拼音
cài sè
簡介
(1)菜的顏色是綠色,當然也有淡黃,不管怎么樣,如果人臉是這種顏色,肯定氣血不足,身子虛弱,同臉色蠟黃。人們常用此詞來描述一個病人,或一個即將離開人世的人。
(2)現常常用來詢問或褒貶宴席中食物是否豐富、是否夠檔次。如:食堂的菜色如何啊?今天聚會的菜色很豐富啊!
引證詳解
1、指饑民營養不良的臉色。
①《禮記·王制》:“雖有凶旱水溢,民無菜色。” 鄭玄 註:“菜色,食菜之色。民無食菜之飢色。”
②《漢書·翼奉傳》:“連年饑饉,加之以疾疫,百姓菜色,或至相食。” 顏師古 註:“人專食菜,故飢膚青黃,為菜色也。”
③唐 歐陽詹 《送少微上人歸德峰》詩:“灰心聞密行,菜色見羸容。”
④ 明·羅貫中《三國演義》第一百十三回:入其朝,不聞直言;經其野,民有菜色。
⑤茅盾 《秋收》一:“這火光,雖然掩過了 四大娘 臉上的菜色,可掩不過她那消瘦。”
註:此條本出《漢語大辭典》,第一義雖然正確,但未詳盡。此處之“菜”,準確的說,應該指野菜。試辨析《禮記·王制》那句“雖有凶旱水溢,民無菜色” ,“凶旱水溢”指災荒,災荒自然農作物便要歉收,甚至不獲,故百姓不得不挖野菜充飢。因此各註解中的食菜之色,當為食野菜之色。若此“菜”指一般的菜,那么誰人不“菜色”,那些出家人豈不是身體最不健康的。
2、謂受飢。
①《史記·遊俠列傳》:“ 仲尼 畏 匡 ,菜色 陳 蔡 。”
②《史記·孟子荀卿列傳》:“其游諸侯見尊禮如此,豈與 仲尼 菜色 陳 蔡 , 孟軻 困於 齊 梁 同乎哉!”