作品原文
蟾宮曲·商女①水籠煙明月籠沙②。淅瀝秋風,哽咽鳴笳③。悶倚篷窗④,動江天兩岸蘆花。飛鶩鳥青山落霞⑤,宿鴛鴦錦浪淘沙。一曲琵琶,淚濕青衫⑥,恨滿天涯。
作品注釋
① 商女,歌女。② 杜牧《泊秦淮》中有“煙籠寒水月籠沙”。此調換語序化用。
③ 笳,一種吹管樂器,其聲悽厲,常為軍中所用。
④ 篷窗,船艙的舷窗。
⑤ 化用了唐王勃《滕王閣序》中“落霞與孤鶩齊飛”的語意。
⑥ 此句化用白居易《琵琶行》中“座中泣下誰最多?江州司馬青衫濕”的語意。青衫,唐官員品級最低之服色,後多作為卑官服色的代表。
作品賞析
全曲對“商女”的正面描述只有“悶倚篷窗”與“一曲琵琶”兩句,而以大量筆墨遊走其左右,這是金聖歎所謂的“借葉襯花法”。作品的“借葉”手段,一是藉助景色的烘襯,其中又有正襯與反襯之分。煙水寒月,秋風鳴笳,江天蘆花,恰合商女淒涼的處境心情,是正襯;落霞飛鶩,鴛鴦眠沙,則從秋景恬美的一面反映出女子的漂泊孤寂。二是藉助前人成句的意象,如首句用杜牧《泊秦淮》的名句,立即使人想到那“隔江猶唱後庭花”的秦淮商女;結尾用白居易《琵琶行》詩意,又讓人想起潯陽空船、淪落天涯的琵琶女子。烘染景色,化用故事,不僅凸現出“商女”本身的形象,也代表了作者的感想和同情。作者簡介
盧摯,字處道,一字莘老,號疏齋,涿郡(今河北涿縣)人。官至翰林學士承旨。著《疏離集》。詩文有“燕趙天然麗語”之譽。詩文與劉因、姚燧齊名,世稱“劉盧”、“姚盧”。與白樸、馬致遠、珠簾秀均有交往。散曲如今僅存小令。著有《疏齋集》(已佚)《文心選訣》《文章宗旨》,傳世散曲一百二十首。有的寫山林逸趣,有的寫詩酒生活,而較多的是“懷古”,抒發對故國的懷念。今人有《盧書齋集輯存》,《全元散曲》錄存其小令。
作者藝術風格
盧摯的散曲作品以“懷古”題材為多,如《洛陽懷古》、《夷門懷古》、《吳門懷古》等等。作者登臨憑弔,往往吐露對於時勢興衰的感慨,調子比較低沉。他雖然身為顯宦,卻有不少嚮往閒適的隱居生活、以及描寫質樸自然的田園風光的作品,如〔雙調·蟾宮曲〕《田家》,描寫了盛夏農村“看蕎麥開花,綠豆生芽”的景象,語言本色,意致自然。他的散曲風格明麗自然,貫雲石說:“疏齋媚嫵如仙女尋春,自然笑傲。”(《陽春白雪序》)這大致概括了盧摯作品的藝術風格,如〔沉醉東風〕《秋景》、〔湘妃怨〕《西湖》等都體現了這種特色。他的寫戀情的作品蘊藉委婉而又不失明曉自然。如〔落梅風〕《別朱簾秀》,吸收了民歌的白描手法,感情深摯。
盧摯有《疏齋集》、《疏齋後集》,今皆佚。詩、文散見於《元詩選》、《天下同文集》等集中。其散曲作品見錄於《太平樂府》、《陽春白雪》等集中。據《全元散曲》所輯,今存小令120首左右。