LRC歌詞
[00:01.69]周杰倫
[00:05.54]Kevin
[00:11.22]街燈下的櫥窗 有一種落寞的溫暖
[00:23.03]吐氣在玻璃上 畫著你的模樣
[00:35.18]開著車漫無目的地轉彎 不知要去哪個地方
[00:47.38]鬧區的電視牆 到底有誰在看
[00:59.51]白楊木影子被拉長 像我對你的思念走不完
[01:11.24]原來我從未習慣 你已不在我身旁
[01:23.47]街道的鐵門被拉上 只剩轉角霓虹燈還在閃
[01:35.41]這城市 的小巷 雨下一整晚
[01:47.26]中國風Music...
[02:32.23]下面中國風...
[02:34.95]你撐把小紙傘 嘆姻緣太婉轉
[02:45.36]唉~
[02:46.89]雨落下霧茫茫 問天涯在何方 喔喔~
[02:59.63]啊~午夜笛 笛聲殘 偷偷透 透過窗
[03:06.00]燭台前 我嘛還在想
[03:11.82]啊~小舢舨 劃啊劃
[03:15.04]小紙傘 遮雨也遮月光
[03:23.66]白楊木影子被拉長 像我對你的思念走不完
[03:35.38]原來我從未習慣 你已不在我身旁
[03:47.54]街道的鐵門被拉上 只剩轉角霓虹燈還在閃
[03:59.60]這城市 的小巷 雨下一整晚
歌曲背景
歌曲《雨下一整晚》是周杰倫第十張個人專輯《跨時代》中第四首與歌迷見面的歌曲(前三首為《超人不會飛》《煙花易冷》《跨時代》)。《雨下一整晚》是一首抒情情歌,周杰倫作曲,歌曲結合了《七里香》、,《青花瓷》,是專輯中第二首中國風歌曲,周杰倫曾說專輯要以悲傷為主旋律,這首歌將是悲傷中的經典。
MV拍攝花絮
周杰倫與搭檔方文山再次連手寫出創新的中國風歌曲《雨下一整晚》,MV找來浪花兄弟的Darren擔任男主
角,演出前世今生跨越時空的戀情,而有過演戲經驗的Darren也沒有辜負周董的期望,表現得可圈可點,一場哭戲一鏡到底不NG,讓MV導演周杰倫讚譽有加。而周董自己在MV中則是一個訴說故事的人,隨著時空轉換,也從拉大提琴變成拉起二胡。MV場景跨越時空,從現代回溯到20、30年代,特別的是MV中的古代情景在有百年歷史的台北賓館取景,加上數十位臨演穿著古裝入鏡,將20、30年代的風情表露無遺。 這首《雨下一整晚》從歌詞、曲風到MV畫面,都是從現代跨遇到古代的創新中國風!曲風前半段是簡單的吉他抒情曲,在一遍歌之後,音樂急轉直下,背景音樂突然加入二胡、京鼓、古箏等中國樂器,周杰倫的唱腔也從現代的R&B,轉變成模擬京劇吊嗓子的唱法,巧妙的銜接古代與現代的抒情,周杰倫嶄新的曲風與方文山如詩般的文筆,一起將中國風推向一個新境界。而曲風每每成為大家學習模仿對象的他,還笑說:“希望大家不要學。” MV呈現也是跨越古今的轉折,浪花兄弟的Darren扮演的攝影師在一次喜宴的場合被一幅20、30年代的相片所吸引,專注的他因此也進入古代的前世,在前世的他與女主角相戀卻眼睜睜看她嫁給別人,躲在古董布幕相機里的Darren在為他們拍結婚照時淚流不止,回到了今生喜宴的會場,又看到似曾相似的女主角,一樣也是命運弄人。周董導戲可說做足功課,之前就特地向攝影師討教古董布幕攝像機該怎么使用,原本拍這種相機時應該要把頭探出來再按快門,周董特別設計成Darren躲在布幕里MV劇照,哭著發抖按快門,是應劇情需要的細膩巧思。 Darren雖然有過演戲的經驗,卻是第一次拍哭戲,在這場哭戲之前,他獨自到暗處蘊釀情緒,正式拍攝時Darren真情流露哭很慘,一鏡到底不NG。連周導喊卡了,Darren都哭到不能自已!這反而讓周董很不好意思!因為他沒想到Darren會哭那么慘,竟然還哭到不可收拾的地步!周杰倫說:“Darren真的很會演,男人為愛而掉淚,讓我蠻感動的。”大家也很好奇Darren為何會這么入戲?他說:“之前在醞釀情緒的時候,想到以前去新加坡念書時和家人分開的情景,開始拍攝時,我推開門,突然之間有種完全進入角色的感覺,還想到以前喜歡的一個女生結婚了,就這樣瞬間的情緒都來了。”原來MV劇情與他真實的遭遇有不謀而合的地方,也難怪情緒如此悲從中來。
特別的是這支MV還促成了一對佳偶!有一對情侶扮演給攝影師Darren拍照的新人,在拍攝過程中,男生突然向女生求婚,女生驚喜模樣都真實入鏡,現場洋溢幸福的感覺!而方文山與周董的御用化妝師杜國璋分別飾演照相館老師傅與街頭賣玉鐲的攤商,在MV中有畫龍點睛的效果!周董MV中對嘴的畫面也有跨越時空的設計,分別拉起現代的大提琴與古代的二胡,表現前世今生的轉折。巧合的是在片廠拍攝MV的晚上,雨下個不停,完全貼近這首《雨下一整晚》的情境!大家直呼也太巧了!
光看MV大家一定不知道故事中那20、30年代美麗的西式是在台北賓館取景的,這也是神秘的台北賓館第一次外借拍攝影片!這樣的合作機緣,其實是因為周杰倫即將與花博有一系列合作,在新專輯MV中介紹台北的很多場景,藉由周杰倫的影響力透過MV,將台北的特色建築與人文風情介紹給大家,讓大家知道其實不用到外地,台北也有這么一個古色古香的地方,相信周杰倫的MV將成功吸引大家目光。
歌手介紹
周杰倫(Jay Chou),中國台灣人,祖籍福建泉州。亞洲極具社會影響力的傑出藝人,華語樂壇的“話題”人物,著名音樂人、詞曲唱作家、MV導演、電影演員、編劇、專輯製作人。
2000年以後亞洲流行音樂市場最具革命性、指標性的歌手,四屆世界音樂大獎亞洲最暢銷專輯得主,唱片全世界總銷量將近4000萬張,有“亞洲流行音樂天王”之稱,個人的音樂曲風突破了亞洲的音樂題材,豐富了多元化的音樂創作思路,開闢了亞洲流行音樂“中國風”的先河,為亞洲流行音樂翻開了嶄新的一頁。2005年以《頭文字D》涉足影視圈,2007年成立杰威爾(JVR)有限公司、自編自導自演電影《不能說的秘密》,2009年自導自演電視劇《熊貓人》,2010年主持電視節目《Mr.J頻道》,2011年以《青蜂俠》進軍好萊塢,由周杰倫第二部自編自導自演電影《天台》預計將於2013年7月11日正式公映。