傳說
版本一
趕鳥節關於"趕鳥節"的傳說是這樣的:"相傳，在很久以前，瑤族居住的山區，林木茂密，很適宜鳥雀繁衍生息。以五穀為食的山雀、野雞、斑塢……他們熬過了嚴冬的飢若，看到山桃花開了，伸動著翅膀，飛上了天空，看到山裡人荷鋤背簍耕山來了，張開著嘴，唱起了歡迎的歌，看到姑娘手裡金燦燦的包穀籽，一把把，一串串，撒進了黑沃沃的山土裡，唱的更響，叫的更歡，邀集著夥伴"快來會餐"。這樣，它們往往是成群結隊，耕山人一走，它們巧妙地試探過守地的"棕衣人"、"蘆草人"，飛落坡地，用那尖利的嘴殼，揪呀，啄呀，一碗茶工夫好端端的山地便被糟蹋得不成樣子。鳥害成了瑤山早春作物的頭號大敵。山地里沒有收成，耕山人吃上了野菜，源頭泉斷了，官府的錢水糧流也枯竭了，皇上發了慌，忙下聖旨:"誰人制住鳥害，賞嶺九架，免稅九年。"聖旨傳諭了九山九嶺九十九寨，山主、耕山人都想開了辦法。
盤雲寨有個盤英姑，象蜂戀花一樣愛唱歌。耕山人聽了她的歌，口裡象溶了一團蜜，香香甜甜;她向著山泉唱，山泉聽得呆，忘記流淌;她向著山林唱，鳥雀羞得不敢開口,英姑歌停了。它們還在天空盤鏇，追尋歌味，迷的不想飛去。耕山人都想;要趕鳥，英姑的歌有路子。於是，盤雲寨的男子青年，都俏悄地來到英姑的木樓,跟她學起歌來，並商量把歌傳到九十九寨的耕山人中間去，約定下年正月最末一天，早包穀下種前，把鳥雀從九山引開，趕到沒有陽春作物的地方。白頭山的山主養了一對畫眉，每天清早，他把鳥籠掛在木樓房樑上，逗著畫眉餵。說也奇怪，也招引來了一些鳥雀，日停寨頭，夜宿樓檐。山主很高興，持著鬍鬚，晃著腦袋，開懷大笑起來:"哈哈，這下九架嶺又到了我的名下。"於是，他趕忙修書，連夜派人送往官府，官府加上羽翎，又騎呈報皇上。皇帝朱筆一點，將九山九嶺的鳥雀引上白頭山石岩嶺。
趕鳥節正月最後一天到了，就要種早包穀了。清早，九十九寨的耕山人，歌唱著聚匯寨頭。九十九寨的山主看著鳥雀一群群飛出山林，飛來村寨，好不高興，舉起鳥籠，搶在耕山人的前頭，向自頭山匯集。鳥雀也真的追著歌聲，跟著人們，飛往白頭山。這天，白頭山上人多，鳥也多，晴天，鳥雀飛成群，為唱歌人遮日蔭;雨天，鳥雀飛成隊，為唱歌人擋雨淋。耕山人從清早唱到黃昏，鳥雀果真忘了飛回山林，累了，就落在岩上、樹枝頭歇息;人們悄悄離去。到第二天，鳥雀飛上雲頭尋找歌聲，它們圍著白頭山飛，好像山上還有聽不完的歌，令它們陶醉這樣，鳥雀在白頭山一醉就是半年等到醒來，飛回老林，坡地上只剩了旱禾蔸、包穀桿、蕃薯藤，耕山人早把糧食收進了寨門。這一年得了好收成，山主說是自己籠中畫眉唱得好引開了鳥雀，這樣九架嶺歸山主占了，九年稅歸山主得了。耕山人不服氣，告到皇上，皇上半信半疑，傳旨下令派大臣到白頭山審理。
第二年正月最末一天，耕山人呆在家裡。出林的鳥雀，耳里沒有了往年山寨青年甜蜜的歌聲，只聽得籠中畫眉淒泣的求救聲，嚇得趕緊伸翅往回飛。山主手裡的鳥籠被大臣砸爛了。第二天，二月初一，耕山人又匯集在白頭山，鳥雀又飛出山林聽歌，一醉就是半年。這樣，瑤山又獲得五穀豐登。從此，人們就把二月初一這天定名為"趕鳥節"。
版本二
每年二月初一，是瑤族人的趕鳥節。
相傳，在很久很久以前，江華山區，林木茂密，很適宜鳥雀繁衍生息。以五穀為食的山雀、野雞、斑鳩等等熬過了嚴冬，看到山桃花開了，伸動翅膀，飛上天空，站上了高枝，看到山裡人來了，就唱起歡樂的歌;看到妹姑手裡金燦燦的包穀籽，一把把，一串串，撒進了黑沃沃的山土裡，唱得更歡了，邀集夥伴，快來"會餐"!這樣，它們往往成群結隊，飛如烏雲遮日，落象黑幕壓地，耕山人一走，它們巧妙地試探了"稻草人"，飛落坡地，用尖利的嘴巴不停地啄，不一會兒，山土就糟蹋地不成樣子了。鳥害成了耕山人的一塊心病。
山地里沒有了收成，耕山人只有吃蔬菜，官府的錢水糧流也枯竭了，皇上發了慌，忙下聖旨:"誰制住了鳥害，賞林九架，免稅九年。"
聖旨傳下來之後，山主、耕山人都想開了辦法。盤雲寨有個盤英姑，很愛唱歌。耕山人聽了她的歌，口裡象溶了一塊蜜;她向著山泉唱，山泉都停止了流淌;她向著山林唱，鳥雀們都羞得不敢開口，盤英姑的歌停了，鳥雀們還久久不肯離開。耕山人想到:要趕鳥，盤英姑一定有辦法。於是，盤雲寨的男男女女都來到英姑的木樓，跟她學起了唱歌，並商量把歌傳到九十九寨的耕山人中間去，約定下年正月的最後一天，下種以前，把鳥雀從九山引開，趕到沒有陽春作物的白頭山去。在盤雲寨，有個叫盤阿肚的山主，養了一對畫眉，每天清晨，他把鳥籠掛在木樓的房樑上，逗著畫眉唱。說也奇怪，也引來一些山雀，日停寨頭，夜宿樓檐，山主十分高興:"哈哈，九架嶺又到我名下了。"於是，他急忙修書，報告皇帝。皇帝朱筆一點，命令各山寨:山主們多養畫眉，正月末一天，以鳥引鳥，把九山九嶺的鳥雀引上白頭山石岩嶺。
正月最末一天到了，就要種早包穀了，天清早，九十九寨的耕山人，歌唱著聚會寨頭。九十九寨的山主，看著鳥雀一群群飛出山林，飛來山寨，好不高興，舉起鳥籠，搶在耕山人的前頭，向白頭山匯集。鳥雀也真的追著歌聲，跟著人們，飛往白頭山。
這天，白頭山上人多，鳥也多。晴天，鳥雀飛成排，為歌唱者遮日蔭，雨天，鳥雀飛成隊，為唱歌人擋風雨。耕山人從清晨唱到黃昏，鳥雀真的忘了飛回山林，累了，就落在岩石上，人們悄悄離去。到第二天，鳥們飛到雲頭尋找歌聲，它們圍著白頭山飛，好像山頭有聽不完的歌聲。這樣，鳥雀們在白頭山呆了半年，等到它們醒來，坡地上只剩了稻穀桿子，耕山人們早把糧食收進了寨門。
習俗
全族青年對唱情歌
趕鳥節對唱情歌年年的這一天，不管天晴還是下雨，瑤家山寨的男女青年一夥伙、一群群聚集山頭，甜蜜地對唱情歌、山歌、猜字歌、謎子歌，從日出到月起。渴了，喝一捧清泉；餓了，吃幾個粑粑。鳥雀忘了歸巢，唱歌人不想回寨，直到夜露濕透了頭帕，他們才男送女，女送男，送過嶺，送過山，送一程唱一段，快進寨門了，才含情脈脈，依依不捨地分開。這一天；青年們忙著趕會對歌，尋找知音，老年人便在家裡，把連夜舂出的糯米粑粑，捏成銅錢大小，戳在竹枝上，插在神壇邊或堂屋門旁；名叫"鳥仔粑"。說是鳥雀啄了粑粑，就會把嘴殼粘住，再也不會糟蹋五穀了。到晚上，瑤家人還走村過寨地串火塘，品嘗各家的"鳥仔粑"，祈禱不生天災人禍，辛苦一年能有一個好結果。
每年二月初一，是瑤族人民的“趕鳥節”。年年到了這一天，不管天晴下雨，方圓五、六十里的山寨男女青年，穿上一色寶藍襯白鑲邊的節日民族服裝，扎著彩色的頭帕，套著繡花的鞋襪，撐著青布洋傘，一夥伙，一群群，聚會山頭。對男對女，或四男四女，對坐於青草坪、岩頭上，或依偎茶樹蔸、松樹下，甜蜜地對唱情歌、山歌、猜字歌、謎子歌，從日出到月升，渴了，喝一捧清泉：餓了，吃幾個粑耙。鳥雀忘了歸巢， 唱歌人不想回家，直到夜露濕透了頭帕，他們才男送女，女送男、送過嶺，送過山，送一程，唱一段，快進寨門了，才含情脈脈，依依不捨地分開。
鳥仔粑把鳥雀咀殼黏住
這一天，青年們忙著趕會對歌，尋找知音；老年人便在家裡，把連夜舂出的糯米粑粑，捏成銅錢大小，戳在竹枝枝上，插在神壇邊或堂屋門旁，名叫“鳥仔耙”，任鄰居小孩們取食。說是烏雀啄了耙粑，就會把嘴殼粘住，再也不會糟蹋五穀了。到了晚上，耕山人過寨串火塘，品嘗各家的“鳥仔耙”，希望有個好兆頭。
