內容簡介
清代中國海禁重開以後,大批西方傳教士的接踵來華,成為晚清以及民國時代中外交往領域中最引人矚目的現象。事實上這個成分複雜的特殊群體的在華活動,涉及到政治、外交、文化、教育等各個方面,已遠遠超越傳教範圍。本書根據第一手資料,為其中最著名的人物馬禮遜立傳。該書內容是以歷史紀實筆法描述了馬禮遜在鴉片戰爭時期從傳教士、東印度公司翻譯官,到出任英國政府副領事的全過程,有一定的史料價值和閱讀趣味。傳中大量引述檔案文獻、書信日記,以及作者採訪這些人物後裔親屬所得的口述史料,多系一般專書中罕見,從而為從事近代史學習和研究的廣大文史愛好者,以及各專業學人,提供了豐富的參考資料。
本書根據第一手資料,為晚清以及民國時代最著名的西方傳教士馬禮遜立傳。該書內容是以歷史紀實筆法描述了馬禮遜在鴉片戰爭時期從傳教士、東印度公司翻譯官,到出任英國政府副領事的全過程,有一定的史料價值和閱讀趣味。傳中大量引述檔案文獻、書信日記,以及作者採訪這些人物後裔親屬所得的口述史料,多系一般專書中罕見,從而為從事近代史學習和研究的廣大文史愛好者,以及各專業學人,提供了豐富的參考資料。
本書目錄
引言
1 從接受基督教洗禮到立志獻身傳教
2 第一個被派到中國基督教傳教士
3 在澳門結婚併兼任東印度公司譯員
4 嘔心瀝血翻譯《聖經》與編纂《華英字典》
5 在東印度公司任譯員期間的馬禮遜
6 馬禮遜與米憐合作在南洋建立基地
7 回英述職獲殊榮與續弦後重返中國
8 繼續工作直至與世長辭的最後八年
附錄一
附錄二
後記