把適用於某一事物的詞語順勢用到另外一事物上的方法。在同一個句子裡一個詞可以修飾或者控制兩個或更多的詞,它可以使語言活潑,富有幽默感。例如:
She opened the door and her heart to the homeless boy. 她對那無家可歸的男孩打開了房門,也敞開了胸懷。(open後帶兩部分——the door以及her heart)
As I left home after breakfast, I shivered inwardly as well as outwardly. 早餐之後我離開家的時候,我的里里外外都在顫抖。(shiver後帶兩部分——inwardly以及outwardly)
相關詞條
-
軛式修飾法
other sisten on
-
粘連
) [語法] 軛式修飾法(Zeugma)也可翻譯成粘連或軛式搭配法。 Zeugma(軛式搭配法)是用一個詞(動詞、形容詞或介詞)與兩個以上...] 軛式修飾法(Zeugma)也可翻譯成粘連或軛式搭配法...
漢語詞語 修辭手法 -
納西族服飾
長袍馬褂,戴瓜瓣式小帽。土司妻女穿的裙子,長及足背,以示高貴。雍正初年以來...主要標記。羊皮披納西語稱“優軛”,用毛色烏黑純淨的綿羊皮經皮硝、糯米粉等加工後,再按體裁製。縫上黑絨或黑氆氌的“優軛筒”(羊皮頸),飾以七塊圓形...
服飾簡介 服飾傳說 服飾歷史 服飾特點 女性服飾 -
美式家具
古典和鄉村式風格。仿古風格追求的是開拓精神和崇尚自然的原則,造型典雅...。我們所說的“美式”家具,一般指Federal Style(聯邦式風格)。聯邦式家具與新古典主義家具相似,後者曾於1760年以後風行歐洲...
獨特風格 崇拜仿古 家具簡介 特點 風格 -
披肩
四個雲紋組成,叫四合如意式,還有柳葉式、荷花式等等,上面都有吉祥命題,例如...。 七星披肩納西人的七星披肩七星披肩,納西語稱為“優軛”,其羊皮上部剪成...軛崩”,即羊皮須。 現在納西人的七星披肩的羊皮之上有兩枚較大的圓盤...
詞語 釋義 簡介 歷史記載 中醫 -
美式風格家居
這樣更加有彈性。椅子最能表現美國“安娜女王式”的特點:椅子的頂部採用軛形,飾以淺浮雕,椅背是花瓶式的板條,座面做成馬蹄形即U形,但所有的雕刻都...,不僅美國文化,連同美國的家具也深受這種多文族共同生活的方式式的影響,所以...
基本簡介 選材要素 風格起源 重視細節 設計特點 -
服裝設計
的設計風格。特點服裝設計是科學技術和藝術的搭配焦點,涉及到美學、文化學...腰帶)、質料的搭配(如毛呢大衣配以毛皮領子)、線條的安排(如洋裝上自領口至底邊的開口)、剪裁的特色(如肩軛布及公主線的設計),及飾物的使用(如...
概念定義 特點 設計軟體 五項原則 設計師 -
調光開關
調光器一種自耦變壓器。其次級電壓是通過調節電刷與變壓器鐵軛外纏繞的線圈...、不能遠距離控制。磁放大電抗調光器通過改變繞在鐵軛上直流繞組中電流的大小...PWM式調光開關0-10V調光開關晶閘管調光開關套用調光開關能滿足人們...
歷史 分類 套用 節能燈 -
英漢修辭研究與賞析
(syllepsis) 第七章 英語軛式搭配(zeugma) 第八章 漢語拈連、英語一語雙敘(syllepsis)、軛式搭配(zeugma)的異同...
基本信息 內容簡介 圖書目錄