蓮實重彥是學術季刊《表象》編輯委員、日本國立近代美術館電影中心管理委員會委員，貴為日本學術界領袖之一。東京大學的電影專業，是在他的極力爭取下開辦的，黒澤清、周防正行、萬田邦敏、鹽田明彥、四方田犬彥、青山真治都是他的學生。2001年被聘為南京大學名譽教授，並且在他的大力幫助下，南京大學成立了中日文化研究中心，對進一步推動中日兩國的友好交流具有重要意義。
履歷
1954年 學習院高等科畢業
1960年 東京大學文學系法國文學專業畢業
1962年 東京大學大學院人文科學研究科修士
1962年 巴黎大學人文科學部留學
1965年 巴黎第四大學文學博士
1966年 東京大學大學院人文科學研究科博士課程學分取得退學
1966年 東京大學文學部助手
1968年 立教大學一般教育部專任講師
1969年 立教大學助教
1970年 東京大學教養文化學部講師
1973年 東京大學助教
1988年 東京大學教授
1993年 東京大學系主任（～1995年）
1995年 東京大學副校長（～1997年）
1997年 東京大學校長（～2001年）
1998年 國立大學協會會長（～2001年）
2001年 南京大學名譽教授
現任東京大學名譽教授。
著作
《反日語論》（《反=日本語論》）/當代學術稜鏡譯叢，蓮實重彥著、賀曉星譯，南京大學出版社 2006年
《蓮實重彥特集：一次與電影的悲劇性交往》（The Special of Shigehiko Hasumi）許介鱗主編（內部資料）國立台灣大學日本綜合研究中心出版。1995年5月。
《批評或假死的盛典》
《反日語論》（獲得讀賣文學獎）
《表層批評宣言》
《米歇爾·福柯|福柯・德勒茲・德希達》
《夏目漱石論》
《大江健三郎論》
《物語批判序說》
《平庸藝術家的肖像》（獲得藝術選獎文部大臣獎）
《關於平庸之我見》
《請遠離小說》
《小說論=批評論》（後改為《文學批判序說 小說論=批評論》）
《讀“私小說”（日本小說體裁的一種，內容多為作者自身心境、經歷等）》
《電影 誘惑的書寫》
《電影是如何死的》
《電影的記憶裝置》
《電影的煽動裝置》
《電影的神話學》（略稱）
《影像的詩學》
《導演 小津安二郎》（2003年增補發行，有法語和韓語譯本）
《電影狂人系列》（全10卷）
《好萊塢電影史講義 為了陰暗的歷史》
《對電影的不情之請 國籍・導演・歷史》
《運動批評宣言或運動的擁護》
《被迷惑 作家論集》
《戈達爾革命》
《表層的最底層》
《馬索克與薩德》（吉爾・德勒茲）
《福柯/德勒茲》（米歇爾・福柯、吉爾・德勒茲）
《電影術-希區柯克》（與山田宏一共同翻譯，弗朗索瓦·特呂弗、阿爾弗雷德·希區柯克）
小說
《陷落地帶》
《歌劇·歌劇·迷迭香》
編著
《盧米埃爾》（從1985年開始一直到停刊（14號）。）
《表象》
