原文
《韓乾畫馬贊》
韓乾之馬四：其一在陸，驤首奮鬣，若有所望，頓足而長鳴；其一欲涉，尻高首下，擇所由濟，跔蹐而未成；其二在水，前者反顧，若以鼻語，後者不應，欲飲而留行。
以為廄馬也，則前無羈絡，後箠策；以為野馬也，則隅目聳耳，豐臆細尾，皆中度程，蕭然如賢大夫、貴公子，相與解帶脫帽，臨水而濯纓。遂欲高舉遠引，友麋鹿而終天年，則不可得矣；蓋優哉游哉，聊以卒歲而無營。
【題解】
韓乾畫馬，擺脫了“螭體龍形”的陳舊畫法，著重描繪馬的風采神態，在畫史上獨成一格。這篇贊文，針對韓乾的一幅畫加以評述，散中有韻，旨趣高遠，讀來耐人咀嚼。前段用洗鍊的文字再現畫中四馬的神姿妙態，形象生動，栩栩如生。後段展開聯想，以馬比人，不僅使馬顯得更加氣度非凡，而且著重地讚揚了一種熱愛自然、超塵脫俗的生活態度。韓乾，唐代著名畫家，祖籍不詳，以畫馬著稱。
作者簡介
蘇軾（1037～1101），字子瞻，號東坡居士，北宋眉山人。是著名的文學家，唐宋散文八大家之一。他學識淵博，多才多藝，在書法、繪畫、詩詞、散文各方面都有很高造詣。他的書法與蔡襄、黃庭堅、米芾合稱“宋四家”；善畫竹木怪石，其畫論，書論也有卓見。是北宋繼歐陽修之後的文壇領袖，散文與歐陽修齊名；詩歌與黃庭堅齊名；他的詞氣勢磅礴，風格豪放，一改詞的婉約，與南宋辛棄疾並稱“蘇辛”，共為豪放派詞人。
嘉佑二午(1057)進士，任福昌縣主簿、大理評事、簽書鳳翔府節度判官，召直史館。神宗元豐二年(1079)知湖州時，以訕謗系御史台獄，三年貶黃州團練使，築室於東坡，自號東坡居士。後量移諸州。哲宗元佑元年(1086)還朝，為中書舍人，翰林學士。知制誥。九年，又被劾奏譏斥先朝，遠貶惠州、儋州，元符三年(1100)，始被召北歸，卒於常州。著有《東坡全集》一百十五卷，今存。
