作品原文
長亭怨與李天生冬夜宿雁門關作
記燒燭、雁門高處。積雪封城，凍雲迷路。添盡香煤，紫貂相擁夜深語。苦寒如許。難和爾、淒涼句。一片望鄉愁，飲不醉、壚頭駝乳。
無處。問長城舊主，但見武靈遺墓。沙飛似箭，亂穿向、草中狐兔。那能使、口北關南，更重作、并州門戶。且莫吊沙場，收拾秦弓歸去。
作品注釋
李天生：李因篤，字天生，山西富平人。明末諸生，早年曾參加抗清活動，故屈大均與他意氣相投。雁門關：故址在今山西雁門關西雁門山上。
香煤：指烤火用的煤炭。
紫貂：用紫貂皮做成的衣服。
淒涼句：指李因篤寫的詩詞。
壚：置酒的土台、土墩子。
駝乳：駝奶酒。
武靈：戰國時趙國武靈王“胡服騎射”以教百姓，使趙國迅速強大，鄰國不敢入侵。後因諸子內亂被困餓而死。墓在沙丘（今河北省平鄉縣東北）。前句中的“長城舊主”也指趙武靈王。
口北關南：指張家口以北、雁門關以南的地區。
并州：古九州之一。大約包括現在的山西大部和內蒙古、河北等省部分地區。
秦弓：秦地南山產檀柘，是弓乾的上等材料，故秦以出產良弓著名。屈原《九歌·國殤》有句雲“帶長劍兮挾秦弓”，這裡是表明詞人希望明君再世，收復故土的決心。
作品鑑賞
上片描寫與李國篤寒夜擁爐飲乳的情況。起句突兀，氣勢雄渾。用一“起”字，統領全篇，點出詞人激盪不平的思緒是事後的追憶，亦即離開雁門關後所作。“燒燭”二字，切合古人“秉燭夜遊”的情緒，著一“燒”字，不僅契合此地雁門夜寒的環境，且與交談者壯士的豪情相協調，風格粗獷。“積雪”二句，極言當地隆冬的嚴寒，風雪交加，陰雲蔽日，使人悲從中來。“添盡”二句，寫二人交談投機，相知甚深，儘管雁門嚴寒徹骨，圍爐夜話，添盡香煤，仍未盡興，於是緊擁貂裘，長談不疲。二人都是抗清志士，正好密談抗清大計。此時此刻既感到天氣寒冷，又深感心境淒涼，故“苦寒如許”一句綰合了生理和心理上的雙重感受。友人之作慘戚淒涼，使詞人深為傷感一時難以下筆，故云“難和爾、淒涼句”。結句點明二人的思鄉情結，正因為那排遣不開的鄉愁噬齧人心，本欲借酒澆愁，卻飲之不醉，愁上加愁。二人都經歷了國破家亡的慘禍，國讎與家恨密不可分，“望鄉愁”背後隱藏的正是亡國之痛。
換頭後內容在歷史與現實的交織轉換中展開。詞人身在雁門關，正是趙國故地，觸景生情，自然想起振起國威的一代雄主趙武靈王，想起那留在沙丘的“武靈遺墓”，更想起他英雄的業績。在字裡行間，流露了對今天大明帝國的失望，感嘆趙武靈王那樣英勇善戰抵禦外敵的英主已不可再得了。空餘遺墓荒冢，令人生哀。“沙飛”二句表面上寫北地氣候惡劣，實則以沙飛代殘存的抗清力量，以狐兔喻清兵，然“沙飛”這微弱的力量如何能抵擋清兵。清兵不僅完全控制了燕趙舊地，雁門關不再是并州的門戶，也不再是并州的屏障，江山易代之悲油然而生。結拍二句，在浩嘆之餘，重振精神。既然憑弔沙場，緬懷古人只能徒增感慨，不如收拾弓箭，南歸抗清。他以與屈原同姓而自豪，他要繼承屈原九死不悔的堅毅精神，誓死抗清。
全詞沉鬱頓挫，激越起伏，風格豪爽粗獷，格調悲涼，氣勢縱橫，富有浪漫精神，追稼軒而超明人。葉恭綽《廣篋中詞》評曰：“縱橫排盪，稼軒神髓”。
