內容介紹這部《雙語詞典學論集》共收論文51篇，按內容分“理論經緯”、“方法探討”、“詞典批評”及“他山之石”的四個部分，所收論文按題旨分門別類地依次排入相關部分。 作品目錄序理論經緯《詞典學詞典》讀後隨想試論英漢雙語詞典的認知模式語言單位與條件與原型理論現代語言學對雙語詞典編篡的啟示雙語詞典編篡與跨文化研究對比與雙語詞典形合與意拿 哲學思辨詞典翻譯與文學翻譯對比研究初探大學英語教學中使用詞典的必要性談談英語同義詞的辨析我國的英
，獨立完成1、《大中型雙語詞典之編纂特性研究》，上海：譯文出版社...計畫，項目負責人3、基於心理詞庫的認知雙語詞典信息網路物理體現的動態模型...，項目負責人2、大中型雙語詞典之編纂特性研究，國家社科基金，批准號為...
簡介 專著 課題 論文 教學研究》與《雙語詞典學論集》等論文集。在《雙語詞典（編纂）學芻論》、《語料庫與雙語詞典編纂》、《〈詞典學詞典〉讀後隨想》、《〈新時代英漢大詞典〉編者...是翻譯學、雙語詞典學和語料庫語言學。主要貢獻張柏然著有《譯學卮言》，主編...
人物經歷 研究方向 主要貢獻》（1980年）兩篇論文。4.詞典學方面的成就在詞典學方面，由胡明揚主持編寫並通改的《詞典學概論》（1982年），是國內第一部詞典學研究著作...，雙語語文詞典的資料和藍本，詞條的組織以及詞條的體例、編排法等。因此...
人物生平 學術成就 個人作品 社會評價》（1980年）兩篇論文。4.詞典學方面的成就在詞典學方面，由胡明揚主持編寫並通改的《詞典學概論》（1982年），是國內第一部詞典學研究著作...，雙語語文詞典的資料和藍本，詞條的組織以及詞條的體例、編排法等。因此...
人物生平 學術成就 個人作品 社會評價的靈活性看英漢雙語詞典的釋義”，《雙語詞典學論集》，2001.7。9．獨立譯著...語言學，語篇分析，詞典學。主要貢獻主要著作與論文1. 論文 英語專業高級... 20萬字。10．論文，“義素分析及語義同義場與雙語詞典釋義的準確性...
人物經歷 研究方向 主要貢獻中篇小說名作《金飯碗》等；主編《雙語詞典研究》、《譯學論集》，承擔南大...作者介紹張柏然 南京大學雙語詞典研究中心主任、教授、博士生導師...哈佛大學研究比較文學、詞典學和美國文明史。次年回國創辦“研究中心”，已培養...
作者介紹2、評《漢英詞典》修訂版的不足，《雙語詞典學論集》，2001年7月（張...
