基本信息
【作品名稱】題法雲禪院僧
【創作年代】唐朝
【作者姓名】王建
【作品體裁】五律
作品原文
題法雲禪院僧
不剃頭多日，禪來白髮長。合村迎住寺，同學乞修房。
覺少持經力，憂無養病糧。上山猶得在，自解衲衣裳。
注釋譯文
禪院：寺院；佛教的廟宇。《西遊記》第五九回：“﹝孫行者﹞正躊躇間，又聽得鐘聲響亮，急下山坡，徑至禪院。”清葉廷琯《鷗陂漁話·游石公山記》：“石壁盡處，復登山路，石公禪院在焉。”蕭乾《矮檐》：“於是，每走過那禪院，他必得佇立瞪著那隻獅子，弄得婦人以為他發了瘋。”
剃頭：指落髮出家。明梅鼎祚《玉合記·逃禪》：“只怕你剃頭不剃心哩！”
禪：佛教指靜思。
衲衣：僧衣。《南齊書·張欣泰傳》：“欣泰通涉雅俗，交結多是名素。下直輒遊園池，著鹿皮冠，衲衣錫杖。”唐賈島《崇聖寺斌公房》詩：“落日寒山磬，多年壞衲衣。”《資治通鑑·後晉齊王開運二年》：“仁達欲自立，恐眾心未服，以雪峯寺僧卓巖明素為眾所重，乃言：‘此僧目重瞳子，手垂過膝，真天子也。’相與迎之。己亥，立為帝，解去衲衣，被以袞冕，帥將吏北面拜之。”清黃景仁《慈光寺前明鄭貴妃賜袈裟歌》：“銅駝荊棘尋常見，何論區區一衲衣。”
作者簡介
王建（約767－約830年），唐代詩人。字仲初，潁川（今河南許昌）人，享年約六十七歲。家貧，“從軍走馬十三年”，居鄉則“終日憂衣食”，四十歲以後，“白髮初為吏”，沉淪於下僚，任縣丞、司馬之類，世稱王司馬。他寫了大量的樂府，同情百姓疾苦，與張籍齊名。又寫過宮詞百首，在傳統的宮怨之外，還廣泛地描繪宮中風物，是研究唐代宮廷生活的重要材料。著有《新唐書·藝文志》、《郡齋讀書志》、《直齋書錄解題》等皆作10卷,《崇文總目》作2卷。
