內容簡介
本書分為“童話發生論”和“童話認識論”兩卷。第一卷“童話發生論”由“童
話基本問題探源”、“歐洲文學童話的源流”和“現當代西方童話小說的興起與發展”三部分組成。第二卷“童話認識論”由五章組成,包括20世紀西方童話研究概觀,具體內容包括童話研究的理論與範式,如民俗學和民間文學研究;結構主義批評;文學性批評模式;精神分析研究模式;歷史主義,社會政治和意識形態批評;以及童話及幻想文學研究的代表性專論簡述,如C·N·曼洛夫的英國幻想文學研究。
作者簡介
舒偉,江西餘干人。天津理工大學外國語學院教授、外國兒童與青少年文學翻譯研究中心主任、國家社科基金學科評審組專家、中國科普作家協會科學文藝委員會委員、全國英國文學學會理事、天津市翻譯協會理事、全國師範院校兒童文學研究會理事。主要研究方向為英國文學、英國童話小說、外國兒童文學、西方幻想文學、文化與文學翻譯。近期完成“十二五”國家重點圖書出版規劃項目“西方科幻文論經典譯叢”(與吳岩教授共同主編、主譯)。目前主持國家社科基金項目“現當代英國童話小說研究”。
目錄
童話研究的突破性成果/王泉根
引言
第一卷 童話發生論
第一章 童話基本問題辨析
童話的演進
童話名稱辨析
童話:無可替代的漢語現象
童話藝術:亦真亦幻,幻極而真
童話的本質屬性:愛的禮物
文學童話的小說化、成人化和多樣化趨勢
結語
第二章 歐洲文學童話的源流
希臘神話的童話因素及其審美特點
故事性與框架故事:從《五卷書》到《一千零一夜》
義大利,歐洲文學童話的地平線:斯特拉帕羅拉的