作品原文
離思賦
生蓬戶之側陋兮,不閒習於文符。不見圖畫之妙像兮,不聞先哲之典謨。既愚陋而寡識兮,謬忝廁於紫廬。非草苗之所處兮,恆怵惕以憂懼。懷思慕之忉怛兮,兼始終之萬慮。嗟隱憂之沈積兮,獨鬱結而靡訴。意慘憒而無聊兮,思纏綿以增慕。夜耿耿而不寐兮,魂憧憧而至曙。風騷騷而四起兮,霜皚皚而依庭。日晻曖而無光兮,氣懰栗以冽清。懷愁戚之多感兮,患涕淚之自零。昔伯瑜之婉孌兮,每彩衣以娛親。悼今日之乖隔兮,奄與家為參辰。豈相去之雲遠兮,曾不盈乎數尋。何宮禁之清切兮,欲瞻睹而莫因。仰行雲以欷兮,涕流射而沾巾。惟屈原之哀感兮,嗟悲傷於離別。彼城闕之作詩兮,亦以日而喻月。況骨肉之相於兮,永緬邈而兩絕。長含哀而抱戚兮,仰蒼天而泣血。
亂曰:骨肉至親,化為他人,永長辭兮。慘愴愁悲,夢想魂歸,見所思兮。驚寤號啕,心不自聊,泣漣洏兮。援筆舒情,涕淚增零,訴斯詩兮。
作品由來
《答兄感離詩》字裡行間,流露出了對兄長左思的耿耿情懷。詩曰:自我離膝下,倏忽逾周期。迢迢浸彌遠,拜奉將何時?披省所賜告,尋玩悼離詞。仿佛想儀容,欷歔不自持。何時當奉面?娛目於書詩。何以訴厥若?告情於文辭!
其兄左思非常想念妹妹,故做了兩首《悼離左棻贈妹詩》其中一首寫道:
惟我惟妹,實是同生。早喪先妣,思百常情。
女子有行,實遠父兄。骨肉之恩,固有歸寧。
何吾離析,隔是天庭。自我不見,於今二齡。
豈惟二齡,相見未克。雖同京字,殊邈異國。
越鳥巢南,胡馬仰北。自然之戀,禽獸罔忒。
仰湛參商,沉憂內塞。
左棻隨即寫了一首《感離詩》,一首《離思賦》。
左棻稟性嫻靜溫厚,在爾虞我詐、陰謀傾軋的宮廷生活中,更加養成她在矛盾夾縫中求生存的本能和與人無爭的性格。《啄木鳥》詩便集中地表明了她的處世態度和對人生的追求。詩文是:
南山有鳥,自名啄木。飢則啄木,暮則巢宿。無乾於人,惟志所欲。性清者榮,性濁者辱。
左棻把許多婦女形象引進文學領域,為她們立傳、唱讚歌。如《狂接輿妻贊》《齊杞梁妻贊》《孟軻母贊》《班婕妤贊》等,在贊賦中歌頌了接輿妻等人的高潔和忠貞,表現了她對傳統“男尊女卑”觀念的否定。
作者簡介
左棻(fēn) (253?~300)【《晉書》作左芬】字蘭芝,臨淄(今山東淄博)人,西晉時女文學家、詩人。父左雍,官殿中侍御史。兄左思,當時著名文人。
左棻少即好學,工於詩文。晉武帝聞其名,於公元272年(泰始八年)召入宮中,初拜修儀,後封貴嬪。因姿容醜陋,不得寵愛,但卻以才德受到禮重。視左棻宛如雞肋,“食之無味,棄之可惜”。左棻體弱多病,卻身居陋室。司馬炎每次漫遊到其近處,必去她的住處談論文墨。凡遇外地進貢,常請她賦頌。凡是皇家需要用文字記錄的婚喪嫁娶,也要她寫誄作賦。傳誦至今,仍膾炙人口。左棻在宮中整整度過了28年。其淒涼、悲哀、孤獨、絕望的心情,常使後人頓然淚下。
左棻一生寫了大量的詩賦,據傳,有文集四卷,惜已散失。今存賦五篇,誄、頌各二篇,贊十三篇,古詩二首,大都是應詔頌人詠物的作品。
左棻自幼喪母,與父親、哥哥相依為命,以至成長。後來被迫入宮,永別了親人、失去了自由、絕緣情好歡娛。滿腔悲憤抑鬱之情,使她凝注而成“愁思之文”。
作者墓誌
【志陽】左棻,字蘭芝,齊國臨淄人,晉武帝貴人也。永康元年三月十八日薨。四月廿五日葬峻陽陵西徼道內。
【志陰】父熹,字彥雍,太原相弋陽太守。兄思,字泰沖。兄子髦,字英髦。兄女芳,字惠芳。兄女媛,字紈素。兄子聰奇,字驃卿,奉貴人祭祠。嫂翟氏。
作品鑑賞
這篇小賦通篇用韻,全文依韻可分三段。首段作者先敘入宮後的心情。她自稱出生寒微,沒見過“圖畫之妙像”,也沒聽過“先哲之典謨”,不僅“愚陋”,而且“寡識”。