專輯信息
專 輯：菲靡靡之音
歌 手：王菲
語 言：國語專輯1CD
公 司：新藝寶
日 期：1995年7月1日
專輯類別：錄音室專輯
專輯風格：Mandarin Pop 國語流行
這張專輯是王菲為了紀念她的偶像鄧麗君所出版的一張翻唱碟，眾所周知要把鄧麗君的歌曲翻唱好並非易事，然而王菲卻做到了，這可以說一張非常經典的翻唱專輯。
專輯背景
唱片內頁九十年代中、後期，歐美非常盛行的向歌壇前輩表示敬意的Tribute翻唱風也刮到了香港。先是1995年初，關淑怡推出了一張翻唱經典老歌的專輯——《Ex' All Time Favourites》。而一向極有潮流感覺的王菲自然不甘於人後，鏇即推出這張翻唱專輯——《菲靡靡之音》。王菲駕馭歌曲的能力早已是有口皆碑的了，而且以她對音樂的極強的詮釋能力，賦予了這些經典老歌以很強的新意。《菲靡靡之音》雖以細膩、感性的抒情小曲為主，但王菲的處理卻鮮有雷同感。
聽這張《菲靡靡之音》中的老歌與聽新歌的感覺沒什麼兩樣，全新的配器、全新的演繹帶來的是全新的感受。象《菲靡靡之音》這樣大膽的改編者並不多見，不少曲子已面目全非，與原曲相去甚遠。這種不拘於原曲風貌的改編極具創意。
《菲靡靡之音》的成功，幕後的編曲、配器和伴奏人員功不可抹。Alvin Leong、Alex San、Adrian Chen等人的完美而又極富新意的處理手法令人折服。"南海姑娘"、"但願人長久"、"雪中蓮"、"翠湖寒"、"初戀的地方"可以說是這張唱片中改編得最成功的幾首歌曲。
專輯曲目
disc1
01 雪中蓮
02 你在我心中 You Are In My Heart
03 但願人長久
04 君心我心
05 初戀的地方
06 南海姑娘
07假如我是真的
08 翠湖寒
09 黃昏里
10 奈何
11 一個小心愿
12 又見炊煙
13 原鄉情濃
disc2
1.千言萬語(Live)
唱片版本
*香港版：首版的白色側標下端附有王菲頭像的圓形貼紙，原本是留作抽獎之用。
*台灣版：初版的白色側標上是“王靖雯”，接下來的版本改為“王菲”，但字型的顏色分批為灰色和亮色。
*日本版：加1首歌，“千言萬語 (Live)”。
香港首版冊表下端所附的抽獎貼紙*大陸版：改名為《但願人長久》，封面有改動，歌曲順序有改動。
其它版本：
*新藝寶優質音響系列：1997年1月，加1首歌，“千言萬語 (Live)”。
*大陸優質音響版：引進97年新藝寶發行的優質音響版。封面有改動，專輯名加“精選”二字。
*24K Gold 金碟版：1997年，台灣壓制。
*SACD版：2003年2月21日。
*失而復得系列：2006年8月24日
*XRCD版：2010年。
*K2HD版：2011年8月5日
*1:1 母版直刻CD版：2011年12月23日
*Vinyl LP：2012年3月7日
*SACD2014版：2014年8月8日
專輯鑑賞
讀了徹晚的書，燈火灰白。有一點疲倦，但不是身體本身，而是緣於文字的一些方式。不過有一些東西也許永遠不會令人疲倦，清冽如水的音樂，在恍惚間暗暗插入心靈的溝渠，無論春夏秋冬，無論暖水還是冷冰，都是一般清澈的姿態，任人性流轉人間，任世事奢靡還是潰敗。
也許標題還是混淆了一點感情，是菲音，但並非俗艷或者古舊的靡靡狀態－－－或者要的只是那樣沉迷的觸角，在如夢似幻間酒醉。王菲在訪談間提到的歌手，差不多也執著地只得鄧麗君一個。那是她個人尊敬的故人，在她生命花朵下兀自鋪陳的土壤。我個人猜測也是因此，《菲靡靡之音》沒有一支純粹意義上的Music Video，看《但願人長久》，起首加了無盡綿延的鐵軌聲，寂寞的咔嚓喀嚓，弦樂古辭，王菲眼睛，還有大塊城市的色彩－－－那是清新的演繹，有了一個屬於今天的外型。
《雪中蓮》，我想那是形容王菲最好的詞語：冰雪和花朵，冷漠的聲音，有著足夠讓人譁然的聯想。跟一首日本曲《你在我心中》，鄧麗君本甜美柔軟，王菲唱得輪廓分明。《南海姑娘》是意料中的大熱，王菲是黃昏沙灘的落寞腳印，歌聲那樣地堅強。《假如我是真的》……也許在現代的態度下，愛情可以是一個遊戲，林夕可以相反著填《如果你是假的》。可是純粹如潔白花園的感情又如何能教人不珍惜？"假如流水能回頭，請你帶我走"，假如時間可以反覆，我希望海枯石爛地溺在這直白的心聲里，知道感情本可以如此帶走一個人全部的年輪。
《翠湖寒》，那樣的鏡湖讓人心疼。《一個小心愿》，沙啦沙啦啦。《又見炊煙》更為特立了，在高挑的聲線下變成了純都市的寫照－－－從來就是王菲漂亮音域的表演，我們又何必探究要寫的是何時何地的想念？
這張碟，我們沒有任何必要去回頭或者展望，它是王菲連綿山體裡的一灘淨水，記錄她自己的一點喜好和在山谷間無限迴響的聲音。《菲靡靡之音》和前進的王菲有一點疏離，它以自己的方式，華麗但清冷的手指，慢慢撫過整個聲音世界，就這樣在滄海間立此存照。
獲獎記錄
1995 中華音樂人交流協會年度十大專輯 菲靡靡之音（獲獎）
1995 新加坡年度女歌手銷量冠軍
兩位歌后
王菲與鄧麗君
王菲的出現，令香港歌壇有了一點生氣，執迷不悔、胡思亂想、十萬個為什麼?雖然都是“影印”別人，然始終有她獨特的風格，討好自己,更是出色之作，這次翻唱鄧麗君老歌，親自挑選非太熟的歌曲，重新編曲，重新演繹，沒有刻意擺脫鄧老師的影子，而是懷念她。
鄧麗君是她偶像，不知聽過鄧麗君歌曲多少遍，深印於腦中，完全不帶任何鄧麗君風格並非易事，因此，部份地方聽上去仍容易令人聯想起鄧麗君的聲音。
翻唱老歌從來比推出新碟的路難走，因為別人先入為主，新歌則像一張白紙，無從比較。王菲此舉實在相當冒險，不過，她只為一償心愿，好不好賣，別人的評語好壞與否，絕對影響不到正在北京休假王菲的心情。
此碟仍由梁榮駿監製，十三首歌曲並非首首皆為人熟悉。製作雖有粗疏之處，可是王菲又能賦予老歌新生命，讓老歌再活一次。
菲靡靡之音是王菲起的名字，意思明顯不過，說鄧麗君歌曲非庸俗不堪，為當年受此指摘的鄧麗君作出大平反。
