譁眾取寵[漢字成語]

譁眾取寵，成語，讀作huá zhòng qǔ chǒng，意思是以浮誇的言行迎合民眾，騙取民眾的信賴和支持。

基本信息

• 名稱：譁眾取寵
• 拼音：huá zhòng qǔ chǒng
• 出處：《漢書·藝文志》
• 近義詞：誇大其詞
• 用法：貶義
  
• 外文名稱：try to please the public with claptrap; to play to the ga

解釋

以浮誇的言行迎合民眾，騙取民眾的信賴和支持。

出處

《漢書·藝文志》：“然惑者既失精微，而辟者又隨時揚抑，違離道本，苟以譁眾取寵。”

詞語辨析

近義詞：誇大其詞

反義詞：實事求是

用法

作賓語、定語；形容輕浮好虛榮

舉例造句：譁眾取寵的人，是不受人歡迎的。

英文解釋

示例：1、The speaker played to the gallery by indulging in vulgar jokes.

為了譁眾取寵，那位演講者大講特講粗俗的笑話。

2、 You might offend your hosts if you camp it up at the party in your usual way.

倘若你在晚會上像往常那樣譁眾取寵可能會冒犯主人。

3、He was ill-equipped to handle the flashy showmanship of Birdsong.

他根本沒有對付伯德桑這種譁眾取寵的人的手腕。