解釋
“剩船渡過海洋，指遠離家鄉，前往海外異國他鄉。”
【示例】秦牧《回國》：“據說好幾百年以前，是大群中國人漂洋過海，幫助當地人民辛勤開闢才逐漸繁榮起來的。”
【用法】作謂語、賓語；指到異國
例句
飄洋過海Thisundisclosedmustengagementprotected,attheentiretycost,alsomamaalsoteenagermustbreakouttothepuzzlingalsoenigmatichumanproject,acrosstheseas.
海天公司“漂洋過海”，在德國紐倫堡設立注塑機研究所將要出國，高層次研發人才的成果源源不斷地輸送回來。
Haitiancompanies"acrosstheseas",innuremberg,germanytosetupinstituteofinjectionmoldingmachinewillbeabroad,theresultsofhigh-levelr&dtalentcontinuouslytransportedback.
休斯敦火箭已經由聯盟中下游的球隊躋身為聯盟超級富豪，尤其目前金融危機席捲整個西方世界，休斯敦火箭卻能一路飄紅，源源不斷的資金漂洋過海落入亞歷山大的腰包．
Houstonrocketsfromthemiddleandlowerreachesoftheleagueteamfortheunionamongthesuper-rich,especiallyinthecurrentfinancialcrisissweptthroughthewesternworld,thehoustonrocketscanpiaohongalltheway,theflowofcapitalacrosstheseasfallingintothehandsofalexander'spocket.
隨著都葉梅剪紙藝術日臻成熟，她的名字不脛而走，其作品頻頻見諸報刊，至今已有一百多幅作品被國內外友人或美術館收藏，有些作品漂洋過海，到德、法、日、俄等國家參展?
Withallyemeipaper-cutarthasmaturedhernamespreadlikewildfire,hisworksfrequentlyseenewspapers,sofarover100entrieshavebeenfriendsathomeandabroad,orthemuseumcollections,someworksacrosstheseas,germany,france,japan,russiaandotherparticipatingcountries?
