基本信息
【名稱】駐軍大定與苗胞歡聚即席賦詩
【年代】清代
【作者】石達開
【體裁】七言絕句
作品原文
駐軍大定與苗胞歡聚即席賦詩
千顆明珠一甕收①，君王到此也低頭②。
五嶽抱住擎天柱③，吸盡黃河水倒流④。
作品注釋
①千顆句：據說苗家用黃豆、毛稗、高粱、小米、包穀、穀子等混合在一隻罈子裡釀酒，酒成，用通心桿子插入罈內，手扶著桿子低頭吸飲。千顆明珠，指各種制酒的原料，也借比收在革命隊伍里的人民戰士。
②君王句：君王，指滿清皇帝，低頭是飲酒的姿態，也借比對革命人民低頭屈服。
③五嶽句：五嶽，指人的一手五指；擎天柱，指通心桿子，都是誇張的寫法，比喻革命力量的強大。
④黃河水：指酒。
全文翻譯
千顆明珠收在一隻罈子裡，
當朝皇帝到此也要把頭低。
一手握住頂天立地的柱子，
把黃河之水一口吸進肚皮里。
作品賞析
原詩是苗族人民口頭傳下來的，沒有詩題，這個題目是羅爾綱所加。據說當年作者帶兵過貴州大定，當地苗民為了表示歡迎和愛戴，把多年陳酒拿出來款待他，作者感其心意破了酒戒，並吟了這首詩。詩句雖然說的是飲酒，但是寓意很深，他把美酒比作革命人民，滿清皇帝一定要在革命人民的面前低頭，寫得聲勢雄壯，顯示了革命的巨大威力。
作者簡介
石達開（1831年－1863年），小名亞達，綽號石敢當，廣西貴縣（今貴港）客家人，太平天國名將，近代中國著名的軍事家、政治家、武學名家，初封“左軍主將翼王”，天京事變曾封為“聖神電通軍主將翼王”，軍民尊為“義王”。石達開是太平天國最富有傳奇色彩的人物之一，十六歲“被訪出山”，十九歲統帥千軍，二十歲封王，英勇就義時年僅三十二歲，有關他的民間傳說遍布他生前轉戰過的大半箇中國，表現出他當年深得各地民眾愛戴。
