいぐるみ | 變大的熊寶寶 | 跳(Jump)翔(Fly) |
第52話 | さくらのひつじ注意報?! | 羊來了 | 消(Erase)力(Power) |
第53話 | さくらとパニック自転車 | 失控的腳踏車 | 甘(Sweet)錠(Lock)秤(Libra)砂(Sand)聲(Voice)替(Change)波(Wave)驅(Dash)風(Windy)輪(Loop) |
第54話 | さくらと思い出カレンダー | 回憶的年曆 | 花(Flower) |
第55話 | さくらと不思議の國のさくら | 小櫻夢遊仙境 | 大(Big)小(Little) |
第56話 | さくらとケロのお菓子な出會い?? | 小可的點心 | 眠(Sleep) |
第57話 | さくらと小狼とエレベーター | 小狼與電梯 | 浮(Float) |
第58話 | さくらと二人の大ピンチ | 兩個人的危機時刻 | 泡(Bubble)盾(Shield) |
第59話 | さくらと知世とボールの罠 | 知世與球的陷阱 | 影(Shadow) |
第60話 | さくらと大切なお友達 | 小櫻與她重要的朋友 | 凍(Freeze) |
第61話 | さくらとカードとプレゼント | 給庫洛牌的禮物 | 地(Earthy)雙(Twin)矢(Arrow)拔(Through)鏡(Mirror)霧(Mist) |
第62話 | さくらと不思議なおみくじ | 不可思議的簽 | 夢(Dream) |
第63話 | さくらとプールと大きな波 | 游泳池與大浪 | 水(Watery) |
第64話 | さくらと吹雪のスキー教室 | 暴風雪的滑雪課 | 時(Time) |
第65話 | さくらと雪兎と消えゆく力 | 雪兔與消失的力量 | — |
第66話 | さくらの一番好きな人 | 最喜歡的人 | 迷(Maze)幻(Illusion) |
第67話 | さくらと小狼と月峰神社 | 小櫻、小狼與月峰神社 | 樹(Wood)雷(Thunder)燈(Glow) |
第68話 | さくらと過去とクロウ・リード | 過去的庫洛·里多 | 雪(Snow)戾(Return) |
第69話 | さくらと現れたクロウ・リード | 庫洛·里多的出現 | 光(Light)暗(Dark)雨(Rain)靜(Silent)擊(Shot)斗(Fight)雲(Cloud)嵐(Storm) |
第70話 | さくらと本當の想い | 真正的心意 | 心(Heart) |
分集劇情
第1集小櫻與不可思議的魔法書
小學生小櫻放學回家,聽到爸爸的藏書庫里傳來響聲。她害怕地去查看,看到了一本她在夢中見過的書。她把書從書架上取下來,書突然打開,書中的卡片隨風散去,並出現一個小精靈。小精靈告訴小櫻,它叫可魯貝洛斯,是鎮守這本書的封印之獸,現在卡片飛走了,它讓小櫻幫它找回來,並封小櫻為庫洛魔法使。這時,天空出現一隻大鳥,正是逃走的卡片之一翔。小櫻用小可教給她的魔法,將它降服。
第2集
小櫻最好的朋友★
一天早上,小櫻去上學,發現學校的課桌、椅子等物品都堆在一起,和小可說了這件事,小可分析可能是庫洛牌搞的鬼。晚上,小櫻、小可和知世一起來到了學校。突然,學校的雕像朝他們飛過來。知世發現建築物下面有影子,小可說這是影牌,只有用光照,讓它只剩下影牌一個影子,才能收復。知世聽了,跑去打開了學校的燈,幫助小櫻收服了庫洛牌。
第3集
小櫻心跳的初次約會
小櫻的學校參加課外活動來到水族館,在欣賞企鵝表演時,女訓練員被潛在水中的水牌纏住手腕,險些出事故。小櫻、知世和小可三人都知道這是水牌搞的鬼,可是小可說水牌是魔法比較高的一張庫洛牌,靠小櫻現在手中的三張牌無法降服它。雪兔請小櫻吃冷飲,小櫻靈機一動,把水牌引入了冷凍庫,凍住水,收服了這張庫洛牌。
第4集小櫻最累的一個禮拜天
星期天,哥哥提醒小櫻家務全部要她來做。在打掃過程中,小櫻偶然找到了兩張庫洛牌。還沒來得及處理,爸爸打來電話,讓她去車站送一份檔案。趁此機會,樹牌和雨牌開始發威,在小可和知世的幫助下,小櫻終於收服了它們,可是剛剛收拾乾淨的房間又一片狼藉,小櫻只得重新打掃。
第5集
小櫻,熊貓,可愛的玩具店
小櫻的學校附近一家新的玩具店正準備開張,女學生們先睹為快。可是他們在店中發現了同學千春家剛剛丟失的熊貓布娃娃,店中的布娃娃也總是奇怪地自己來回移動。小櫻懷疑是庫洛牌搞的鬼,於是與小可和知世來到店裡偵察,終於發現了藏在暗處的跳牌,並把它收服。
第6集
小櫻和母親的回憶★
奈緒子說樹林裡有鬼,大家便一起去看,結果看見的東西都不一樣。第二次小櫻和知世、小可去看,小櫻看見了她的媽媽,被引誘掉下了懸崖,幸好被雪兔接住,才沒事。第三次又去,遇見了同樣的情形,小櫻在掉下去的過程中突然醒悟過來,收服了這張庫洛牌,原來是幻牌。
第7集
小櫻首次挑戰當怪盜
小櫻與同學們到藝術館參觀,發現一幅畫會動,而且在它動時自己就聽不到聲音。小可分析說這可能是靜牌在作怪。小櫻、知世和小可三人晚上來到藝術館想降服這個庫洛牌,可是只要他們弄出一點聲音就會被一股力量推到外面。後來小櫻想到用影牌把自己的影子送進去,將它降服。
第8集
小櫻的對手登場了
小櫻的班上轉來一名新同學李小狼。李小狼剛一進教室就用眼睛直直地盯著小櫻,看得小櫻心裡發毛。下課後,李小狼堵住小櫻,向她索要庫洛牌,小櫻不給。後來,天空陰雲密布,小櫻和李小狼都出來降服雷牌,可是缺一張牌收復不了。小櫻用手中的影牌收服了雷,李小狼不服氣,說日後與小櫻算帳。
第9集
小櫻與不可思議的別針
利佳約小櫻和知世去一家商店,三人各買了一個胸針,可是利佳戴上胸針後就完全變了一個人,拿著一把劍朝小櫻刺來。小櫻左躲右閃,想收復庫洛牌又不忍心傷害利佳。這時,李小狼趕來就要下手,被小櫻攔住。小櫻打掉利佳手裡的劍,終於收服了這張新出現的庫洛牌。
第10集
小櫻與花瓣紛飛的運動會
學校里召開運動會,健康活潑的小櫻在幾個項目上一舉奪魁,被大家交口稱讚。這時突然漫天落下花瓣,操場上的人已經被埋到齊胸深。小櫻和知世發現是喜歡湊熱鬧的花牌在開玩笑,於是將它收服。小櫻的爸爸和知世的媽媽也來參加家長的項目。二人見面後談論起小櫻已經去世的媽媽。小櫻不失時機讓花牌送上鮮花,二人之間的一段恩怨就此化解。
第11集
小櫻與知世的大房子
知世約小櫻來她家,替她解決一個頭疼的問題。小櫻驚嘆於知世家的豪華。這時,知世的媽媽圓美聽說小櫻來家裡玩,特意從公司趕回。圓美剛剛知道小櫻是自己堂妹的孩子,所以特別喜歡她,給她講了許多過去的故事。知世頭疼的是自己家裡的一個箱子打不開,小可懷疑是盾牌在作怪。小櫻試過之後果然是盾牌,於是將它收服。
第12集
小櫻無法結束的一天
小櫻在笛子考試中吹跑了調,爸爸讓她繼續努力,於是小櫻練了一個晚上。第二天又舉行了一次考試,情形與昨天的一模一樣,小櫻很奇怪。可是由於昨晚練習過,所以這次吹很異常順利。李小狼來找小櫻,問她有沒有察覺到時間在重複。二人來到鐘樓,發現了藏身其中搞惡作劇的時牌。
第13集
小櫻與大象比力氣
小櫻與同學們到動物園參觀,發現動物園裡的很多設施被破壞,一個巨大的企鵝塑像也被翻個底朝上。小可通過觀察,認為這是力牌搞的鬼。就在這時,力牌向他們挑戰。小櫻提出與它拔河,雙方不分上下。李小狼用時牌定住時間,打敗力牌。
第14集
小櫻,桃矢與灰姑娘
小櫻哥哥的學校舉行遊園會,雪兔邀請小櫻和知世去參加。雪兔為小櫻和知世還有小狼每人贏了一個布娃娃,二人非常高興。在舞台演出中,小櫻的哥哥和另一個同學在霧牌的干擾下遇到了危險。小櫻通過電話與留在家裡的小可取得聯繫,小可告訴了她收服這個庫洛牌的辦法,收服了霧牌。
第15集
小櫻和小可吵架了
小櫻和小可因為一點小事吵了幾句嘴,小可一氣之下離家出走,躺在一個破舊的沙發上睡著,被一個小茜的小女孩抱回家。小茜的爸爸已經去世,只有媽媽帶著她。媽媽上班時就把小茜一個人放在家。小可想念小櫻,又不忍心拋下小茜回家。這一天,小茜在與小可玩時突然飛上了天,原來是浮牌在惡作劇。就在這時,小櫻趕到,收服了庫洛牌,也救下了小茜。
第16集
小櫻與回憶之虹★
小櫻一家和雪兔一起到郊外去度假。下午,小櫻出去散步,在一幢別墅旁看見了一位老爺爺。兩人玩的非常開心。老爺爺告訴小櫻他的孫女死了,而小櫻長得很像他的孫女,還告訴小櫻他很喜歡彩虹,又送了小櫻一條漂亮的裙子。小櫻想報答老爺爺,就在和老爺爺告別時,叫他到陽台上去,接著跑到樹林裡,用雨牌造出了一個彩虹。這時,知世的媽媽圓美在老爺爺的別墅里出現了,原來這位老爺爺的孫女就是小櫻的媽媽撫子,而小櫻就是他的曾孫女。
第17集
小櫻最害怕的膽量考驗★
小櫻和同學到海邊玩,前一天晚上,奈緒子講了一個關於試膽子遊戲的鬼故事,說進去的人都消失了。第二天,當他們玩試膽子遊戲時,真的除了小櫻和李小狼,別人都消失了。小櫻很害怕,小狼告訴她感覺一下,果然是庫洛牌。就在李小狼也要消失的時候,小櫻感覺到了牌的位置,收服了這張消牌。
第18集
小櫻與雪兔的夏日祭典★
小櫻和知世、哥哥、雪兔約好去看廟會。途中碰上了千春、山崎、和李小狼。當李小狼和桃矢在比賽套圈,知世、千春和山琦在看時,小櫻和雪兔去別的地方逛了。小櫻看見了和夢裡很像的情景,明白那是庫洛牌。在別人都走了的時候,小櫻收服了燈牌。
第19集
小櫻的暑假作業
暑假就要結束了,小櫻和知世的作業還沒寫完。她們相約去圖書館看一本書然後寫讀書報告。小櫻想找圖書館裡最薄的一本書,可是館中收藏的五本中有四本已經被借了出去,館中只剩下一本。就這一本還飛來飛去,害得小櫻、知世和李小狼追得滿頭是汗。最後還是小櫻收服了藏在這本書中的移牌。
第20集
小櫻與武打少女
新學期開始,班上新轉來一名同學,是李小狼的表妹李莓鈴。莓鈴嫉妒別的女同學跟李小狼好,尤其是對小櫻總是怒目而視,搞得小櫻摸不清頭腦。城裡最近經常發生空手道高手被小女孩打傷的事,小櫻等人夜晚出來調查,發現是鬥牌在向高手挑戰。這時,莓鈴也趕來,要替李小狼收報庫洛牌,被對方打敗。後來小櫻收服了鬥牌。
第21集
小櫻漫長的馬拉松大賽
小櫻的學校舉行馬拉松大賽。小櫻是上屆的冠軍,李小狼也是有力的競爭者,新來的莓鈴是短跑好手,可是她也要與小櫻和李小狼一爭高下。比賽開始後,三個人一馬當先,齊頭並進,過了折返點後,卻看不見跑在後面的同學。小櫻和李小狼覺得奇怪,這時小可告訴他們,輪牌把馬路變成一個環路,三個人在跑圈。小櫻仔細觀察,發現了環路的接頭點,收服了環牌。
第22集
小櫻的好爸爸
小櫻的爸爸為了趕寫一篇論文,住到了大學。小櫻心疼爸爸,去給爸爸送點心,又給爸爸和他的助手們買來咖啡。就在這時,他們發現了睡牌,它在辦公室里飛來飛去,使所有的人都睡著了。小櫻擔心爸爸的工作受影響,就在辦公室里抓起了庫洛牌。牌抓到了,小櫻也把爸爸的資料弄得滿地都是。小櫻難過得哭起來,爸爸反過來安慰小櫻。爸爸為了趕進度一夜沒睡,早上還給小櫻做了早飯,讓小櫻非常感動。
第23集
小櫻與知世的美好之歌
小櫻的學校出了件怪事,每到晚上,音樂教室總會傳出歌聲。小櫻聽到這個故事非常害怕。小可和知世懷疑是庫洛牌在作怪,讓小櫻晚上去收服它。小櫻猶豫再三,終於同意。來到教室,原來是歌牌,它在學知世唱歌,由於總是唱不好,所以每天晚上都要練習。知世用歌聲把它引了出來,被小櫻收服。
第24集
小櫻的小小冒險
知世帶著自己做的點心來看小櫻,這時小櫻在爸爸的房間裡發現了庫洛牌。在她收服的過程中不小心碰到了庫洛牌,身體被變小,糟到貓和螳螂的攻擊。就在她一籌莫展之際,小可找到了她,並背上她又碰了庫洛牌一下。小櫻又變回原來的樣子,收服了這張小牌。
第25集
小櫻與另一個小櫻★
小櫻的同學看見小櫻在外面做壞事,把布娃娃、文具店的東西弄得亂七八糟的。可是小櫻根本沒去過那些地方。回去後小櫻和小可說,小可說可能是庫洛牌搞的鬼,就教小櫻占卜。結果小櫻一下就想到哥哥了。此時哥哥正和另一個小櫻在一起,幫她找東西。卻不小心摔下懸崖。小櫻、小可和李小狼此時趕到,收服了這張鏡牌。
第26集
小櫻與美麗的老師★
小櫻和知世到神社去求護身符,碰上了李小狼和梅鈴。突然4個人都掉進了一個迷宮裡,小櫻感覺到是庫洛牌。李小狼說是迷牌,而且一定要找到出口,才能收復。4人走了半天,也找不到出口,用飛牌和劍牌也不行。這時,觀月老師拿著一個魔法鈴出現了,打碎了迷宮的牆壁,走了出來,小櫻趁機收服了庫洛牌。
第27集
小櫻與充滿回憶的神社★
一天半夜,小可和小櫻被一種強大的魔力驚醒。他們趕到神社,碰見了李小狼。他們走到櫻花樹旁,突然,小櫻被吸進樹里去了。小櫻醒來後,發現自己回到了以前,看見了哥哥和觀月老師以前的事,才知道哥哥和觀月老師以前就認識。為了讓小櫻回到現在,李小狼用時牌定住了被戻牌返回的時間。回到現在後,小櫻收服了歸牌。
第28集
小櫻與占卜卡★
小櫻和知世去買心想事成卡。在店裡,小櫻感覺到有庫洛牌,卻發現已經被買走了,而且是擊牌。問店主,店主說被小櫻班上的同學買走了。小櫻和知世到處找,最後發現是被梅鈴買走的。他們找到了梅鈴,可梅鈴不相信是庫洛牌,在爭奪中,梅鈴不小心放開了庫洛牌,庫洛牌開始向李小狼射擊。小櫻想出用鏡牌,收服了擊牌。
第29集
小櫻的超甜點心
小櫻的班級上家務課學做蛋糕,可是蛋糕做好以後都甜得驚人。開始同學們都以為是配方不對,可是後來得知,其他班級的蛋糕也是甜得驚人。這時,小櫻和李小狼開始想是不是庫洛牌搞的鬼。果然,他們在烤箱中發現了甘牌。小櫻和李小狼經過一番折騰,收服了庫洛牌,同學們做出的蛋糕也變得可口了。
第30集
小櫻與受傷的紙牌
小櫻幾人追一個叫"沖"的庫洛牌。它的速度極快,無人能追上,讓它跑進了小鈴的家中。小鈴不知道這是什麼,但是看到它的腳受了傷,便給它包紮好。沒想到從這時開始,小鈴的百米成績突飛猛進。小櫻聽說小鈴要代表學校參加運動會,更不忍心馬上收服庫洛牌,想等運動會結束後再說。可是在小可和李小狼的催促下,她還是把"沖"收服。這時,小鈴已經樹立了信心,沒有"沖"的幫助,她一樣拿了百米冠軍。
第31集
小櫻與沒有書名的書
小櫻的同學奈緒子在街頭的書店裡買了一本奇怪的書。這本書沒有結局,要由讀者來續寫。同時小櫻感應到了庫洛牌,晚上尋找時遇到了小狼與莓鈴,一隻變大的貓攻擊小狼與莓鈴,小櫻趁勢發現了大庫洛牌並收服。奈緒子開始續寫那本奇怪的書,但她沒有想到,她在續寫此書的同時,續寫的內容就會活生生地出現在現實世界中,小櫻她們遇到了書中所再現的世界,經過一番努力和激戰,小櫻成功地收服了創。
第32集
小櫻、小可和小狼
在一次收復庫洛牌的過程中,小狼和小可由於換牌的作怪,倆人交換了各自的聲音和思想,這給他們帶來了好多意想不到的麻煩,為了恢復原來的樣子,小可和李小狼不得不暫時回到各自的家去,在歷盡種種意外之後,小可和李小狼終於恢復了原來的樣子。
第33集
小櫻的第一溜冰
小櫻要和同學們一起去溜冰,正當同學們玩得高興時,溜冰場突然變冷了,除了小櫻和小狼以外,大家都被冰凍了。他們料定是凍牌在搞鬼。小狼決定去引誘它,讓小櫻趁它現身時封印。兩人合力封印了凍牌。大家又開始開心的滑冰了。第34集
雪兔和白天的月亮
友枝市舉行猜謎尋寶比賽,規定必須兩個人一組參加,一共十道謎題,每猜對就蓋一個章。蓋滿十個章並找到雕花的組合可以得到獎品。山崎跟千春一組並很順利地得到獎品。小櫻跟雪兔一組,兩個人很快蓋滿了十個章,在尋找雕花的路上,小櫻不小心掉到了深坑裡,幸好雪兔把她救了出來。
第35集
小櫻的美好聖誕節
雪兔的生日正好也是聖誕節,小櫻打電話約他一起去遊樂場玩,他們還碰到了李小狼和莓鈴,當大家休息吃東西時,遊樂場燒起了無名之火,原來是火牌在搞鬼。在小可的幫助下,小櫻用水和風兩張庫洛牌打敗了火牌,而小可也恢復了一點兒魔法。小櫻和雪兔約好明年再一起來玩。
第36集
小櫻與下雪的新學期
新學期開始,雪兔送給她一塊手錶作為禮物。觀月老師是大家的新班主任老師。四月的天氣卻莫名其妙地下起了大雪,小可斷定是雪庫洛牌搞的鬼,在戰鬥過程中,小櫻發現手錶不見了。被激怒的小櫻很快便制服了雪牌。正當小櫻為丟失手錶而傷心時,觀月老師拿著手錶出現了。
第37集
小櫻與知世消失的聲音
知世的歌聲動聽極了,她在合唱團里擔任領唱,為了唱得更好,她努力地練著。突然有一天,她突然發不出聲音來了,大家都非常著急。小可說一定是聲牌看好了知世的聲音並把它偷走了。看來只有封住聲牌,才能找回聲音。這時,小櫻用歌牌引出了聲牌,並封印了它。
第38集
小櫻的快樂采草莓記★
小櫻學校組織去采草莓。上午要在溫室采草莓,下午去資料館學習做草莓料理。中午資料館的門突然打不開了。因為一直想給雪兔做些草莓料理,小櫻很失望,便跑去看。小櫻到那時,門卻開了。小櫻和知世走了進去,李小狼和梅鈴也進來了。突然,門關上了,而且怎么拉也打不開。他們想要用鑰匙開門,可找不到鑰匙。觀月老師在窗外用手勢告訴小櫻用她封印之鑰開門。小櫻一試,果然打開了,收復了錠牌。下午的行程又恢復了。
第39集
小櫻發燒的一天★
小櫻早上起來,發現自己發燒了。因為學校有事,還是堅持去了學校。上課上到一半卻昏倒了,醫務室的老師讓她回家。梅鈴、小狼和知世也說沒關係,哥哥就把她接回家了。過了一會,小櫻感覺到有庫洛牌出現了,便讓鏡牌替她待在家裡,出去收復雲牌了。等收服完回來,小櫻燒的更厲害了。這時,小櫻的媽媽(天使)來了,幫助治好了小櫻。
第40集
小櫻與夢中的小櫻★
小櫻、知世、梅鈴和小狼一起去逛街。知世、小狼都先後在自己不知情的情況下陷入了夢境。當他們走進東京塔時,小櫻也睡著了。她又做了那個常做的夢:東京鐵塔上,有一個長翅膀的人,自己和小可在對面的樓上,庫洛牌紛紛飄落……小狼用時牌定住了時間,同時喚醒了小櫻,收服了這張夢牌。
第41集
小櫻,小狼與沙之海
由於小櫻學校要舉行一場表演會,所以小櫻的班上決定表演外國戲劇《森林中的睡美人》,沒想到結果卻是由小櫻演王子,李小狼男扮女裝演公主,為了演好這部戲給雪兔看,小櫻和李小狼早早來到學校,準備排練,就在他們排練時,突然在學校中出現了一大片的沙海,為了掩護小櫻,李小狼被沙海捲入之中,後來他靈機一動,讓小櫻用水和凍兩張庫洛牌收服了沙牌。
第42集
小櫻與黑漆漆的才藝會
大家盼望已經久的表演會終於開始了,由於平時的苦練,大家表演得都不錯,可是當演到最後一幕時,舞台卻變成了漆黑一片,大家全都消失了,只剩下小櫻一人,她什麼也看不見,只能看到她自己。而此時封印之獸小可也愛莫能助,她只能依靠自己的力量衝出黑暗,經過一番激烈的冥思苦想,她終於找到地收服庫洛牌的方法,並同時收服了光和暗兩張庫洛牌。
第43集
再見了,莓鈴
在得知莓鈴即將回香港的訊息之後,小櫻將其邀請到自己的家,想和莓鈴促膝長談,兩個人敞開心扉,互訴心曲,不料小櫻卻發現了有庫洛牌在李小狼家搗亂,她把不想妨礙她和李小狼收復庫洛牌的莓鈴帶到了現場,由於是雙牌,必須同時抓住兩個才行,小櫻和李小狼行動失敗,由莓鈴和李小狼聯手,將雙牌制服。而且莓鈴向李小狼告白,兩人消除了誤會,莓鈴快樂地回到香港。
第44集
小櫻,小可與神秘的老師
小櫻一直對在她夢境中出現的人迷惑不解。為了給雪兔哥加油,小櫻在爸爸的幫助下,給朋友們做了便當,小可不放心小櫻也尾隨而去,沒想到在射箭場上,她們卻意外地發現雪兔遇到的強勁對手卻是她們的觀月老師。小可發現了觀月的奇怪之處,雖然觀月知道審判者在何處,可是卻不能說。就在大家都百思不解的時候,最後一張庫洛牌出現了。
第45集
小櫻與最後一張庫洛牌
最後一張庫洛牌是地,很是了得。小櫻想盡辦法也不能將其收復,後來她靈機一動,用樹庫洛牌制服了地牌。到此庫洛牌全部收服完畢,小可因此恢復了本來的面目,可是另外一個守護者--審判者月還沒有出現,由於小櫻和李小狼兩人手中都有庫洛牌,到底誰是真正擁有者只能由審判者來做判定。在這種情況下,審判者終於出場了,他就是雪兔。李小狼在審判中慘遭淘汰。
第46集
小櫻與最後的審判
審判者月脫離了自己平時的偽裝月城雪兔,以本來面目出現了,此時小櫻發現這與她在夢境中見到的一模一樣。要想成為庫洛牌的新主人,她必須打敗月,可是她卻下不了手。在月咄咄逼人的攻擊下,第一次審判,以小櫻的失敗而告終。由於她的失敗,大家會忘記自己最喜歡的人,這時庫洛里多留給小櫻的月鈴起了作用,又重新給了她一次機會,小櫻對自己恢復了信心。突然小櫻的魔杖變成了星之手杖,小櫻用“風”打敗了月,迫使月承認她為主人。
第47集
小櫻與不可思議的轉校生
新的學期開始了,小櫻她們班上又來了一名新同學--柊澤艾里歐,可是小櫻卻對他有種似曾相識的感覺,因為擔心小櫻,李小狼放棄了回香港。一切看起來都那么平和,可是一場奇怪的大雨打破了這少有的平靜,為了查清原因,小櫻又出動了,可是她的鑰匙卻難以發動庫洛牌了,為此小可讓她把月也叫到家裡來,以便商討對策。
第48集
小櫻與甦醒的星之鑰匙
這場突如其來的大雨,給大家帶來了好多的不便,更讓小櫻疑惑不解,她的鑰匙現在已經不能發動庫洛牌了,為了給小櫻製造機會,一直都在默默關心她的哥哥藉口要打工離開了家。小可在懷疑一個人,可是又沒有足夠的證據。最後在庫洛里多的啟發下,小櫻改變了原來的咒語,將庫洛牌變成了小櫻牌。於是這場突如其來的雨又突如其來地停下來了。而小櫻卻因為體力消耗過來而睡著了。
第49集
小櫻與危險的鋼琴
在偶然之中,小櫻得知了新來的同學艾里歐很會彈鋼琴,於是她請艾里歐為知世伴奏。從上一次的經歷得知,小櫻只有把她所收復的庫洛牌變成小櫻牌才能發動它們。這時怪事又發生了,知世在練習唱歌時,鋼琴卻自己動了起來。這架危險的鋼琴對小櫻她們發起了攻擊,最後小櫻在歌牌的幫助下,將危險的鋼琴制服了。
第50集
小櫻和小狼間看不見的紅線
面對所發生的種種怪事,小櫻終於知道消極對待是不可取的,只有從容面對才是正確的選擇。小櫻到手藝行去買做小熊的材料,而她的同學艾里歐卻買了好多的線。由於覺察到有庫洛里多出現的跡象,小櫻、小狼又趕到了事出地點,而小狼卻受了別人的控制對小櫻發起了進攻。小櫻將劍牌轉化成小櫻牌後,用劍斬斷了控制小狼的線。她們又一次大獲全勝。
第51集
小櫻與很大的布公仔★
小櫻親手做了一個熊寶寶想送給雪兔。晚上,她和知世、小可一起來到雪兔家。正當雪兔拿著熊寶寶時,熊寶寶突然變大了,向小櫻他們打來。小可告訴小櫻要砍掉魔力最強的部分,小櫻感覺到是熊寶寶的耳朵。用飛和劍打敗了熊寶寶。
第52集
小櫻的羊群警報
小櫻最近總是犯困,甚至在課堂上也打起瞌睡來了,原來這都是發動小櫻牌消耗魔力的緣故。雪兔也在抱怨自己的乏力和間歇性失憶,其實這都是月的力量削弱造成的。桃矢注意到了這一點想幫忙,誰知秋月卻突然冒了出來。夜裡,他們再一次感覺到了庫洛里多,並在企鵝公園發現了企鵝大王被移開,露出一個神秘的大坑。小櫻用飛牌飛了進去,小可正要跟進去,卻被彈了出來。小櫻進去後站在洞底,突然上面掉下來許多小羊。經過小櫻一番思考,用了消牌,把小羊都變沒了。為了把企鵝大王移回原來的位置上,小櫻用力牌把企鵝大王抬了起來。放回原位後,小櫻又睡著了。
第53集
小櫻與失控的腳踏車
小櫻正在打掃院子,正巧艾里歐路過,他立刻主動進來幫助小櫻,而小櫻並不知道,他碰過的腳踏車有了變化。小櫻發現沒有變成小櫻牌的庫洛牌都冷冰凍的,為了把它們都變成小櫻牌,小櫻施展了魔力。不料,衝刺牌附上了艾里歐碰過的腳踏車,開始橫衝直撞起來。小櫻打電話叫來了小狼,兩人合力阻止了驅牌。
第54集
小櫻和充滿回憶的月曆
小櫻意外地得到了媽媽曾經用過的日曆,她十分開心。這本日曆幾乎記錄著每個人的生日,小櫻發現今天碰巧是外公的生日,她還沒見過外公呢。當得知外公對爸爸有偏見時,她很驚訝,於是便決定像媽媽那樣送禮物給他,並告訴他他們現在生活得很幸福。外公收到禮物後果然很開心,還親自找到小櫻的爸爸向他道了歉。
第55集
小櫻與不思議之國的小櫻
讀書周到了,大家都開始選讀自己感興趣的書。小櫻讀了一本《艾麗絲漫遊仙境》。在校園裡,艾里歐送給她一枚葉子書籤。大家都在圖書館看書時,小櫻突然被吸到書裡面去了。在書的世界裡,艾里歐變成了查里貓,而小可則變成了女王。就在小櫻被小可"女王"追殺時,萬事通"查里貓"為小櫻指點迷津。
第56集
小櫻和小可糖果邂逅
學校舉行義賣會,由小櫻她們班負責準備茶和餅乾。小可鬧著要一起去,小櫻無奈只好將他安排在學校後面,並給了他很多餅乾。斯比也來到學校,小可想跟他交個朋友,便拚命往他嘴裡塞餅乾。誰知道斯比一吃甜的東西馬上就醉了,他四處奔跑,吃光了所有的餅乾,並把校園搞得一踏糊塗。而小可卻只能替他背黑鍋,有口難辯。
第57集
小櫻,小狼和升降機★
小櫻、知世、小狼和艾里歐一起去看熊仔展。當小櫻和小狼走進電梯,知世和艾里歐還沒進去時,電梯門關上了,裡面一片漆黑。為了讓小櫻不害怕,小狼點燃了一束火。兩人在裡面待了很長時間。突然電梯被拉長了,小櫻向電梯另一邊滑去,掉進了一個洞裡。小狼著急地大叫一聲"小櫻!"。一會,小櫻乘著浮牌上來了。原來是小狼的叫聲提醒了小櫻。這次,小狼終於確定了自己的感覺。
第58集
小櫻二人的大危機
小可和月不能變回假身份了,小櫻萬分著急。今天又輪到小櫻做晚飯了,小可很不情願地幫忙,卻弄得渾身都是面,小櫻只能用泡牌幫它洗澡。小櫻收到一份快遞件,打開一看,原來裡面是螃蟹。小櫻受到了啟發,她發動盾牌給小可和月解圍,結果成功了。艾里歐他們一直在靜靜地期待著。
第59集
小櫻,知世和籃球的陷阱★
放學後,小櫻和小狼到知世家去做客,突然感覺到了庫洛里多的氣息,便和知世、小可一起到了學校。在走廊里,他們看見了一個籃球,就跟著籃球跑來跑去。卻不小心把知世自己留在了一個教室。小櫻非常著急。經過一番思考,小櫻打開了學校里所有的燈,用影牌找到了知世的位置,學校又恢復正常了。
第60集
小櫻和她重要的朋友★
由於確定了自己喜歡小櫻,小狼決定要和莓鈴解除婚約,於是給莓鈴打了電話,告訴她有事要和她說,本以為要等到放暑假,可誰知莓鈴卻突然跑來了。放學後,他們一起出去玩。突然,旁邊的企鵝向他們打過來。經莓鈴提醒,小櫻用凍牌打敗了那些企鵝。莓鈴走後,小櫻收到了莓鈴的信。在信的結尾處有“我的好朋友”幾個字,小櫻雖然不認識,卻認為這是一個很好的句子,所以非常高興。
第61集
小櫻,牌和禮物
聖誕節就要到了,小櫻在心裡一一列舉了要送禮物的人,可總是覺得忘了點兒什麼。下課後,小櫻本來約好和哥哥桃矢去給爸爸買聖誕禮物,可是她和小狼突然感覺到了庫洛的氣息。無奈,她只好請小櫻牌里的鏡牌代替她去,為了感謝經常幫助她的各種小櫻牌,小櫻把聖歌錄成帶子送給了它們。
第62集
小櫻和不可思議的簽文★
新年到了,小櫻和爸爸、哥哥一起去神社。碰到了知世,便和知世一起去求籤,沒想到碰到了艾里歐。艾里歐在神社幫忙。小櫻求到的簽上寫著:“尋找真實,便要在初夢之中”。小櫻很奇怪,艾里歐解釋說這是個特別簽。晚上,小櫻做了一個夢,醒來後,發現自己在夢中變了夢牌。小櫻回憶起這個夢:天空都暗了下來,神社上有人站著,那個人她認識。小可說可能是預知夢,他們只好等待著夢中那一天的來臨。
第63集
小櫻跟泳池以及巨浪
附近新建了一家游泳館,小櫻他們都興高采烈地去玩。尤其是知世,她為冬天還能拍到小櫻的泳裝照非常開心。在小櫻的指導下,利佳的游泳水平進步很快。誰知突然,游泳池裡泛起了大浪,利佳面臨著生命危險,連救生員也束手無策。情急之下,她跑到隱蔽處使用了水牌,救了利佳。
第64集
小櫻和暴風雪的滑雪教室
小櫻和同學們一起去滑雪場上滑雪課,晚上休息時,艾里歐講了一個關於雪山的故事,小櫻很害怕。第二天,天空突降大雪,艾里歐講的鬼故事似乎應驗了。情急之下,為了使山下的城市免遭雪崩之難,小櫻用了時牌,卻因體力消耗太多而暈倒了。這時艾里歐用了魔法,救了小櫻和山下的城市。
第65集
小櫻和雪兔逝去的力量
在一次偶然的機會中,小櫻被秋月相中拍電影。在拍攝過程中,雪兔體力不支,從陽台上突然墜落,小櫻忙施展魔法將其救下。為了救雪兔,也為了小櫻,桃矢把自己擁有的全部力量都給了月,而小櫻也知道了真相。
第66集
小櫻最喜歡的人
把力量給了審判者之後的桃矢,常疲憊不已,小櫻為此很內疚。在雪兔的帶領下,小櫻和他參觀了學校的星之道,而在這時,怪事又發生了,掛在空中的星星紛紛炸裂,小櫻在危急時刻同時改造了兩張庫洛牌,使自己脫離了險境。而且在與雪兔看星星的同時,小櫻向雪兔告白。雪兔告訴小櫻她真正喜歡的人不是他,並祝福小櫻。
第67集
小櫻,小狼和月峰神社★
小櫻約小狼、雪兔去月峰神社,知世、小可和桃矢也跟著去了。中途,一匹畫上的馬突然活了,向小櫻他們衝過來。在打鬥中,小櫻發現它怕雷,就與小狼合力,用雷牌制伏了馬。馬在衝撞過程中把電線踢斷了,為了不讓廟會取消,小櫻用了燈牌,像雪一樣飄落的燈漂亮極了。
第68集
小櫻,過去,庫洛里多
接連而來的怪事使小櫻心中對庫洛里多充滿了疑問,她急切地想知道在庫洛里多過世之前到底發生過什麼。在藉助了神社的櫻花樹的力量之後,小櫻用戻牌成功地回到了過去的世界。在過去,小櫻遇到了庫洛里多。
第69集
小櫻與被發現的庫洛里多
原來艾里歐是庫洛里多的轉世,艾里歐施展魔法將友枝市用黑暗包圍起來了,只有小櫻把最後兩張牌同時變成小櫻牌,才能將沉睡的人們解救出來.最後小櫻在小可、月和小狼的幫助下成功地改變了最後兩張牌光和暗。之後小狼向小櫻告白,弄的小櫻不知所措。
第70集
小櫻真正的心意
小櫻把所有的庫洛牌都變成了小櫻牌。在艾里歐的解釋中,她知道原來所發生的一切都是庫洛里多用心良苦安排的,他的目的就是幫小櫻快點變成真正的魔法師。小櫻終於確定了自己的心意,而小狼也要返回香港,最後小櫻小狼在機場依依惜別。
動畫音樂
主題曲
片頭主題曲
名稱 | 中文名稱 | 演唱 | 作詞 | 作曲 | 編曲 |
---|---|---|---|---|---|
Catch You Catch Me | 抓住你抓住我 | グミ(即日向惠美) | 廣瀨香美 | 廣瀨香美 | 本間昭光、廣瀨香美 |
扉をあけて | 打開門扉 | ANZA(即大山安座) | きくこ | 廣瀨香美 | 龜田誠治 |
プラチナ | 白金 | 坂本真綾 | 岩里佑穗 | 菅野洋子 | 菅野洋子 |
片尾主題曲
名稱 | 演唱 | 作詞 | 作曲 | 編曲 |
---|---|---|---|---|
Groovy! | 廣瀨香美 | 廣瀨香美 | 廣瀨香美 | 本間昭光 |
Honey | chihiro(即千尋) | chihiro | chihiro | chihiro |
FRUITS CANDY | こじまめぐみ | 橫山武 | 上田晃司 | 保刈久明 |
插曲
名稱 | 中文名稱 | 演唱 | 作詞 | 作曲 | 編曲 |
---|---|---|---|---|---|
夜の歌 | 夜之歌 | 岩男潤子 | 大川七瀨 | 根岸貴幸 | 根岸貴幸 |
ヒトリジメ | 獨占 | グミ | 日向惠美 | 日向惠美 | 本間昭光 |
しあわせの魔法 | 幸福的魔法 | 丹下櫻 | 大川七瀨 | 根岸貴幸 | 根岸貴幸 |
やさしさの種子 | 溫柔的種子 | 岩男潤子、友枝國小合唱部 | 松本花奈 | 濱口史郎 | 濱口史郎 |
友へ | 致朋友 | 岩男潤子 | 松宮恭子 | 濱口史郎 | 濱口史郎 |
気になるアイツ | 在意的那個人 | くまい もとこ | 白峰美津子 | 岸村正實 | 岸村正實 |
見えない地図 | 看不見的地圖 | ANZA | ANZA、有里泉美 | 有山聰 | 池賴廣 |
原聲音樂
曲序 | 名稱 | 中文名稱 | 曲序 | 名稱 | 中文名稱 |
---|---|---|---|---|---|
1 | Catch You Catch Me | 抓住你抓住我 | 14 | 小狼のテーマ | 小狼的主題曲 |
2 | 夢 | 夢 | 15 | あなたといれば | 如果有你在 |
3 | さわやかな朝 | 清爽的早晨 | 16 | お母さんのおもかげ | 媽媽的身影 |
4 | 幸せの桜並木 | 幸福的櫻花樹 | 17 | クロウカード | 庫洛牌 |
5 | 地下室 | 地下室 | 18 | クロウカードを逃がすな! | 庫洛牌逃走了! |
6 | ケロちゃんのテーマ | 小可的主題曲 | 19 | せつない気持ち | 憂傷的心情 |
7 | 誕生!カードキャプター | 誕生!魔卡捕獲者 | 20 | 夜の歌 | 夜之歌 |
8 | 楽しいひととき | 歡樂的時刻 | 21 | さくらのテーマ(I) | 小櫻的主題曲(Ⅰ) |
9 | やすらぎの日 | 平靜的日子 | 22 | パニック | 驚慌 |
10 | ヒトリジメ | 獨占 | 23 | 対決!! | 對決!! |
11 | ほえ? | 欸? | 24 | さくらのテーマ(II) | 小櫻的主題曲(Ⅱ) |
12 | あこがれ | 崇拜 | 25 | 希望の予感 | 希望的預感 |
13 | 元気いっぱい | 充滿活力 | 26 | しあわせの魔法 | 幸福的魔法 |
所屬專輯:カードキャプターさくら オリジナルサウンドトラック | |||||
1 | 封印解除 | 封印解除 | 18 | やさしさにつつまれて | 被溫柔圍繞 |
2 | Catch You Catch Me(さくらバージョン) | 抓住你抓住我(小櫻版) | 19 | 星の煌めき | 星星的光芒 |
3 | ローラーブレイド | 輪滑鞋 | 20 | ぬくもりの記憶 | 溫暖的記憶 |
4 | 苺鈴のテーマ | 莓鈴的主題曲 | 21 | 怪現象 | 怪現象 |
5 | カードの気配 | 牌的氣息 | 22 | 悲しいな | 悲傷的 |
6 | 夢にみたデート | 夢中相見的約會 | 23 | 幻 | 幻 |
7 | 追跡 | 追蹤 | 24 | 大ピンチ | 大危機 |
8 | 歌帆のテーマ | 歌帆的主題曲 | 25 | 決意 | 決心 |
9 | ショッピング | 購物 | 26 | さくらがんばる! | 小櫻加油! |
10 | どきどき探検隊 | 心跳探險隊 | 27 | VICTORY | 勝利 |
11 | 小さな妖精 | 小妖精 | 28 | Groovy! | —— |
12 | 無責任な守護者 | 不負責任的守護者 | 29 | Catch You Catch Me(TVサイズ) | 抓住你抓住我(電視版) |
13 | DOTA-BATA | 亂蹦亂跳 | 30 | サブタイトル | 副標題 |
14 | 出逢い | 相遇 | 31 | アイキャッチ | 廣告 |
15 | super duper love love days | 超級無敵甜蜜時光 | 32 | 予告BGM | 預告背景樂 |
16 | 予兆 | 預兆 | 33 | ケロちゃんにおまかせ | 包在小可身上 |
17 | カードの攻撃 | 牌的攻擊 | 34 | Groovy!(TVサイズ) | Groovy!(電視版) |
所屬專輯:《カードキャプターさくら オリジナルサウンドトラック2》 | |||||
1 | 扉をあけて | 打開門扉 | 11 | 封印の獣ケルベロス | 封印之獸可魯貝洛斯 |
2 | クロウ・リードの伝說 | 庫洛·里多的傳說 | 12 | 友へ | 致朋友 |
3 | 反撃開始 | 反擊開始 | 13 | 最後のカード | 最後的牌 |
4 | 忍び寄る影 | 悄悄靠近的黑影 | 14 | 最後の審判 | 最後的審判 |
5 | 強敵出現 | 強敵出現 | 15 | 思い出が消えちゃう | 回憶消失 |
6 | 苦戦 | 苦戰 | 16 | 審判続行 | 審判繼續 |
7 | 夜の歌(ピアノバージョン) | 夜之歌(鋼琴版) | 17 | カードを継ぐ者 | 魔卡繼承者 |
8 | Honey(さくらバージョン) | Honey(小櫻版) | 18 | 「すき」という気持ち | “喜歡”這樣的心情 |
9 | がんばれさくら | 加油小櫻 | 19 | Honey | —— |
10 | もう一人の守護者 | 另一個守護者 | —— | ||
所屬專輯:《カードキャプターさくら オリジナルサウンドトラック3》 | |||||
1 | プラチナ | 白金 | 14 | ハートブレイク | 心碎 |
2 | クロウ・リードのテーマ | 庫洛·里多的主題曲 | 15 | それぞれの想い | 各自的心意 |
3 | 星のちから | 星星的力量 | 16 | 「好き」って何だろう | “喜歡”是什麼 |
4 | エリオルのテーマ | 艾利歐的主題曲 | 17 | くれゆくひととせ(Full Chorus Mix) | 迎新讚美詩(完整合唱錄音) |
5 | 奈久留のテーマ | 奈久留的主題曲 | 18 | 正體 | 真身 |
6 | クロウ・リードの影 | 庫洛·里多之影 | 19 | 遠い日の別れ | 遙遠之日的離別 |
7 | もう1人のエリオル | 另一個艾利歐 | 20 | 永遠の闇 | 永遠的黑暗 |
8 | 小心な侵入者 | 小心的入侵者 | 21 | 最後の試練 | 最後的考驗 |
9 | 戀心 | 戀慕之心 | 22 | 絕対だいじょうぶ | 絕對沒問題 |
10 | 足どり軽く | 腳步輕 | 23 | 新しい主 | 新的主人 |
11 | FRUITS CANDY | —— | 24 | ほんとうの一番 | 真正最…… |
12 | MOJI-MOJI | 猶猶豫豫 | 25 | ひとつだけ | 唯一 |
13 | 星の道の告白 | 星之路的告白 | —— | ||
所屬專輯:《カードキャプターさくら オリジナル・サウンドトラック4》 |
角色歌
名稱 | 中文名稱 | 對應角色 | 演唱 | 作詞 | 作曲 | 編曲 |
---|---|---|---|---|---|---|
ずっとずっとずっと | 永遠永遠永遠 | 木之本櫻、可魯貝洛斯 | 丹下櫻、久川綾 | 大川七瀨 | chihiro | chihiro |
こっちを向いて | 向我這邊 | 李莓鈴 | 野上由加奈 | chihiro | chihiro | 岸村正實 |
自転車に乗って | 乘著腳踏車 | 月城雪兔 | 緒方惠美 | 橫山武 | 米光亮 | 米光亮 |
君がいた景色 | 有你在的景色 | 木之本桃矢 | 關智一 | 貴三優大 | 根岸貴幸 | 根岸貴幸 |
私だけのムービー☆スター | 我的電影☆明星 | 大道寺知世 | 岩男潤子 | 貴三優大 | 貴三優大 | 岸村正實 |
プリズム | 稜鏡 | 木之本櫻 | 丹下櫻 | 白峰美津子 | 多田彰文 | 多田彰文 |
気になるアイツ | 在意的那個人 | 李小狼 | くまい もとこ | 白峰美津子 | 岸村正實 | 岸村正實 |
蒼い記憶 | 蒼藍的記憶 | 觀月歌帆 | 筱原惠美(即渡邊惠美子) | chihiro | chihiro | 岸村正實 |
いっしょにうたお | 一起歌唱 | 可魯貝洛斯 | 久川綾 | 大川七瀨 | 根岸貴幸 | 根岸貴幸 |
やさしさの種子 | 溫柔的種子 | 大道寺知世 | 岩男潤子 | 松本花奈 | 濱口史郎 | 濱口史郎 |
所屬專輯:《カードキャプターさくら CHARACTER SONGBOOK》 |
印象歌
名稱 | 中文名稱 | 演唱 | 作詞 | 作曲 | 編曲 |
---|---|---|---|---|---|
あなたといれば | 如果有你在 | 丹下櫻、岩男潤子 | 松宮恭子 | 岩崎文紀 | 岩崎文紀 |
くれゆくひととせ | 迎新讚美詩 | 友枝國小合唱部 | 貴三優大 | 根岸貴幸 | 根岸貴幸 |
GET YOUR LOVE | 得到你的愛 | 丹下櫻、岩男潤子、川上倫子、野上由加奈、本井惠美、松本美和 | 澤木真奈 | 根岸貴幸 | 根岸貴幸 |
super duper love love days | 超級無敵甜蜜時光 | グミ | 日向惠美 | 本間昭光 | 本間昭光 |
西風の帰り道 | 西風的回家之路 | 丹下櫻 | chihiro | chihiro | chihiro |
ひとつだけ | 唯一 | 丹下櫻 | 西直紀 | 楠瀨誠志郎 | 河野伸 |
picnic | 野炊 | グミ | 日向惠美 | 日向惠美 | 本間昭光 |
歓びのキャロル | 歡樂的頌歌 | 岩男潤子、友枝國小合唱部 | 貴三優大 | 根岸貴幸 | 根岸貴幸 |
音像製品
動畫碟片
DVD
稱 | 編號 | 發行日期 |
---|---|---|
カードキャプターさくら Vol.1 | BCBA-0275 | 1999年9月25日 |
カードキャプターさくら Vol.10 | BCBA-0284 | 1999年9月25日 |
カードキャプターさくら Vol.2 | BCBA-0276 | 1999年10月25日 |
カードキャプターさくら Vol.11 | BCBA-0285 | 1999年10月25日 |
カードキャプターさくら Vol.3 | BCBA-0277 | 1999年11月25日 |
カードキャプターさくら Vol.12 | BCBA-0286 | 1999年11月25日 |
カードキャプターさくら Vol.4 | BCBA-0278 | 1999年12月18日 |
カードキャプターさくら Vol.13 | BCBA-0287 | 1999年12月18日 |
カードキャプターさくら Vol.5 | BCBA-0279 | 2000年1月25日 |
カードキャプターさくら Vol.14 | BCBA-0288 | 2000年1月25日 |
カードキャプターさくら Vol.6 | BCBA-0280 | 2000年2月25日 |
カードキャプターさくら Vol.15 | BCBA-0289 | 2000年2月25日 |
カードキャプターさくら Vol.7 | BCBA-0281 | 2000年3月25日 |
カードキャプターさくら Vol.16 | BCBA-0290 | 2000年3月25日 |
カードキャプターさくら Vol.8 | BCBA-0282 | 2000年4月25日 |
カードキャプターさくら Vol.17 | BCBA-0291 | 2000年4月25日 |
カードキャプターさくら Vol.9 | BCBA-0283 | 2000年5月25日 |
カードキャプターさくら Vol.18 | BCBA-0292 | 2000年5月25日 |
カードキャプターさくら DVD-BOX 1 | GNBA-1065 | 2005年4月1日 |
カードキャプターさくら DVD-BOX 2 | GNBA-1066 | 2005年6月24日 |
カードキャプターさくら DVD-BOX 3 | GNBA-1067 | 2005年8月10日 |
カードキャプターさくら DVD_SET1 | GNBA-5161 | 2013年1月23日 |
カードキャプターさくら DVD_SET2 | GNBA-5162 | 2013年1月23日 |
カードキャプターさくら DVD_SET3 | GNBA-5163 | 2013年1月23日 |
藍光
名稱 | 編號 | 發行日期 |
---|---|---|
カードキャプターさくら -クロウカード編- Blu-ray BOX | GNXA-1038 | 2009年3月27日 |
カードキャプターさくら -さくらカード編- Blu-ray BOX | GNXA-1039 | 2009年6月26日 |
カードキャプターさくら Blu-ray BOX1 | GNXA-1101 | 2012年10月24日 |
カードキャプターさくら Blu-ray BOX2 | GNXA-1102 | 2012年11月21日 |
カードキャプターさくら Blu-ray BOX3 | GNXA-1103 | 2012年12月21日 |
カードキャプターさくら Blu-ray BOX | GNXA-1149 | 2015年12月18日 |
音樂專輯
稱 | 編號 | 發行日期 |
---|---|---|
Catch You Catch Me | VIDL-30200 | 1998年4月22日 |
カードキャプターさくら CHARACTER SINGLE SET Vol.1 | VIZL-31 | 1998年6月3日 |
カードキャプターさくら Character Single SAKURA | (暫無數據) | 1998年6月3日 |
カードキャプターさくら Character Single KERO | 1998年6月3日 | |
カードキャプターさくら Character Single TOUYA | 1998年6月3日 | |
カードキャプターさくら CHARACTER SINGLE SET Vol.2 | VIZL-32 | 1998年6月24日 |
カードキャプターさくら CHARACTER SINGLE TOMOYO | VIDL-30227 | 1998年6月24日 |
カードキャプターさくら CHARACTER SINGLE YUKITO | VIDL-30228 | 1998年6月24日 |
カードキャプターさくら CHARACTER SINGLE SYAORAN | VIDL-30229 | 1998年6月24日 |
カードキャプターさくら オリジナルドラマアルバム「さくらとお母さんのオルガン」 | VICL-60262 | 1998年7月23日 |
カードキャプターさくら オリジナルサウンドトラック | VICL-60263 | 1998年7月23日 |
Groovy! | VIDL-30249 | 1998年9月23日 |
カードキャプターさくら オリジナルサウンドトラック2 | VICL-60342 | 1998年12月19日 |
カードキャプターさくら CHARACTER SONGBOOK | VICL-60318 | 1999年1月21日 |
カードキャプターさくら オリジナルドラマアルバム2 SWEET VALENTINE STORIES | VICL-60344 | 1999年2月10日 |
扉をあけて | VIDL-30422 | 1999年4月21日 |
Honey | VIDL-30423 | 1999年5月21日 |
カードキャプターさくら オリジナルサウンドトラック3 | VICL-60385 | 1999年6月23日 |
プラチナ | VIDL-30450 | 1999年10月21日 |
FRUITS CANDY | VIDL-30454 | 1999年11月20日 |
カードキャプターさくら 友枝國小校コーラス部 クリスマス・コンサート | VICL-60494 | 1999年12月1日 |
カードキャプターさくら オリジナル・サウンドトラック4 | VICL-60544 | 2000年3月23日 |
カードキャプターさくら コンプリート・ボーカル・コレクション | VICL-60681 VICL-60682 VICL-60683 VICL-60684 | 2001年2月21日 |
カードキャプターさくら 主題歌コレクション | VICL-60820 | 2001年12月19日 |
作品評價
《魔卡少女櫻》曾榮獲第二十二屆日本"動畫格蘭披治大獎"的多項主要獎項。日本著名動畫雜誌《Animage》對自一九九九年九月至十月份在全日本播放的卡通片進行的收視調查顯示,《魔卡少女櫻》的得票率榮登榜首,排在《名偵探柯南》和《金田一少年事件簿》之前,後兩部卡通片分別獲第二和第三名。此片曾於2000年度風靡港台,深受青少年的追捧。2000年4月17日在香港無線電視翡翠台播放時,收視亦為同期動畫節目之冠。小櫻更被當地一本最暢銷的兒童雜誌連續18期選為小朋友心目中最受歡迎的人物。另外,在全年10位最受小朋友喜愛的動漫人物中,《魔卡少女櫻》中的四位主要人物"小櫻"、"小可"、"李小狼和"雪兔"全部高居榜中。
木之本櫻是2002年首屆日本2CH動畫最萌大賽冠軍。故亦被稱之為初代萌王。
關聯作品
OVA
《知世的活躍影像日記》又名《知世的TV大作戰》
分為以下三部分:
1、《小櫻回憶錄》知世幫助小櫻製作第一季動畫OP的故事。結尾有木之本櫻(丹下櫻)唱的OP主題曲。
(發生在第35集片尾後)
2、《蛋糕失蹤之謎》艾利歐到小櫻家做蛋糕,利用小可來捉弄小櫻讓小櫻把創和移變成櫻卡的故事。
(發生在第48~65集之間)
3、《山崎開眼之謎》小櫻,小狼,莓鈴,知世,討論山崎睜開眼睛的事情。經過跟蹤調查,還是上了山崎的當。
(發生在第20~33集之間)
劇場版
劇場版《魔卡少女櫻:香港之旅》於1999年8月21日在日本公映。
(發生在第35~36集之間)
劇場版《魔卡少女櫻:被封印的卡片》作為真正結局於2000年7月15日在日本公映。
(發生在第70級之後)
紀念資料集
作為《魔卡少女櫻》動畫化15周年紀念而推出,被宣傳為“動畫的遺產”的《魔卡少女櫻》TV動畫設定資料集+作畫監督修正集+原寸大角色設定資料集已在C85先行發售。