作品原文
送歸中丞⑴使新羅冊立弔祭
官稱漢獨坐⑵，身是魯諸生⑶。絕域通王制⑷，窮天向水程。
島中分萬象，日處轉雙旌。氣積魚龍⑸窟，濤翻水浪聲。
路長經歲去，海盡向山行。復道殊方⑹禮，人瞻漢使榮。
詞句注釋
⑴歸中丞：即歸崇敬。新羅：朝鮮古國名。唐代宗永秦元年（公元765年）朝鮮半島上的新羅國景德王卒，惠恭王繼位。代宗於大曆元年（公元766年）派遣御史中丞歸崇敬赴新羅充任弔祭、冊立使者。
⑵獨坐：牀小者曰獨坐，牀，古坐具。此言驕貴無二。
⑶諸生：即儒生，一般指在學之士。詩中意指歸崇敬出身太學儒生。
⑷王制：禮記篇名，王制者以其記先王班爵授祿祭祀養老之法度。
⑸魚龍：古雜戲，唐時京城長安等地盛行魚龍漫衍及角觝之戲叫魚龍雜戲。
⑹復道殊方，復道，宮中樓閣相通，上下有道，故曰復道。新羅國是唐朝蕃國，此詩言復道，有上國和蕃國的關係之意。殊方，即異域。
文學賞析
這是一首敘事詩，較為詳盡地描寫了唐使歸中丞從起程經海路、陸路遙遠路程的跋涉，直至到達目的地的全過程。此詩是一篇別具風格的送別佳作，開言“漢獨坐”、“魯諸生”即道出其好友歸中丞出身榮顯，御命使臣之驕貴。即而摹寫歸中丞將受到隆重的接待，詩中充滿著奇幻的色彩。詩中“絕域通王制”、“人瞻漢使榮”，說明當時新羅王室得到唐朝的弔祭、冊立是一件重大的國事，新羅人民也以一睹漢使的風采為榮。
作者簡介
吉中孚，唐代詩人。字不祥，楚州人，久居鄱陽，大曆十才子之一。生年不詳，卒於唐德宗貞元初年。工詩，與盧綸、錢起等齊名。初為道士，後還俗。至長安，謁宰相。有人薦於天子，日與王侯高會，名動京師。未幾，進士及第，授萬年尉，除校書郎。又登宏辭科，為翰林學士。歷諫議大夫，戶部侍郎，判度支事。中孚著有詩集一卷，《新唐書藝文志》傳於世。
