論語名家注讀辯誤

內容介紹《論語名家注讀辯誤》從共有500餘章的《論語》中選出80章來。 進行檢討、批評和分析，在論定他們的注釋、翻譯、解讀，乃是或至少包含有誤注、誤譯、誤解之後，再給出《論語名家注讀辯誤》作者自認為正確的，亦即最符合孔子思想體系的理解。 故《論語名家注讀辯誤》同時帶有了《論語》章句導讀的性質。

內容介紹

《論語名家注讀辯誤》從共有500餘章的《論語》中選出80章來。對當今四位極具影響力的注家——楊伯峻、李澤厚、傅佩榮、李零，給出的注釋、翻譯和解讀。進行檢討、批評和分析，在論定他們的注釋、翻譯、解讀，乃是或至少包含有誤注、誤譯、誤解之後，再給出《論語名家注讀辯誤》作者自認為正確的，亦即最符合孔子思想體系的理解。對“誤解”，不僅指出“誤”在哪裡，還分析導致這誤解的原因；對“正解”，不僅辨孵“正”的理由，還交代獲得它的思路。故《論語名家注讀辯誤》同時帶有了《論語》章句導讀的性質。