內容介紹
中國西方古典學知名學者王煥生、張強、黃洋、晏紹祥專業導讀 鼎力推薦
西方古典學、古代史、古典文學專業必讀
跨越百年、數次再版、印行至今的經典
最權威系統的西方古典學術通史中譯本首次出版
《西方古典學術史》是英國古典學者約翰?埃德溫?桑茲最重要的著作，全書共三卷，全面系統地闡述了西元前6世紀至19世紀古典學術的發展歷程，細數希臘羅馬學術發展流變，涉及各時期文學、史學、哲學等領域，尤以文獻學、版本學、詞源學、語法學見長，著述極為詳贍淵博，可看作對以往各個時代古典學術成就的總錄。
本書第一卷上冊自西元前600年之雅典時代誕生期，至西元約530年羅馬時代之末，主要
講述希臘拉丁學術的發生以及演變，涉及荷馬的史詩研究、戲劇及其他詩歌作品的研究、演說術與修辭學、語法學與詞源學、亞歷山大里亞學派、斯多葛學派、帕伽摩學派、帝國初世紀的文學批評以及古典晚期的希臘、拉丁學術等諸多方面，視野宏遠，涵括諸端。
本書第一卷下冊講述希臘拉丁學術在拜占庭時期和西方中古時期（西元約530—西元1350年）的流布與嬗變。在這八個世紀裡作者把目光投向君士坦丁堡，對於古代到中世紀之間文獻的傳承、抄錄和校勘進行細緻整理和深度闡述，對拜占庭學術、9世紀的經典著作（希臘文苑英華集、蘇伊達斯辭典等）、早期經院學者及其經典著作、中古時期的文獻考據等情況細細爬梳，使得枝蔓繁多的中古時期的學術發展脈絡一目了然。
◆專家推薦
《西方古典學術史》內容豐富，材料翔實，博大精深。雖然此後西方陸續有類似的著作問世，或去繁就簡，或加強史料批評，但在資料的翔實方面無出其右者，且往往以此書為依據，充分肯定其價值。
——中國社科院外文所研究員王煥生
本書是一部系統敘述自古典雅典直至19世紀末西方古典學術傳統的巨著，細錄人事浩如煙海，於了解西方古典學術史以及古典文化傳承，都是不可缺少的工具書。
——北京大學歷史系教授黃洋
桑茲鴻篇巨製的出版已逾百年，其詳盡的論述對西方古典學的研究影響深遠。中文版的發行無疑會推動古典學，尤其是西方古典文獻學研究在國內的發展。期待著《西方古典學術史》第二卷、第三卷中譯本的問世。
——東北師範大學古典所教授張強
本書是英國知名古典學者桑茲最重要的著作，它對拜占庭和中世紀有關情況的介紹，足以填補中國學者該領域的知識空白。對於文藝復興以後西方近代古典學的起源和發展，特別是19世紀古典學的進展，作者按國別、分階段敘述，內容之全面，敘事之系統，至今似乎仍無人能及。
——首都師範大學歷史系教授晏紹祥
作者介紹
約翰?埃德溫?桑茲（John Edwin Sandys，1844－1922），英國古典學者，劍橋大學聖約翰學院研究員（fellow，1867－1922），並在該學院擔任導師（tutor，1870－1900）職務，還是劍橋大學的校方發言人（public orator，1876－1919）。1890年出任語文學會主席，1909年出任古典學學會主席，同年被選為不列顛學會（The British Academy）會員。桑茲生前曾接受過都柏林（三一學院）、愛丁堡、雅典、牛津幾所大學贈予的榮譽博士學位。1919年退休時，劍橋大學頒發給他“終身榮譽發言人”（orator emeritus）的稱號。同年，希臘最高榮譽級別組織，“救世主勳章團”（Τ?γμα του Σωτ?ρο?），授予他司令官（Ταξι?ρχη?）徽章。1911年，獲得爵士頭銜。主要著作有《復活節希臘遊記》（An Easter Vacation in Greece，1886）、《哈佛講演錄：學術復興》（Harvard Lectures on the Revival of Learning，1905），以及這部《西方古典學術史》（A History of Classical Scholarship，1921）及其縮略版的《西方古典學術簡史》（A Short History of Classical Scholarship，1915）。此外，他還曾與人合編《古典名物詞典》（Dictionary of Classical Antiquities，1891）、《希臘研究手冊》（A Companion to Greek Studies，1905）等。其中，三卷本《西方古典學術史》是其最重要的著作。
————————
譯者簡介
張治，1977年生，山東淄博人。2007年畢業於北京大學中文系，獲博士學位。現為廈門大學人文學院講師。
作品目錄
上冊導讀一 《西方古典學術史》譯本引言 王煥生 ......... 1
導讀二 “Classical Scholarship”、“Klassische Philologie”與“古典文獻學” 張強 ......... 5
中譯本說明 ......... 9
第三版前言 ......... 14
第二版前言 ......... 15
第一版前言 ......... 16
主要內容概略 ......... 19
第一章 導言 ......... 27
第一編 雅典時期 ......... 41
第二章 史詩之研究 ......... 43
第三章 抒情詩研究 ......... 61
第四章 戲劇詩的研究與考辨 ......... 71
第五章 柏拉圖與亞里士多德的詩學批評 ......... 84
第六章 修辭學的興起與散文研究 ......... 92
第七章 語法學與詞源學的肇端 ......... 103
第二編 亞歷山大里亞時期 ......... 117
第八章 亞歷山大里亞學派 ......... 119
第九章 斯多葛哲人與珀伽摩學派 ......... 155
第三編 羅馬時期的拉丁學術 ......... 175
第十章 西元前169年至西元14年間羅馬人學習希臘語的時代 ......... 177
第十一章 西元前1世紀的文學批評與語法學 ......... 198
第十二章 奧古斯都時代至西元300年期間的拉丁學術 ......... 207
第十三章 西元300至500年間的拉丁學術 ......... 225
第十四章 西元500至530年間的拉丁學術 ......... 256
第四編 羅馬時期的希臘學術 ......... 279
第十五章 帝國初世紀的希臘文學批評 ......... 281
第十六章 帝國初世紀的字詞之學 ......... 297
第十七章 西元1 世紀末的文學復興 ......... 300
第十八章 2世紀的希臘學術 ......... 309
第十九章 3世紀的希臘學術 ......... 330
第二十章 4世紀的希臘學術 ......... 341
第二十一章 西元400至530年間的希臘學術 ......... 354
下冊
第五編 拜占庭時期 ......... 373
第二十二章 西元529至1000年的拜占庭學術 ......... 375
第二十三章 西元1000至1359年及其後的拜占庭學術 ......... 394
第六編 西方中古時期 ......... 419
第二十四章 從大格雷高利（約540—604年）到
卜尼法斯（675—754年） ......... 421
第二十五章 從阿爾昆（約735—804年）到阿爾弗雷德（849—900年） ......... 446
第二十六章 10世紀 ......... 473
第二十七章 11世紀 ......... 486
第二十八章 12世紀——經院學者與經典著作 ......... 493
第二十九章 12世紀（續） ......... 505
第三十章 13世紀，新面目的亞里士多德 ......... 528
第三十一章 13世紀以降，從羅傑·培根（1214—1294年）到但丁（1265—1321年） ......... 553
第三十二章 拉丁經典的流傳 ......... 577
圖錄說明 ......... 633
參考書目 ......... 638
譯名對照表（人、地部分） ......... 645
譯名對照表（著作部分） ......... 671
索引 ......... 698
希臘文索引 ......... 721
譯後記 ......... 722
