基本資料
飯合螢
《地獄少女》人物之一。
(二籠出場)
為了幫助哥哥飯合誠一,到紅林拓真的家中,希望藉此解開圍繞著紅林拓真發生的一連串死亡失蹤事件之謎。在紅林拓真離開期間,被菊里用緞帶纏住,並送往閻魔愛居住的日落世界。最初在原野中行走,後來誤入愛居住的小屋,碰見愛的祖母以及菊里。菊里將飯合螢推入一個內藏空間比其體積大無數倍的瓦缸,使飯合螢得知瓦缸內放著刻有流放別人到地獄的委託者姓名的蠟燭。在飯合螢找不到紅林拓真的名字,了解他並不是將別人流放地獄的“惡魔之子”之後,瓦缸被推倒。使飯合螢走出瓦缸並遇見愛。此時終相信“地獄少女”的存在並要求愛停止流放別人到地獄的行為。被愛以“不是她能夠決定”為由拒絕。接著返回現實世界。 在此之後,因哥哥被放入地獄,而怪罪拓真將其放入地獄,自己也因此跳河自盡,但未成功,成了植物人。
出處
《地獄少女二籠》為能登麻美子主役的動畫《地獄少女》的第二季,共26話。繼第一季揭露了閻魔愛的往事後,第二季,在“惡魔之子”(被人稱呼)的城市,仇恨捲起了鏇渦,如滾起的雪球。而閻魔愛用自己的死亡化解了一切。
【地獄少女內容介紹】
只有在午夜0時才能接通的「地獄通信」。
在這裡寫上那些無法公開的怨恨,地獄少女就會出現,將你憎恨的人墮入地獄…。
在孩子們中廣泛流傳的民間傳說,實際上是真正存在的事情。
她的名字是,閻魔 愛。
當這個平時不顯眼的少女與你憎恨的情感產生共鳴的時候,她就會變身為地獄少女!
但是有個傳說中沒有提到的,與這個少女的契約。。。
「因果報應。將對方送入了地獄,相對的,
你的靈魂也會在死後進入地獄,
這樣也沒關係嗎?」
聲優資料
姓名:大浦冬華
平假名:おおうら ふゆか
性別:女
血型:A型
出生地: 北海道·札幌市
生日:1978年1月13日
所屬事務所:アクロス エンタテインメント
喜歡的事:購物,貓
討厭的東西:所有的蟲類動物 出演作品:《愛麗絲學院》飛田裕、《網球王子》小坂田朋香、《遊戲王》 ブラックマジシャンガール、 《地獄少女二籠》飯合螢、《地獄少女 三鼎》百鬼花緒里等等
作品簡介
TV版相關劇情
去紐約生活了五年的紅林拓真回到家鄉,家卻被居心叵測之人騷擾,母親被此人殘忍地殺死,父親被此人襲擊在醫院昏迷不醒,而事情跡象卻使他人覺得這些事都是他所做。他因此曾於二籠第十四集曾收下稻草人,但相信父親的話“做壞事必定會得到報應”而把稻草人交還給閻魔愛。拓真什麼壞事也沒幹,但卻又有許多人巧合地在他周圍被人用地獄通信詛咒流入地獄,使人誤會和他對上眼睛就會被送往地獄。說拓真是“惡魔之子”的傳言也因此愈盛。此時開始出現不斷有人使用地獄通信卻把目標的消失歸咎於拓真的情況,並且這種人越來越多。整個城市都參與其中。雖然如此,但是刑警飯合誠一及其妹妹飯合螢依然相信拓真是無辜的。於是螢來到拓真家調查,這期間菊理把螢帶到愛的家,螢發現刻著委託人的姓名的蠟燭上並沒有拓真的名字,這更堅定了她要證明拓真清白的決心。回到現實世界後,螢發現拓真正在被那些把人流放到地獄卻又把此事嫁禍給拓真的人追殺,她毅然要保護拓真,於是帶他逃跑。可不幸的是,那些人在菊里的帶領下發現了躲起來的拓真和螢。他們打算殺人滅口。在這千鈞一髮之際,飯合螢的哥哥刑警飯合誠一趕到,救下了拓真和螢。然而那些想要嫁禍拓真的人並沒有就此罷休,在拓真他們回家的路上,他們把警察送入了地獄。螢因此十分悲痛,她突然認為這真的都是拓真的錯,為了輾斷怨恨的連鎖,她把拓真的名字傳入了地獄通信,並解開了愛給她的稻草人偶上的紅繩,把拓真送入了地獄,同時承諾之後自己會馬上自殺去地獄追拓真。愛划著船載著拓真,準備把拓真送入地獄。一路上,愛想起了自己與拓真相同的遭遇,在拓真的哀求下,愛看著拓真的眼睛,終於不忍,把船劃回了現世。拓真回到現世後發現投湖自殺的螢已經不醒人世,他流下淚水,決定不再忍耐,不約而同地選擇了和愛以前一樣的對仇恨的處理辦法:放火燒屋。那些嫁禍拓真的人們又發現了拓真,再次準備殺了他。這時,因沒把拓真送下地獄而受了懲罰遍體鱗傷去阻止拓真的愛趕來救下拓真,微笑著代拓真被那群人痛打,拓真振聾發聵地大聲哭喊著讓他們住手,並上前握住已被打暈的小愛的手呼叫她希望她醒來。小愛真的睜開眼睛,吃力地對他說“這樣就結束了”,但隨後卻還是閉上了眼睛,身體化作了櫻花瓣飄散,靈魂寄附在櫻桃上流入地獄......最後,警察的錄音證明了拓真的清白,拓真的父親已經出院,兩人天天去探望已變成了植物人正在住院的螢。然而人類的怨恨依然沒有止息,在醫院裡從拓真身旁擦肩而過的一名女生打開震動的手機,收到內容為:“地獄少女已經接受了”的簡訊。二籠就此結束。
地獄少女的傳說
在都市的小孩子中,有著這樣一個傳言:只要在深夜零點的時候與“地獄通信”取得聯繫,將無法發泄的怨恨寫下來,地獄少女就會出現,她將為你把怨恨的人打入地獄。然而讓人意想不到的是,這個傳言竟然是真實的。寫給地獄通信的信件都會傳達給一名叫做閻魔愛的少女,當她與信件中的怨恨感情產生共鳴的時候,她就會變身成為地獄少女。發放稻草人,並說明契約方式和後果:只要解開紅線,契約就會成立,地獄少女會將對方的所怨恨者的罪惡重現並流放到地獄。但是,對方在解除怨恨後,自己亦要付出代價。對方決定把受詛人流放到地獄,自己在死後也要面對同一命運,至於是否要解開紅線,完全是委託人的決定。
“害人終害己。當對方下地獄的同時,你的靈魂也會墮入地獄,但那是死後的事了。你的靈魂將永遠在黑暗中徘徊,無法抵達極樂世界。即使這樣你也願意嗎?”
相關典故
地獄少女取用並改造許多《百鬼夜行》中出現的鬼怪。
地獄少女的締約方式源於一種日本古代相傳的詛咒儀式,稱為丑時參拜(醜の刻參り又稱丑時參)。
閻魔愛:四百年前被人埋葬,當時只有十三歲。化作怨恨毀了整個村子,每當她走過的地方都會被燒毀。之後工作四百年,一直做著地獄少女的差使,為人消除怨恨。
輪入道:是引誘他人回頭來看他的妖怪。中計的人隨之石化,輪入道則棄置靈魂,吃下殘存的肉體。受害者以女性居多,主要是成年女性,被認為是輪入道在她們後面叫她們去看自己的孩子之故。輪入道之母因為保護他而死,於是後來人們利用這一點來預防輪入道的迫害。若是寫上“這裡是勝母的村落”並貼於自家門口的話往往能幸免於難。
一目連:在日本,原來被認作是風神,也有鍛冶之神的說法。一目連能掀起狂風,破壞別人的家,把人吹跑,而他則是以一隻眼的龍的樣子出現。
骨女:生前是一位被他人欺負、蹂躪、侮辱、欺騙的藝妓。死亡後帶著強烈的怨恨化為厲鬼,並報復素行不良的男子。只剩骨骼的她,常以人皮偽裝。
山童:
即中國的山魈,乃為疾病與火災之惡鬼,公元前334年,越國滅,山魈東遷,於日本九州西岸登入,此後俗稱“九州山童”。
人物介紹
閻魔愛
聲優:能登麻美子
本作的主人公。身材矮小,穿著古式黑水手服,看起來很老實的少女。要是有登錄地獄通信的人就會接受委託,工作時會穿上和服(二籠花的種類增加,三鼎是手鞠(日本舊時的玩具)的樣式),將受詛人流放至地獄,忠誠地完成任務。被四藁稱呼為“小姐”,平常總是目無表情,冷靜沉著,很少有感情,在一道里,第8集裡貌似微笑,在二籠也有點感情,工作時右手戴著佛珠,是流放受詛人的用具,像鈴鐺發出聲音。平常與祖母、四藁和菊里生活在周圍只有一個稻草屋頂的房屋的村子,周圍開著彼岸花。時在屋子裡外做紙氣球、摺紙、玩玻璃球、縫製等,同時也練習豎笛,也曾將金魚從魚缸拿出來玩。心情不好時,在門前戳洞。喜歡吃櫻桃,出發前會穿上長衫,在屋子外面的河裡沐浴。生前生活在四百年前的安土桃山時代,愛因“送七子”的祭祀而貢給山神,愛的仙太郎和她的父母違背了送七子的規矩,就把愛一家人活埋作為懲罰,那時仙太郎迫和村民幫忙埋土,愛懷著強大的怨恨死去,當晚愛破土而出,放火燒死村民,作為懲罰,人面蜘蛛以愛的父母為質,命令愛做地獄少女。
二籠最後一集破壞規矩,幫助被居民陷害而被流放地獄的紅林拓真,返回現實世界。最終被居民打傷而變成櫻花飄散。愛的父母被釋放,自己也在地獄消失。三鼎靈魂附身在御景柚姬而繼續做地獄少女的工作,在六文燈籠,從地獄裡拿出靈魂,成功與柚姬分開。後來柚姬成為下一任地獄少女不惜破壞規矩,愛替她承擔受罰——就是永遠做地獄少女。
輪入道
聲優:菅生隆之
原形為牛車上的燃燒車輪且中央有臉的妖怪,可操縱火焰,閻魔愛的第一個手下。平時主要化為頭戴高帽、身穿和裝的和藹老人。他纏繞頸部上的圍巾後化為黑色稻草人。三魔之中歷練最豐富,經常擔任領導的角色。進行調查時使用“不破龍堂”的假名。一道、二籠當愛準備前往人間流放受詛人時,他就變化成一輛帶有古風味的牛車,運送愛至目的地。生前為一名載有公主、卻意外墜入懸崖的馬車的馬夫,死後變成車輪,于山道上不斷奔跑並不時去嚇路人,有“火入道”和“輪入道”兩個當時的人所取的名字(愛叫他“輪入道”)。某天在山道上與愛相遇,他打算一直奔跑到地獄腐朽為止,愛便把輪入道變成藁,以幫助別人消除怨恨流放受詛人到地獄一事向他說明人的怨恨沒有停止,就像他一直奔跑到地獄腐朽為止那樣,愛為了以後行動更加方便,便叫輪入道做他的隨從,幫助愛到達目的地
一目連
聲優:松風雅也
原形為日本刀(二籠17集中提到),是閻魔愛的第二個屬下。通常化為身穿西裝褲與運動夾克的帥氣男子。在三鼎是扮作御景的學校的化學老師。他親吻頸部的項鍊後會化為藍色稻草人。頭上有一隻隱藏的眼睛,能看見任何地方。聽從愛的命令去收集情報。進行調查時,使用“石元蓮”的假名。生前是一個附身在砍殺過無數人、換過無數主人的日本刀的付喪神,在一目連回憶中出現過的那人的身份很可能是在戰國時代的武士,某天與閻魔愛和輪入道相遇,愛把一目連變成人。
骨女
聲優:本田貴子
原形為骨骸,有時會特意露出部分白骨驚嚇受詛人。她抽掉頭上的絲帶後變為紅色稻草人。平時儀態是一位穿著露肩長襦袢的妖艷美女。聽從愛的命令,易裝潛入各式各樣的場所收集情報。擅長以自身妖艷的姿態誘惑男人。在三鼎是扮作御景的學校的體育老師。雖然喜好開玩笑,卻對閻魔愛忠心耿耿,聲明會率先將妨礙愛行動的人排除。與其他部下一樣,外表沒有任何衰老,年齡卻已有幾百歲了。對年齡相關的話題表現出很大程度的敏感:柴田鶫首次見面時稱她為“阿姨”,一旁的一目連似乎被“嚇傻”了,且後菊里提起骨女年齡的話題,再次引起骨女不悅。擅長丟擲火焰纏繞的飛刀和做紙氣球。和愛在人間行動時,被賦予“曾根安娜”的藝名。生前名為“露”,被一位管理藥房的少爺收留為侍女。後來此人謊稱與她私奔,而實際上卻是將她賣到青樓來還債。被賣身後結識“清”並與其成為好友。本來一心想助她逃離此地,卻招致清的反感,且將逃走一事告訴青樓主人和她的情人。他將露殺害並把她拋進河中,而原先幫助她們逃跑的鐵也被殺害。可是清兒最後發現他愛的人並不愛她,而清兒已經懷了他的孩子,是懷著強烈的怨恨死去的。死前露心有不甘,引來不少抱持著同樣怨念的鬼火附身復活。一天與愛相遇,被愛收留下來。二籠21集與清重逢,清此時是一隻孤獨的靈魂,那天被情人拋棄,懷著孩子跳河自盡,從此清附身與她同遭遇的女人,企圖讓她跳河自盡,骨女明白了一切,不再怨恨清,而清最後也跳進江邊消失。現在她是愛的第三個屬下。
菊里
(二籠、三鼎出場)
聲優:酒井香奈子
於二籠,漫畫16卷出場,有著很大的藍眼睛,頭上裝飾山茶花,穿著和服(二籠是紫色短黑領子,三鼎是紅色並繫著藍色緞帶),裡面穿著丁字褲,穿著木屐的幼童。有時會穿藍色吊帶褲和水色的裙子,也穿過青蛙模樣的綠色雨衣。能自由操縱白色緞帶,並把被緞帶纏住的人送往閻魔愛居住的日落世界。不喜歡貓(二籠11集),喜歡吃香腸(二籠13集),性格天真,不會判斷善惡,經常惡作劇。稱輪入道為“禿子(はげ)”;骨女為“大嬸(おばあさん)”;但對一目連還是挺友好的。原形不明,二籠最後一集公開為人面蜘蛛的其中一個分身(人面蜘蛛力量不明,二籠13集好像具有接吻讓人甦醒的能力)。三鼎沒有實體,以小蜘蛛的形狀出現在人間之後,附身在玩具上,變成原本的身形,不過不上發條就不能行動,經常騎著附身玩具的三輪車,這個三輪車的速度非常快。她想成為下一代地獄少女,不過已經不可能了,地獄少女已被愛永遠取代。
山童
(三鼎出場)
聲優:椎名碧流
原形為冬蟲夏草,閻魔愛最新使喚的妖怪,平時以老實的少年形象示人。把樹葉放到頭上變為黃色稻草人。性格直率,稱呼菊里為“公主”。原本在深山裡自然誕生,沒有父母,孤單一個人生活在山裡。偶然看到了一個人類家庭,內心起了波瀾。那個人類家庭的孩子,叫小光的男孩兒意外死了。於是,小光媽媽就把他當做小光撫養。但小光爸爸一心想要研究出使人可以永遠不死的藥物,就以“在人類身上沒反應的話,就在非人類的身上試試好了。”為理由在山童體內植入了“冬蟲夏草”。小光媽媽知道真相後讓他逃走了,最後小光媽媽用稻草人把小光爸爸送入了地獄。他最後跟隨了愛,成為第四個屬下。
愛的婆婆
聲優:松島榮利子
與閻魔愛同住的祖母,平時只能聽見織布機的聲音和影子。原形不明。但當飯合螢撞進屋內,看見她的樣子時,被嚇至尖叫逃跑。不斷操作著織布機,通常只和愛說話,動畫第一季26話才首次和愛以外的人說話(即柴田一)。二籠中曾制止進入其房間、企圖伸手入織布機的菊里。因誤認意外撞入屋內的飯合螢為愛,亦有和她說話。愛要出發的時候,就會提醒愛:長衫放好了。二籠最後一集向三藁傳達愛感謝他們的信息。
仙太郎(せんたろう
聲優:豐永利行
(常於閻魔愛的記憶出場)
閻魔愛的兒時玩伴,是柴田父女的祖先。因為愛兒時成為了山神的祭祀品,曾替她躲避一段時間,後來被人發現,受到了處罰。當愛和她的父母被鐵鍬拍打腦部後,丟入土坑中,他被逼去埋葬心愛的愛,結果沒辦法。愛因此傷心,怨恨地流下了血淚:“你不是說過要保護我的么,我一直那么相信你……”後來,仙太郎看到愛唱著“櫻花祭”從著火的村莊走出來之後,呆了,發瘋似的向山上逃去。被樹枝刮傷,仍發瘋似的笑。因自己悔恨,後建造了一間寺廟“七童寺”及糖果店“柴田屋”來紀念愛。雖然其之後代已經不在店中,但生產的黑糖直到現在還定時進奉一些至該寺廟祭拜。
人面蜘蛛(人の顏のクモ)
聲優:柴田秀勝
於愛居住的地方結網,背後有三隻眼睛的蜘蛛。會說話,一直在監視著愛,被稱為“地獄的老大”。在愛燒盡村子後,現身並問愛是否了解恨,但卻因為她解恨而產生了新的怨恨。以愛的親人為質,要她當地獄少女來清洗罪孽。二籠里附在菊里體內,三鼎最後一集再次附在菊里身體。
柴田一(しばたはじめ)
聲優:上田祐司
(動畫一道、二籠及電視劇出場)
曾擔任第一公民社政治經濟雜誌的記者。現任為自由記者,但是私底下卻調查名人的醜聞並以此要脅要求當事人付出金錢。反對人類利用地獄少女解恨,不懈地追蹤相關委託案件。與閻魔愛直接接觸後過了一段時間,以自費出版編寫了一本《真實的地獄少女》。
柴田鶫(柴田つぐみ)
聲優:水樹奈奈
動畫第一季第8集出場,年齡7歲,低年級學生,柴田一的女兒,母親早逝,與柴田一生活,仙太郎的後代,性格早熟,是個容易寂寞的女孩子,常在家裡幹家務活。某天遇見閻魔愛後,產生精神的聯繫,能看到愛見到的景象,並知道地獄少女的存在,鶇不認同父親的觀點,認為復仇是正確的行為(第一季23集有點改變)。二籠第24集以身形增長的形象出場,髮型變為長發,和飯合誠一對話。三鼎第4集和母親步相似的成人背影出場,是市立賽河原第四中學的保健醫生,與過去地獄通信的看法不同,已經理解地獄通信的必要性。三鼎24集向柚姬敘說自己的過去和地獄通信,柚姬自己真實的由來。最後一集離開城市。
紅林拓真
聲優:藤村步
(二籠出場)
於二籠第14集曾收下稻草人,但相信父親的話:“做壞事必定會得到報應。”而隨即把稻草人交還給閻魔愛。和他有一些關係的人大部份也十分巧合地死去或者遭遇意外:第14集其母親中箭死亡;第22集可以看見其父因早前被襲以致昏迷不醒;同一集其好友水谷せり被流放到地獄;甚至連到訪他家中,希望了解一連串不幸事件的飯合螢,也被送至閻魔愛居住的日落世界。因為這些事件都是圍繞著他發生的,於是被城市的人稱為“惡魔之子”。被心懷怨恨之人利用,將流放別人到地獄的事情嫁禍於他。後被飯合螢流放到地獄,而飯合螢也曾口口聲聲說要保護拓。流向地獄的時候,拓哭著求愛,愛最後帶著拓回到現世,愛雖回到現世,卻被四百年來的怨恨和鬼氣所傷。最後因為保護拓真,因為了解了自己想要了解的事,變成櫻花飄散了…而拓真的命運和當初的愛如出一轍。最後,拓真的父親醒了,冤屈澄清了。
飯合螢
聲優:大浦冬華
(二籠出場)
為了幫助哥哥飯合誠一,到紅林拓真的家中,希望藉此解開圍繞著紅林拓真發生的一連串死亡失蹤事件之謎。在紅林拓真離開期間,被菊里用緞帶纏住,並送往閻魔愛居住的日落世界。最初在原野中行走,後來誤入愛居住的小屋,碰見愛的祖母以及菊里。菊里將飯合螢推入一個內藏空間比其體積大無數倍的瓦缸,使飯合螢得知瓦缸內放著刻有流放別人到地獄的委託者姓名的蠟燭。在飯合螢找不到紅林拓真的名字,了解他並不是將別人流放地獄的“惡魔之子”之後,瓦缸被推倒。使飯合螢走出瓦缸並遇見愛。此時終相信“地獄少女”的存在並要求愛停止流放別人到地獄的行為。被愛以“不是她能夠決定”為由拒絕。接著返回現實世界。 在此之後,因哥哥被放入地獄,而怪罪拓真將其放入地獄,自己也因此跳河自盡,但未成功,送入醫院。
飯合誠一
聲優:日野聰
(二籠出場)
飯合螢的哥哥,是一名警察,調查紅林拓真一系列失蹤案件,然後懷疑居民失蹤與地獄通信有關,就根據地獄通信進行調查,後買來柴田一所寫的《真實的地獄少女》,才知道地獄少女的事情,24集曾遇見柴田鶇並聽到她的說話。當飯合螢和紅林拓真被居民陷害時,誠一出來相救,可後來居民把飯合誠一流放地獄。
御景柚姬
聲優:佐藤聰美
(三鼎出場)
三鼎的關鍵人物,就讀於市立賽河原第四中學三年級,閻魔愛的宿主。表面是個極其普通的少女,但是和地獄有著很深的關聯。在三鼎中,第二十二集裡面,柴田鶫曾對她說:“你的內心有一部分和地獄十分相似:在給別人帶來麻煩的人被送入地獄時,你也鬆了一口氣。”後者不置可否。從三鼎開始關於“御景柚姬”作為女國中生而存在的情形,其實是她自己的精神所幻想的結果。在她即將作為地獄少女覺醒之際,幻想對現世的影響也隨之消退:她的好友,大家對她的記憶都不復存在,學生名冊和考試記錄也一一消失,只有一直觀察著她的柴田鶫仍然記得她的身份。鶫講述如同柚姬一般的少女時曾說:“她們不但不做地獄少女,而且在現實和冥界間徘徊。”說明柚姬其實是懷著強力的執念和虛假實體,彌留的靈魂一般的存在。在地獄入口握住了被送入地獄的好友高杉秋惠的手後,成為地獄少女。結局因要為高杉秋惠報仇而違反規則,但因為愛代替她接受了懲罰,最後真正從這份工作中得到釋放,不再有怨恨。最後溫柔的對愛說了:“謝謝你。”後在愛的懷中化成灰燼飛走,前往極樂世界。
高杉秋惠
(三鼎出場)
聲優:沖佳苗
就讀於市立賽河原第四中學三年級,與御景柚姬是好友。三鼎13集中,因父親仇人的緣故,被無辜地送下地獄。在最後集中御景柚姬為了給她報仇,而違反了地獄的規定,後來愛救了御景柚姬。
背景設定
怨恨
在地獄少女一道第8集,柴田一嘗試登入“地獄通信”而失敗,可見“地獄通信”的登入是有條件的:有著深深的怨恨才能登入。而從不同集數中大部分成功登入的人,都有著一個比較相似的共通點:在故事中稱為“怨恨”,怨恨的表現從劇中比較容易看到,可以說表現在情緒上。而地獄少女也說過流放地獄就算是“消除了怨恨”,所以本來是否有怨恨也可以說是表現在是否決定流放對方到地獄上。怨恨程度如何,往往是影響著故事發展的關鍵因素之一,卻未見一個清楚定義何謂“怨恨”。或因為如此,地獄少女中各類型的怨恨,也有很大的差異。
“害人終害己,一旦契約成功,你的靈魂也會落入地獄,但那是死後的事了。你的靈魂將永遠在黑暗中徘徊,無法抵達極樂世界,即使這樣你也願意嗎?”
須要說明的是:故事中的怨恨未必只是上述一種意義而已,有時可能是多種的混合。
因陷害而致的怨恨:
有一些人因為被人陷害,例如地獄少女(第一季)第三集的受詛人花笠守將委託人岩下大輔之好友殺死,卻把殺人的責任推到岩下大輔,於是岩下大輔有所怨恨,要流放受詛人。
因為重要的人被傷害引致的怨恨:
於地獄少女(第一季)第四集中,就有委託人心愛之狗被醫生延誤診治、間接害死。之後一集,就是因為委託人父親被殺,才有流放地獄一事。在動畫中,委託人心傷時有時也展示出其與重要的人事感情深厚的表現,以說明其重要性。
因為滿足個人慾望而引發怨恨:
例如第一季第七集,委託人紅彩花(同時是受詛人)為了得到遺產,就要流放養母到地獄。二籠二十四集委託人甚至清楚說明流放別人就是為滿足欲望。
因為“背叛”而引致的怨恨:
受詛人的怨恨也是影響著故事的發展。在地獄少女(第一季)第九集中,受詛人因為委託人姐姐“背叛”了自己,於是便陷害委託人姐姐和委託者,引發委託人的“怨恨”。不過“背叛”未必容易理解。似乎在故事中的說法是,一方不接受另一方的感情,導致對方怨恨。另見第一季第二集的受詛人,情況類似。
為了他人利益而導致怨恨:
為了不讓其他人損失權益,如財產、生命,而把受詛人送進地獄,這種怨恨完全取自於委託人的個人良心和感同身受。如二籠第十六集,委託人為了不讓其他人像她一樣,被受詛人欺騙、陷害致死,再臨死前解開紅線,將人送入地獄,但隨後死亡,蠟燭熄滅。
因為不明原因而引致的怨恨:
有時候故事中未必展示出一些被認為是招人怨恨之事,例如在地獄少女第一季第二十三集中,受詛人所展示的就只有好的一面,但是從受詛人流放到地獄、及“地獄通信”所言“我們將為你消除怨恨”中,可以看到,在故事中而言“怨恨”被消除了。這種“怨恨”雖然依故事所言是存在著,卻缺乏有力的前因去理解它為何存在。
與一般理解可能不同的怨恨:
一般對怨恨的概念是包含憎惡情緒的,在故事中卻未必時時認同此概念,有時甚至是相反。如第一季第十二集中,委託人和受詛人互相原諒和體諒對方,照一般理解就應該無所怨恨,委託人卻流放對方到地獄;二籠第二十集中,受詛人主動幫助委託人解開紅線,就是為了陪伴對方進入地獄。
因為誤會而產生的怨恨:
二籠11集,委託人以為受詛人殺死了自己撿來的被丟棄的小貓,就把受詛人流放到了地獄。可就在之後,小貓從受詛人的房子裡跑了出來,當委託人看到滿牆的小貓的照片的時候,她才意識到小貓原來是受詛人飼養的。
結約
怨恨往往導致委託者登入“地獄通信”。但是登入“地獄通信”不代表著流放別人到地獄,還須要“結約”,“結約”在故事中的代表為稻草人。“只要解開了稻草人上的紅線,契約便會成立。你所怨恨的對象很快會被送入地獄。”這是地獄少女對委託人所說的。不過一種結約中不會不提的“代價”就和怨恨的對象一樣,不過是在死後發生。故事中經常提及一個解釋“為何代價是如此”的原因:“害人終害己”。
如果委託者決定結約而抽掉稻草人上的紅線,稻草人即會飛走、消失,傳來“聽到你的怨恨了…”的回音。受詛人會立刻被流放至地獄,但是委託人的胸前也會被印上標記,委託人看見時“提醒”委託人死後也會下地獄。除了標記之外,每一次結約後會有一枝白色、表面刻有委託人名字的蠟燭被點燃,並放在愛的屋子內的大缸中。蠟燭的長度表示委託人剩餘的壽命。如果委託人死亡,蠟燭上的火光也會隨之而熄滅。意外死亡的話,火光熄滅時會剩下一大截蠟燭。
地獄
當結約之後,地獄少女即把受詛人送入“地獄”。詛咒別人的委託者,死後也要墮入“地獄”。“地獄”在故事中所指的意義也十分廣泛。
“地獄”可能是指在大部分集數中出現的那條深色河流的鳥居背後。除了以上描述之外,對這個“地獄”的描述較少,且多半是抽象性的。常見是受詛人進入這“地獄”後聲量提高的哀號,或者是言語上的描述。例如閻魔愛提過地獄是“悲哀歡樂漩渦之盡頭”、“廣闊得遇不上怨恨之人”、“不能夠與別人道歉”等。甚至不同人所感受的地獄也不同,如地獄少女二籠第5集,三藁之一的輪入道說委託人和受詛人可能在地獄“打得正歡”,和地獄少女在第一季第十三集說的“遇不上怨恨之人”幾乎相反。
以上主要是抽象性的地獄,其實有些具體的情節也可被理解成“地獄”。例如在閻魔愛對委託人說了結約的話自己也會到地獄之後,某些時候委託人會看見“恐怖”景象,如被火圍繞、被妖怪纏身。這些可以說是“地獄”,同樣地,大部分受詛人在消失之後,到地獄之門深處之前看到的“恐怖”景象。也可能被理解成“地獄”。後一個“地獄”似乎有針對性質,受詛人若被認為在生前將惡行施加於別人的話,消失後看到的可能是和惡行有關聯的事物,甚至是將惡行施加於本身。例如二籠第14集受詛人懷疑射殺了某人母親,之後就要中上數支箭。這種帶一點報復性質的行為,和之後三藁等人試圖喚起受詛人對之前的“惡行”的記憶,也許有關係。
還有一種意義上的“地獄”,所指的卻是現實世界。這從某一些集數可以看到。例如地獄少女第一季第5集,委託人說:“活著也是地獄”;二籠第24集其中一位超市職員委託地獄少女時說:“這個城市才是地獄”;二籠第5集三藁之一的輪入道說:“現實和地獄沒什麼區別”等。當然,像一道中12集,受詛咒人因厭倦了人間而要求委託人解開紅繩的情況也有,這時地獄就成了所嚮往的地方。第一季第13集,委託人死後坐在地獄少女的船上,問地獄少女是否能在地獄看到受詛人,地獄少女回答:“地獄很大的。”
委託失敗原因
詛咒失敗:委託人已經委託成功了,只是還沒有結怨,就已經因為某種原因無法詛咒。或者委託人已經拉開紅繩,地獄少女因為自己感情糾葛,自行不讓其受詛人流放到地獄。
委託失敗:委託人是想要登入地獄通信委託仇恨,或者因為仇恨幽深而想要和地獄少女委託,可惜因為某種原因而委託失敗了。
取消委託:委託人怨恨消失,不想委託了。
取消詛咒:怨恨消失,委託人交還稻草人給地獄少女,或者地獄少女見怨恨消失,自行拿回稻草人。
委託人變更:委託人1和委託人2委託同一個受詛人下地獄,是輪流委託的,所以地獄少女同意。委託人1得到了稻草人,不過沒有結怨,委託人2得到了委託人1的稻草人,委託人1因為某種原因不能結怨,怨恨傳流,委託人2願意結怨而拉開紅繩。
受詛人變更:委託人詛咒受詛人1,可是沒有結怨之前,知道了真相,而怨恨轉移,委託人再次詛咒,詛咒受詛人2。
委託失敗和詛咒失敗的原因有很多種:
1、委託人自己取消委託。
2、委託人想要詛咒某人時,某人已經被他人先詛咒了。
3、委託人想要詛咒的受詛人,在還沒有委託或者詛咒之前,就已經死了。
4、在地獄通信輸入人名不存在,或者輸入數字、符號。
5、委託人怨恨消除,稻草人會消失。
6、委託人1詛咒受詛人1,委託人2詛咒委託人1,取先結怨者的詛咒有效。
7、委託人在還沒有結怨的之前就已經死了。
8、委託人委託詛咒的不是人,而是靈魂或妖怪。
9、毫無怨恨地登入地獄通信
不同時代的地獄少女
地獄少女的故事雖集中在現代方面,但較早年代的亦有提及。不同時代的地獄少女有些微差異。
江戶時代初期
江戶時代初期即開始流傳接觸地獄少女的方式。當時心懷怨恨之人在神社當中可以找到一塊黑色的地獄繪馬。在其背後寫上受詛者的姓名,地獄少女即會現身。在三藁等人尚未成為閻魔愛部下的時候,地獄少女所交付的稻草人並不是由三藁所變成,且抽掉系在稻草人上的紅線之後亦無“聽到你的怨恨了…”的回音。至於當時稻草人的來源以及是否會消失等仍然未明。同時受詛人流放到地獄後不會消失,肉身會呈現恐怖死狀。
報紙出現之時代
報紙出現時,普通人在報紙上的尋人欄會看到一塊空白處,但帶有怨恨之人在空白處卻會見到地獄少女的聯絡資訊浮現。委託人寫上受詛者的姓名投入郵筒後,則會發現地獄少女出現。和網際網路出現的時代一樣,受詛人流放到地獄之後即會消失無蹤。
網際網路出現的時代
動畫中大多數在使用的聯絡地獄少女的方式。委託人因為怨恨,在只有凌晨0點才能登入的“地獄通信”上,寫下自己怨恨之人的名字,收到地獄少女給的繫著紅繩的人偶後,把紅繩解開,即可將受詛人流放到地獄。
手機出現的時代
在第二籠26集的尾巴出現一小段:一個人疑似收到地獄少女“地獄通信”的簡訊。第一季第1集受害者送信後不久收到了地獄少女的簡訊,螢幕顏色本應為藍色,收到地獄少女的簡訊時為紅色。三鼎第9集,委託人使用手機上網詛咒別人。
除此之外,還可以僅憑藉靈魂聯繫上地獄少女,第一季17集的由人偶變成的妖就是僅憑靈魂連上的。二籠第12集,委託人沒有在上網的時候收到人偶,而是偶然遇見輪入道後才委託的。
世界觀
《地獄少女》所描寫的世界和現實世界差異不大,其中一樣不同的地方是前者強調“流放別人到地獄”的存在。在故事當中就花了不少篇幅去敘述不同人物對流放別人到地獄一事的看法:
——“因為要消除怨恨,所以要流放別人到地獄。”這是不同怨恨者所持的看法。這在故事中占了很大的篇幅,幾乎每一集皆有提及。
——“任何人也不會得到幸福,復仇是沒有意義的。”、“背負曾經流放別人到地獄的罪孽一輩子,是十分痛苦的一件事。”、“人生可能面對不合理的事,但是不得不去克服,這才是生存的意義。”為柴田一所提及。他在大部分時候都是阻止著地獄少女的流放,但是在第一季最終回的尾段,卻因為覺得“妻子的死全是自己的錯”,於是叫女兒流放自己到地獄。
——“去妨礙走投無路的人求助地獄少女是不好的事情。”、“殺了別人母親的人,被流放到地獄是理所當然的。”為柴田鶫所提及。她在故事中曾經不止一次要求父親,不要阻止地獄少女對別人的流放,因此也引發一些爭執。但是在第一季最終回,卻沒有流放認為“自己害死妻子”的父親。
——第一季第20集,地獄少男認為“腦子可能不認同復仇,但是心靈深處有擊敗對手的想法,而人類就是這樣的。”同時認為地獄少女“將別人送入地獄是偽善,有此能力應為自己所用”。
——二籠第5集,一青年曾登入“地獄通信”網頁,卻沒有流放別人到地獄的打算,因為他認為“為那種人付出代價十分愚蠢”。
——在二籠第14集及22集後出現的紅林拓真認為“做了壞事必定會回到自己身上。”,因此雖然曾經登入過“地獄通信”,卻沒有流放過別人。與之相對的是,他的身邊不斷有人被流放,於是他一直被大部分人誤會成為能夠將別人送入地獄的“惡魔之子”。可是到了最後,紅林拓真卻被認為“紅林拓真是一切怨恨源頭”的飯合螢流放到地獄,紅林拓真沒有做壞事,卻被流放到地獄。與之前的“做了壞事必定會回到自己身上。”產生了鮮明的矛盾。所以最後地獄少女還是因為菊里的一句“幾百年前也發生過同樣的事情吧”而聯繫到地獄少女自己,才把紅林拓真又帶回現世。
——二籠第20集中,在片尾最後,委託人消除了原本的怨恨,但因為被車撞,不能好好的生活下去。就在委託人生命的最後關頭,受詛人拿出了那個繫著紅繩的人偶,拉住怨恨消除的委託人的手,一起拉開了紅繩。“到地獄也要一起去”,“在地獄也要拍出美好的照片”。
經典台詞
片頭
在人世間,我的名字叫做緣。緊緊纏住結緣的人,愚蠢又可憐的彼岸花—— 憤怒,悲傷,淚水—— 午夜零時幔帳的彼方。 為你雪除,無法消除的怨恨。
召喚出來的時候:
呼んだでしょう?
yon da de shyou
是你呼喚了我
或:
私は閻魔あい,あなたが呼んだのよ。
wa ta shi wa en ma ai, a na ta ga yon da no yo
我是閻魔愛,是你呼喚我的。
取出人偶後:
受け取りなさい。
u ke to ri na sai
請收下這個。
あなたが本當に怨みを晴らしたいと思ったら、 その赤い糸を解けばいい。
a na ta ga hon tou ni uramiwo harashitai toomottara sono akai itowo tokebaii
如果你真的想消除怨恨的話,解開那條紅線。
糸を解けば、私と正式に誓約を交わしたことになる、 怨みの相手は、速やかに地獄に流されるわ。
itowo tokeba watashito seishikini seiyakuwo kawashita kotoninaru uramino aitewa sumiyakani jigokuni nagasareruwa
一旦解開紅線,就正式與我締結了契約,你所怨恨之人將會立刻墜入地獄。
但し、怨みを晴らしたら、あなた自身にも代償を支払ってもらう。
tadashi uramiwo harashitara anata jishinnimo daishyouwo shiharattemorau
一旦消除怨恨之後,你自己亦將付出代價。
人を呪わば穴二つ,貴方が死んだら、その魂は地獄に落ちる。
hitowo norowaba anafutatsu anataganotamashiiwa jigokuni ochiru
害人終害己,你的靈魂也將墜入地獄。
極楽浄土には行けず、あなたの魂は痛みと苦しみを味わいながら、永遠に彷徨うことになるわ。
gokurakujoudoniwa ikezu anatano tamasiiwa itamito kurusimiwo ajiwai nagara eienni samayou
kotoni naruwa
無法升入極樂淨土,你的靈魂將飽嘗著無盡的痛苦,永遠徘徊。
死んだ後の話だけどね。
shinda atono hanashi dakedone
不過這是你死後的事了。
後は貴方が決めることよ。
atowa anataga kimerukotoyo
之後的事情就由你自己決定了。
解下紅繩之時:
怨み、聞き屆けたり…
urami kikitodoketari
怨恨已聞...
制裁之時:
闇に惑いし哀れな影よ 。
yamini madoishi awarena kageyo
困惑於黑暗的可悲之影。
人を傷付け貶めて 。
hidowo kizutuke otoshimete
傷害、鄙視他人。
罪に溺れし業の魂。
zu mi ni o bo re shi gou no ta ma
充滿罪惡的靈魂。
一遍(いっぺん)、死んで見る。
ippen shin de mi ru
來死一次吧
最後在船上:
この怨み、地獄へ流します。
ko no u ra mi ji go ku he na ga shi ma su
此怨此恨,將流向地獄。
最後蠟燭點燃的時候:
あなたの怨み 晴らします。
a na ta no wu ra mi ha ra shi ma su
君之怨恨,願為消之。
動畫目錄
第一季集數總覽
集數 中文標題 委託人 受詛人 首播日期
01 來自黃昏的彼方 橋本真由美 黑田亞矢 2005-10-04
02 著魔的少女 鷹村涼子 如月刑事 2005-10-11
03 被玷污的投手台 岩下大輔 花笠守 2005-10-18
04 聽不到的叫聲 菅野純子 本條義之 2005-10-25
05 高塔上的女人 浦野美沙里 海部里穗 2005-11-01
06 午後的視窗 安田遙 戶高奈美子 2005-11-08
07 有裂縫的面具 紅彩花(詛咒失敗,已被他人詛咒)紅翠
來島薰子 紅彩花 2005-11-15
08 靜寂的交往 田沼千惠 石津吾郎 2005-11-22
09 甜蜜的陷阱 春日由香 森崎伸也 2005-11-29
10 朋友 澀谷南 赤坂詩織 2005-12-06
11 扯開的紅繩 片岡雅哉 稻垣隆史 2005-12-13
12 散落的碎片 澤井茜 深澤芳樹 2005-12-20
13 煉獄少女 福元 大河內 2005-12-27
14 死路的方向 桐野沙樹 楠木亮造 2006-01-03
14.5 地獄少女 總集編 2006-01-10
15 島上的女人 湊三奈 湊藤江 2006-01-17
16 旅行藝人之夜 由美 由姬 2006-01-24
17 窗前的風景 妮娜的洋娃娃(委託失敗) 妮娜之父(陌生) 2006-01-31
18 被束縛的少女 上川美紀 下野芽衣子 2006-02-07
19 新娘人偶 氏家祈里 氏家鏡月 2006-02-14
20 地獄少女對地獄少年 渡邊 吉魯·東·費魯爾 2006-02-21
21 和藹的鄰居 村井優子(取消委託) 關根良介 2006-02-28
22 悔恨的雨 末次吾郎 林紀子 2006-03-07
23 病房之光 不明男子(陌生,詛咒後服毒自殺)櫻木加奈子 2006-03-14
24 黃昏村落 2006-03-21
25 地獄少女 2006-03-28
26 試縫 柴田鶇 (取消委託) 柴田一 2006-04-04
集數 中文標題 委託人 受詛人 首播日期
01 黑暗中的少女 恩田麻紀 神代瑛子 2006-10-07
02 泡沫 倉吉彌生 犯人(陌生) 2006-10-14
03 摯愛的小啟 坂入多惠 花村弓枝 2006-10-21
04 秘密 八木澤修一 翔貴(本名黑部一郎) 2006-10-27
05 向地獄暴走 山田麗音(詛咒後死亡) 橋爪力也 2006-11-04
06 陽光照耀的地方 新田紀和子 杉田宏久 2006-11-11
07 牽絆 茂木達也(詛咒失敗,本人死亡)茂木和子 茂木惠美(委託人變更)茂木和子 2006-11-18
08 偽地獄通信 栗山真美(原姓真中,取消委託) 馬場翔子 馬場翔子 栗山真美 2006-10-25
09 兄妹 須崎真帆 須崎乾夫 2006-11-02
10 曾根安娜被淋濕的假日 豐田八六 根來哲郎 2006-12-09
11 遙遠的鄰居 天城志津子 立花今日子 立花今日子(在被咒後的幻象中以天城志津子的身份)
立花今日子 2006-12-16
12 黑色車痕 伊藤道郎(詛咒失敗,受詛人死亡)龜岡一人 2006-12-23
13 V的慘劇 久住喜八 牧村達彥 2007-01-06
14 寂靜的湖畔 紅林拓真(放棄詛咒) 柿沼敏也 吉崎沙耶香 柿沼敏也 2007-01-13
15 為了這個國家 菅野百合子(詛咒失敗,被拒) 大泉太一郎 菅野百合子(詛咒失敗,已有別預 約) 菅野郁志 菅野春美 菅野郁志 2007-01-20
16 惡女志願 邊見蘭(詛咒失敗,受詛人死亡) 手島治
邊見蘭(詛咒後死亡)上月松 2007-01-27
17 沉默的目光 千脅穗波 劍沼平太郎
千脅寧寧(詛咒失敗,受詛人死亡)千脅穗波 2007-02-03
18 那個人的記錄 武田裡奈(詛咒失敗)武田美千代
武田公平 武田美千代 2007-02-10
19 溫泉地獄 田美(伊知子的祖先)嘉平(百合江的祖先)
湯元百合江 藍田伊知子 2007-02-17
20 少女的相簿 森內樹里(詛咒後死亡)藤卷真里 2007-02-24
21 輕飄的紙氣球 來生洋子 都丸誠 2007-03-03
22 憧憬 蓮江美鈴 水谷芹 2007-03-10
23 不相信 內藤源造 小牧公彥
小牧聰子 內藤源造2007-03-17
24 鏈鎖 丸山貴美子 丸山將司
尾崎溫子 尾崎茂樹
橫峰繪理子 尾崎溫子(等其他十幾名) 2007-03-24
25 彷徨 亞佐美 中島幸惠 蓮江保晴 飯合誠一 2007-03-31
26 藍染 飯合螢(詛咒失敗)紅林拓真(被閻魔愛送回現世) 2007-04-07
集數 中文標題 委託人 受詛人 首播日期
01 被奪走的少女 平石逸子 丹下英人 2008-10-04
02 籠中鳥 北山明 山岡誠次 2008-10-11
03 腐朽的果實 百田昌子 森山潤 2008-10-18
04 兄長 湯川猛 仁志田晉 2008-10-25
05 現世 新山美和 片瀨莉莉香 2008-11-01
06 我的老師 芹澤夕菜(委託失敗,並不知一目連真實身份) 石本連(一目連)
諸星綺羅 芹澤夕菜 2008-11-08
07 騙子 犬尾篤志 鷲巢貴輝 2008-11-15
08 鄰居 初見丹生 新谷夫人 2008-11-22
09 迷失的狐仙 稻生楓 大學生(陌生) 2008-11-29
10 鏡中金魚 市村和也 齊藤幸弘 2008-12-06
11 浸濕的書頁 上坂六郎 中山仁一
道生由比 越智浩人
淺羽須美 三枝建吾
越智里子 上坂六郎 2008-12-13
12 仲夏的畫報 筱山心 乃村信夫
乃村信夫(登錄失敗,已被他人詛咒) 龍2008-12-20
13 六文燈籠 真山梓 高杉秋惠 2008-12-27
14 怨念的街角 柏木秀美 都築欣也 2009-01-10
15 兔和龜 筱原兔 筱原美知人
筱原美知人(取消委託)筱原兔2009-01-17
16 誘惑的陷阱 名和章宏 中島公司
宮嶼幸 名和章宏 2009-01-24
17 稻草之中 蘆谷富士子(詛咒後死亡) 蘆谷利三郎 2009-01-31
18 特別的廣播 浜野知里子 志村要 2009-02-07
19 雪月花 百鬼花緒里 黑冢雪奈 2009-02-14
20 地獄博士対地獄少女 溝呂木省吾(詛咒失敗)柴田鶇
桔梗信治 溝呂木省吾 2009-02-21
21 背後的真相 菊池海斗 菊池真央 2009-02-28
22 光與影 美園純香(詛咒後去掉胎記,以妹妹的名義生活) 美園結香 2009-03-07
23 黃昏下的斜坡 松原友秀 友秀之父
水原文男 松原友秀 2009-03-14
24 蜉蝣 2009-03-21
25 柚姬 2009-03-29
26靈魂的軌跡 高衫則久(取消委託)真山梓
晴子 真山梓 2009-04-04
動畫STAFF
一道(第一季)製作人員原案:わたなべひろし
原作:地獄少女プロジェクト (地獄少女PROJECT)
企劃:清水賢治(Wellthink)、勝股英夫(ANIPLEX)
系列構成:金卷兼一
腳本:鈴木雅詞、高木登、高橋ナツコ、西園悟、廣真紀、福嶋幸典、金卷兼一
人物設計:岡真里子
機械設計:小原涉平
プロップ設計:森下升吾
美術監督:菱沼由典
色彩設計:松本真司
攝影監督:近藤慎與
編輯:松村正宏(JAY FILM)
音樂:高梨康治、水谷廣實
音樂製作:ジャスト
音樂監督:原田扶美子
音效製作:山田稔
錄音製作:ダックスプロダクション
動畫製作:飯島浩次
製作人:阿部愛(ANIPLEX)、林田師博(Wellthink)
監督:大森貴弘
動畫製作:Studio Deen
製作:スカパー!ウェルシンク?アニプレックス
原案:わたなべひろし
原作:地獄少女プロジェクト (地獄少女PROJECT)
監督:大森貴弘
故事構成:金卷兼一
美術監督:小木齊之
人物設計:岡真里子
動畫製作:Studio Deen
原案、監督:わたなべひろし
原作:地獄少女Project
系列構成:金卷兼一
角色設定:岡真里子
原作:地獄少女プロジェクト
系列構成:金巻兼一
人物設定:岡真里子
動畫製作:Studio Deen
動畫CAST
第一季主要聲優閻魔愛:能登麻美子
一目連:松風雅也
骨女:本田貴子
輪入道:菅生隆之
柴田一:上田祐司
柴田鶫:水樹奈奈
柴田步:生天目仁美
愛的祖母:松島榮利子
仙太郎:豐永利行
人面蜘蛛:柴田秀勝
開場白:室井滋
閻魔愛:能登麻美子
一目連:松風雅也
骨女:本田貴子
輪入道:菅生隆之
菊里:酒井香奈子
紅林拓真:藤村步
柴田鶫:水樹奈奈
飯合螢:大浦冬華
開場白:小倉久寬
閻魔愛:能登麻美子
一目連:松風雅也
骨女:本田貴子
輪入道:菅生隆之
御景柚姫:佐藤聰美
山童:椎名碧露
菊理:酒井香奈子
高杉秋惠:沖佳苗
江上空:伊藤茉莉也
尾藤望:橘田泉
椎名珠代:阿澄佳奈
開場白:江原由希子(YOU)