As evening fell,
a maiden stood,
at the edge of a wood;
in her hands,
lay the reins of a stallion.
And never I seen,
a girl as fair,
heard a gentler voice anywhere;
whispered, alas,
she belonged, belonged to
another, another forever
Yes, she belonged to
the twilight and mist.
桑之菁菁，
茂柳初暝，
梅旁月下，
有女婷婷。
挽韁信步，
環佩伶仃，
鬢耳輕囑，
風遞嬌音。
伊兮，伊兮，
若靈迷離，
……
《民政局門口》
黃昏的路燈下
我拉著你的手
匆匆的走
汗水混合著喜悅
溢出每一個毛孔
靈魂高唱著
想讓天下人聽到的歌
與你一起步向
民政局門口
手揣著兩張
18歲的身份證
……
……
隔著紙的愛戀
夢裡的微笑
幻想的幸福
放逐在溪水裡
小小的紙船
載滿不透明的期待
靜梅子
偽南面豎子者，德非溫懿，才實下劣。昔以狐諂入仕，曾充金門待詔。洎乎晚節，譖潤祭酒。密隱康瓠之能，陰圖鐘鼎之器。翰林見妒，長舌不肯讓人；登徒如性，妖顏偏愛惑眾。踐宰輔於鸞台，謫三公于海溟。加以豎刁之心，易牙之舉，伯噽之媚，嚴嵩之奸。穢亂社綱，譏謗群賢。內害忠良而外欺善民。既無回文織錦之才，欲蓋金玉敗絮之彰。猶復濫發淫詞，貽笑萬邦，毀我清譽，壞我聲名。遂良之臣，屢槍柱以死諫；武氏之盟，尚沉色之遊戲。嗚呼！文景不復，貞觀不再。夜狐陳王，知揭竿之驟起；黃甲滿城，識唐祚之將盡。
公等或親秉魏晉之風，或躬承唐宋之禮，或傳襲中華文化於萬代，或廣播美德於列國。今彼不德，欲毀長城。
……
滋養我海闊天空的心情
心牆豁然建起在那裡面是虹般的迷亂與美麗
成綿的迎春
包容我僅剩的希翼
春日的雷雨
淋過肩膀的寬厚
願我的眼能看穿浮雲的空幻
體察時間得至美
清茶般苦澀的餘味
將我的真切留在心底
漆黑的院落
城市的光影交織在遠遠的天邊。
熟透了的無花果散發出襲人的清香，
古舊的青石板路傳來大地的觸碰，
四周充溢著夜的寧靜和憂傷。
我靜靜的走來，
只為聽一聽池魚的嘆息，
看一看今晚的月光。
能否在這絕美的寂靜中奏響一支曲子，
好似那春江花月夜裡的悲涼。
為何這不是個落霞滿地的秋夜，
好讓我盡情的排遣心中的那一點點憂傷。
……
又見了一片金葉,
飄落,
飄落在青草之間.
迷人的夜晚星月交輝,
風兒輕撫,蟲鳴花鮮.
還未完全體會,卻又面對離別.
夏夜寂靜的心兒,
隨風,隨風飄向遙遠.
琴,
你可聽得見我的高唱;
也許蕭,
知道我在低吟;
詩,
你也許歌,
會幫我解脫困境.
點絳唇
夜半枕膩，望極瑤池傾綠蟻。紅淚酌醑，無緒韻清商。
情傷荀倩，金波偏照灺．不勝情。微斂注檀，綠珠蕙蘭心。
更漏子
——哀思霍小玉
眼波媚，香雪膩，佳人遠眺層城。玉輪墜，素光黯，尋思玉郎歸。
擁鼻泣，含顰涕，綺疏上祈奼女。滿恨翠，盡愁紅，檀印依猶在。
致音韻
時光消磨記憶於九月的校園，
多少往事如虛無的煙雲飄散。
為何有些事依舊在腦海盤鏇，
僅因內心的紛亂難擺脫困惑。
也許美麗的外表迷住了雙眼，
再或是你生活的世界已不同。
為何你要眷戀這無味的凡間，
你深知你所經歷的一切皆空。
紛亂的世界遇上紛亂的詩人，
面臨抉擇的痛苦和無助的悲傷。
是什麼讓我能如此長時忍耐，
只有你的婉轉的清歌和那詩篇。
為何我現在執著於美的追求，
……
