簡介
都市時尚白領,最講求生活質量,消費購物幾乎是每日功課,司空見慣。然而,都市生活,居大不易,面對琳琅滿目的商品和豐富多彩的休閒生活方式,即使收入不菲,也難免時常會感到囊中羞澀。於是,一些精明的白領人士,在長期的“血拚”實踐中,逐漸發現了一些竅門———利用商家的促銷手段,儘可能地尋找實惠和優惠,以達到花最少的錢、享受最多的消費的效果。因此,都市“投機族”應運而生。
都市投機族所追求的“新節儉生活”,絕非傳統意義上的不消費或者壓抑消費需求,而是用同樣多的錢實現儘可能地多消費,既能保障優良的生活質量,同時又能收節約理財的功效,樂在其中。
口號
都市投機族的口號是:生活中不是沒有優惠,而是缺少發現。他們綜合運用團購、拼購、積分兌現等購物消費方式,廣泛蒐集、傳播和共享各類優惠信息,以實現其新型的節儉生活,這幾乎成為一種潮流、一種時尚。老話說,吃不窮穿不窮,算計不到一世窮。都市“投機族”的新節儉生活,正是這種傳統生活智慧的現代翻版。在同樣消費的前提下,省錢意味著有限資金的利用效果最大化,從這個意義上講,都市“投機族”的新節儉生活也不失為一種新的理財技巧。
積分兌獎
商家為了鎖定消費者,往往喜歡推行購物積分制,以培養忠誠的客戶。某些精明的白領,乾脆在同一地點同一商戶消費,以便積攢相應的積分來兌換贈品———東西總是要買的,與其沒有重點地隨處閒逛、四面出擊,不如選定品質好、價格合適的品牌,一來質量放心,二來可以額外兌獎。王小姐一向都用某知名的化妝潤膚品牌,她總是到同一商場去購買該品牌各式產品,每次消費後即讓售貨員記載在購物卡上,時間、價格、相應積分一應俱全。積分攢到一定的程度,就可以申請兌獎。比如,她今年的積分剛剛超過2000分,根據規則可以申請獲贈一套價值200元的同類產品,非常划算。當然,這其中也有她向熟人、朋友、同事推薦該項產品,購買時則用自己的卡,從而加速了積分的累積,很快就能達到規定的兌獎分數。
追尋優惠
哪裡吃飯物美價廉?哪裡商家打折最優惠?辦哪裡的會員卡最划算?在開發區上班的劉小姐是朋友圈中的“優惠萬事通”。據她介紹經驗,起初是談戀愛的時候為了約會省錢,她有意識地收集各類打折優惠信息,久而久之,逐漸摸清了其中的規律:品牌新店開張,往往折扣是最低的;商家的聯盟卡最優惠,還可一卡多用……現在,由於對各類消費信息如數家珍,劉小姐在單位和朋友中間人氣很旺,有時就連經理請客也常常帶著她。無獨有偶,在一家外貿公司工作的肖小姐在客戶接待方面也自有省錢的一套,她的經驗是在網上搜尋,看有沒有划算的優惠券。由於客戶接待經費有限,每次安排吃飯住宿,她都會習慣性地搜尋一下,比如上次,她僅僅花了150元就在網上買了10張某星級酒店的美食節自助餐的特價優惠券,省了近千元,受到了公司老總和客戶的一致好評。
雙語解讀
Purchasingspeculators都市投機族dōushìtóujīzú
Peoplewhoareadeptatspeculatingwhenbuyingitems.Theyalways
searchfordiscountsinordertobuymoregoodsonalimitedbudget.
(互動百科與《環球時報》英文版聯合推出)