作品原文
《送清江上人》
越人僧禮古,清慮洗塵勞①。
一國詩名遠,多生律行高②。
見山援葛藟,避世著方袍③。
早晚雲門去,儂應逐爾曹④。
作品注釋
①越人:古時越國境內的人。清江上人家鄉會稽(今浙江省紹興市)夏代與春秋時均為越國都城。古:不隨時俗,保持古風。清慮:心地清淨安寧,無憂無慮。
②一國:全國.遠:遠播。四方流傳。多生:指一個人經歷多次反覆的輪迴流轉而達到新生的過程。律行:指對佛教戒律的學習和實踐。
③葛藟(lei):葛藤,一種木質藤本植物。方袍:一種僧服,以九條乃至二十條布片縫製,穿在外面的衫袍,因袖寬成方形,故名。這種袍服唐時興起,江浙較為流行。
④雲門:寺名,寺在浙江諸暨若邪山,是清江上人的本寺。儂:我。逐:追逐、追依。爾曹:你們,多用於長輩稱呼晚輩。
作品簡析
清江是唐大曆、貞元間著名詩僧,詳見本書清江《七夕》作者簡介。上人是對僧人的尊稱。清江即將雲遊遠去,法照寫這首詩為之送行。詩中高度地評價了清江在佛學、情操、詩文、律行各方面的造詣和修養,表達了作者對清江的景慕之情和願意追隨的願望。詩寫得很精煉,很有感情。
作者簡介
法照(?—782),唐代湖南衡州雲峰寺僧。生年及姓氏籍貫均不詳。大曆二年(公元767年)任衡州雲峰寺住持,大曆四年(公元769年)于衡州湖東寺開創五會法門,倡導淨土宗念佛名號。後又至山西五台山建竹林寺。他是淨土蓮宗第四祖,唐代奉為國師。著有《淨土五會念佛法事儀贊》,《全唐詩》存其詩三首。